Игра в ложь / The Lying Game: 15 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас есть записанное признание.

Napoleon 02.02.12 в 19:22

0

Все равно мы должны вызвать его.

Napoleon 02.02.12 в 19:22

0

Я бы не слишком увлекался, Дэн.

Napoleon 02.02.12 в 19:23

0

Ты потеряешь время.

Napoleon 02.02.12 в 19:23

1
+1

-

lea1903 02.02.12 в 21:30

0

Хорошо, что твой отец передумал и отпустил тебя сегодня.

Napoleon 02.02.12 в 19:23

0

Вообще-то он понятия не имеет, что я здесь.

Napoleon 02.02.12 в 19:23

0

Думает, что я занимаюсь с Саттон.

Napoleon 02.02.12 в 19:23

0

А, изобретательно.

Napoleon 02.02.12 в 19:24

0

Идея твоей подружки Саттон, без сомнения.

Napoleon 02.02.12 в 19:25

0

Да неважно. Мы часто друг друга прикрываем.

Napoleon 02.02.12 в 19:25

0

И ты уверена, что она не расскажет?

Napoleon 02.02.12 в 19:26

0

Она мой лучший друг.
Она никогда меня не предаст.

Napoleon 02.02.12 в 19:26

0

Да ладно.

Napoleon 02.02.12 в 19:26

0

- Алло?
- Алек, это Саттон.

Napoleon 02.02.12 в 19:27

0

- Мэдс дома?
- А разве она не с тобой?

Napoleon 02.02.12 в 19:27

0

Нет, она не появлялась, и сотовый не берет.

Napoleon 02.02.12 в 19:27

0

Ушла она уже давно.

Napoleon 02.02.12 в 19:28

0

Может, она зашла купить что-то из еды.

Napoleon 02.02.12 в 19:28

0

Я подожду ее здесь еще полчаса.

Napoleon 02.02.12 в 19:29

0

Хорошо, сделай мне одолжение.

Napoleon 02.02.12 в 19:29

0

Придет она или нет, позвони мне в любом случае, хорошо?

Napoleon 02.02.12 в 19:29

0

Конечно. Пока.

Napoleon 02.02.12 в 19:29

0

- Алло?
- Ребекка, это Алек.

Napoleon 02.02.12 в 19:30

0

Извини, придется все отменить. У меня дела.

Napoleon 02.02.12 в 19:30

0

Магазин закрыт. Приходите завтра.

Napoleon 02.02.12 в 19:30

0

Что ты здесь делаешь?

Napoleon 02.02.12 в 19:31

0

Я хотела узнать, что ты делал в моей машине.

Napoleon 02.02.12 в 19:31

0

Не понимаю, о чем ты.

Napoleon 02.02.12 в 19:31

0

В ночь, когда я упала в озеро. Ты пытался меня убить.

Napoleon 02.02.12 в 19:32

0

Я был(а) дома этой ночью.

Irchik2 02.02.12 в 19:31

0

Той ночью я был дома.

Napoleon 02.02.12 в 19:32

0

Теперь, если не возражаешь...

Napoleon 02.02.12 в 19:32

0

Мы знаем, что Дэн подобрал тебя около озера.

Napoleon 02.02.12 в 19:33

0

И что? Я вышел прогуляться.

Napoleon 02.02.12 в 19:33

0

Хватит мне врать!

Irchik2 02.02.12 в 19:32

1

Перестань мне врать.

Napoleon 02.02.12 в 19:33

0

Ну хорошо, но все пошло не так, как планировалось, понимаешь?

Napoleon 02.02.12 в 19:34

0

Я не хотел тебе навредить. Я только должен был привезти тебя на парковку,

Napoleon 02.02.12 в 19:35

0

но ты психанула, потом машина перевернулась.

Napoleon 02.02.12 в 19:35

0

Когда я увидел тебя в школе, что с тобой все в порядке...

Napoleon 02.02.12 в 19:36

0

Ты выплыл и просто бросил ее там?

Napoleon 02.02.12 в 19:36

0

Я запаниковал.

Irchik2 02.02.12 в 19:32

0

Ты на кого-то работал. Кто сказал тебе забраться в ту машину?

julia942009 02.02.12 в 19:55

0

Они же сказали тебе отправить записку?

julia942009 02.02.12 в 19:55

0

Они и записку тебе сказали отправить?

Napoleon 02.02.12 в 19:56

0

Тетрадь? Что еще за тетрадь?

Irchik2 02.02.12 в 19:32

0

Записку? Какую записку?

julia942009 02.02.12 в 19:55

0

Кто вам отправил?

julia942009 02.02.12 в 19:56

0

Кто послал тебя?

Napoleon 02.02.12 в 19:56

0

- Я не могу.
- Дерек, скажи нам!

Irchik2 02.02.12 в 19:32

0

О, Боже. Кто-то идёт.

julia942009 02.02.12 в 19:56

0

Давайте выбираться отсюда, сейчас же...

julia942009 02.02.12 в 19:56

0

Пошли, надо убраться отсюда.

Napoleon 02.02.12 в 19:58

0

Молчи, хорошо?

julia942009 02.02.12 в 19:56

0

Я понял.

julia942009 02.02.12 в 19:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →