Ghost Whisperer s04e21 / Говорящая с призраками 4 сезон 21 серия: s04e21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И ради чего??? ska3a4neg 06.05.09 в 16:12 |
|
|
Деньги? Darlamion 06.05.09 в 11:48 Ради денег? enchantress 10.05.09 в 06:59 |
||
|
Деньги я дал бы ей Gizia 06.05.09 в 17:48 Я бы дал ей деньги JLuSimpson 07.05.09 в 06:00 |
||
|
если бы она не была слишком горда, чтобы попросить их (деньги). Gizia 06.05.09 в 17:49 |
||
|
Наши родители вычеркнули ее из своей жизни, я никогда этого не делала nex666 06.05.09 в 20:38 Наши родители вычеркнули ее из нашей жизни, но не я JLuSimpson 07.05.09 в 06:01 |
||
|
Подождите, подождите. подождите. Что то не так. Gizia 06.05.09 в 17:53 |
||
|
Он думает, что Вы убили его, Gizia 06.05.09 в 17:53 |
||
|
Все они, за деньги Вашей семьи. Gizia 06.05.09 в 17:54 |
||
|
Он сказал, что он увидел вас за окнами ночью. Gizia 06.05.09 в 17:55 |
||
|
Я пытался помочь Эмме Gizia 06.05.09 в 17:30 Я пыталась помочь Эмме JLuSimpson 07.05.09 в 06:02 |
||
|
Я видел девочку той ночью, выходя из клуба. Gizia 06.05.09 в 17:31 Я видела девочку той ночью, выходя из клуба britneykat 06.05.09 в 20:20 Я видела ее той ночью, выходящую из клуба JLuSimpson 07.05.09 в 06:02 |
||
|
Ей было возможно 15 лет Gizia 06.05.09 в 17:31 Ей было всего 15 JLuSimpson 07.05.09 в 06:02 |
||
|
Она была со старшим мальчиком, Gizia 06.05.09 в 17:33 Она была с взрослым парнем, JLuSimpson 07.05.09 в 06:03 |
||
|
они пили. Я думал, что это была Эмма Gizia 06.05.09 в 17:33 Они пили. Я думала, что это была Эмма, JLuSimpson 07.05.09 в 06:05 |
||
|
Но я не уверен. Это было так далеко. Gizia 06.05.09 в 17:34 Но я не уверена. Это было так далеко. britneykat 06.05.09 в 20:20 Но я не была уверена. Это было так давно JLuSimpson 07.05.09 в 06:06 |
||
|
Я не говорил с моим братом в те годы, Gizia 06.05.09 в 17:35 Я не говорила с моим братом в те годы britneykat 06.05.09 в 20:20 Я не разговаривала с братом несколько лет. enchantress 10.05.09 в 07:01 |
||
|
И это было из-за денег, это верно. Gizia 06.05.09 в 17:36 И это было из-за денег, это правда. JLuSimpson 07.05.09 в 06:07 |
||
|
Но я так волновался Gizia 06.05.09 в 17:36 Но я так волновалась britneykat 06.05.09 в 20:21 |
||
|
И когда они не отвечали, Gizia 06.05.09 в 17:37 И когда они мне не ответили, JLuSimpson 07.05.09 в 06:07 |
||
|
Я ездил. Gizia 06.05.09 в 17:37 Я подъехала. britneykat 06.05.09 в 20:21 Я поехала к ним. JLuSimpson 07.05.09 в 06:08 |
||
|
Казалось, что они спали, Gizia 06.05.09 в 17:38 |
||
|
И я не хотел будить их. Gizia 06.05.09 в 17:38 И я не хотела будить их britneykat 06.05.09 в 20:21 |
||
|
И я нашел комнату Эммы Gizia 06.05.09 в 17:40 И я нашла комнату Эммы britneykat 06.05.09 в 20:22 |
||
|
Она была там. В кровати. Gizia 06.05.09 в 17:40 |
||
|
И я подумал, хорошо, не было ее. Gizia 06.05.09 в 17:41 Я подумала, отлично, там была не она. JLuSimpson 07.05.09 в 05:00 |
||
|
Все в порядке Gizia 06.05.09 в 17:41 Все было в порядке. JLuSimpson 07.05.09 в 06:09 |
||
|
Я был неправ. Gizia 06.05.09 в 17:43 Но я ошиблась. britneykat 06.05.09 в 20:22 |
||
|
Когда я получил звонок, я понял Gizia 06.05.09 в 17:43 Когда мне позвонили, я поняла britneykat 06.05.09 в 20:23 |
||
|
когда я видел их, они были мертвы или умирающими Gizia 06.05.09 в 17:45 когда я их видела, они были уже мертвы или умирали JLuSimpson 07.05.09 в 05:01 |
||
|
И все же там была она. Я не мог поверить своим глазам. Gizia 06.05.09 в 17:45 И все же там была она. Я не могла поверить своим глазам. britneykat 06.05.09 в 20:23 |
||
|
Они ушли. Я не могу поверить, они исчезли. Gizia 06.05.09 в 17:47 |
||
|
Я очень сожалею, дорогая. Gizia 06.05.09 в 17:48 |
||
|
И вы не хотите сказать полиции, что были там, ska3a4neg 06.05.09 в 15:52 И вы не сказали полиции, что были там, JLuSimpson 07.05.09 в 05:02 |
||
|
Потому что тогда вам придётся сказать им почему. ska3a4neg 06.05.09 в 15:53 потому что тогда вам придется объяснять почему. JLuSimpson 07.05.09 в 06:11 потому что тогда вам пришлсь бы объяснить причину. enchantress 10.05.09 в 07:04 |
||
|
Эмма рассказала полиции, она была Gizia 06.05.09 в 17:58 Эмма сказала полиции JLuSimpson 07.05.09 в 05:03 |
||
|
ночевка с подружками Gizia 06.05.09 в 17:59 что ночевала у подружки JLuSimpson 07.05.09 в 05:03 |
||
|
И она пришла домой рано. Gizia 06.05.09 в 17:59 |
||
|
Когда мне было 15 лет, я упаковал свою кровать подушками Gizia 06.05.09 в 18:00 Когда мне было 15, я складывал подушки на кровать JLuSimpson 07.05.09 в 05:04 Когда мне было 15, я тоже складывала подушки на кровать JLuSimpson 07.05.09 в 06:12 |
||
|
И тоже сбежала чтобы увидеться с парнем. derzzkiy 06.05.09 в 21:39 и сбегала, чтобы встретиться с парнем JLuSimpson 07.05.09 в 06:13 |
||
|
Но это не стоит твоей семьи. Gizia 06.05.09 в 18:02 Но это не стоило тебе твоей семьи. derzzkiy 06.05.09 в 21:40 И это стоило тебе твоей семьи JLuSimpson 07.05.09 в 06:14 |
||
|
Я должен был быть с ними. Gizia 06.05.09 в 18:03 Я должна была быть с ними. britneykat 06.05.09 в 20:25 |
||
|
Я тяготел к ним! Gizia 06.05.09 в 18:04 Я принадлежу семье! britneykat 06.05.09 в 20:25 Мне не хватает их! JLuSimpson 07.05.09 в 05:05 |
||
|
Нет! Darlamion 06.05.09 в 11:49 |
||
|
Эмма, это последнее, чего хотели бы твои родители. ska3a4neg 06.05.09 в 15:55 |
||
|
В этом нет твоей вины. ska3a4neg 06.05.09 в 15:55 |
||
|
Ты не смогла бы спасти их, даже если бы была там. ska3a4neg 06.05.09 в 15:56 |
||
|
Все, что имеет значение, - то, что Вы были здесь сейчас. Gizia 06.05.09 в 17:51 Все, что имеет значение, это то, что вы сейчас здесь JLuSimpson 07.05.09 в 06:15 Все, что имеет значение, это то, что ты сейчас здесь enchantress 10.05.09 в 07:07 |
||
|
Вы все, что я оставил его! Gizia 06.05.09 в 17:50 Вы это всё, что после него осталось. derzzkiy 06.05.09 в 21:42 Вы все, это всё, что осталось после них! JLuSimpson 07.05.09 в 06:16 Ты - это все, что осталось мне от него! enchantress 10.05.09 в 07:06 |
||
|
Когда мы были детьми, мы были так близки. ska3a4neg 06.05.09 в 15:33 |
||
|
Малыш, мне очень жаль. ska3a4neg 06.05.09 в 15:33 Детка, мне очень жаль. enchantress 10.05.09 в 07:07 |
+3 |