FringeS04E11 / ГРАНЬ: Fringe - 04x11 - Making Angels

Их билеты показывают что

subashi 07.02.12 в 13:58

Что такое УТБ?

Tiestomanka 07.02.12 в 12:00

Э-э, Управление Транспортной Безопасности.

Tiestomanka 07.02.12 в 12:01

Они просвечивают каждого пассажира для обеспечения безопасности

Tiestomanka 07.02.12 в 12:02

В этом случае, соотнося
их билеты и штампы,

subashi 07.02.12 в 14:00

Я считаю, что они, может каждый из них
были обследованы,

subashi 07.02.12 в 14:01

одним и темже агентом службы безопасности

subashi 07.02.12 в 14:01

(Астрид) Она права.

Tiestomanka 07.02.12 в 12:02

УТБ номер 0047

Tiestomanka 07.02.12 в 12:03

Мой

Tiestomanka 07.02.12 в 12:03

[Нечеткая болтовня]

Tiestomanka 07.02.12 в 12:06

[Пиканье сканера]

Tiestomanka 07.02.12 в 12:04

Спасибо.
Приятного полета.

Tiestomanka 07.02.12 в 12:04

(Пит)
Эй. Остановите этого человека!

subashi 07.02.12 в 14:02

Эй,эй, эй!
Остановись прямо здесь!

Tiestomanka 07.02.12 в 12:07

Федеральные агенты.

Tiestomanka 07.02.12 в 12:08

Нас преследуют по подозрению.

Tiestomanka 07.02.12 в 13:29

Согласно федеральному законодательству.

subashi 07.02.12 в 14:04

У вас есть посадочный талон или разрешение.

subashi 07.02.12 в 17:00

Вы хотите, чтобы я нашел вас начальник?

subashi 07.02.12 в 14:10

Я был удивлен, ФБР

Tiestomanka 07.02.12 в 13:38

делает проверку на Нил.

Tiestomanka 07.02.12 в 13:39

Ну, если честно,
мы были удивлены, узнав

subashi 07.02.12 в 14:12

то, что он ранее работал
в качестве профессора в МАССАЧУСЕТСКОМ технологическом институте

subashi 07.02.12 в 14:12

Да, я мог бы сказать, это
по телефону.

subashi 07.02.12 в 14:13

Так как продвинутый
преподаватель математики

subashi 07.02.12 в 14:14

в конечном итоге работает на
УТБ?

subashi 07.02.12 в 14:15

Я полагаю, он теряет рассудок.

Tiestomanka 07.02.12 в 13:39

Было бы преуменьшением
сказать

subashi 07.02.12 в 14:17

то, что люди здесь
чокнутые,

subashi 07.02.12 в 14:17

но Нил--
уделал их всех

subashi 07.02.12 в 14:19

Он был самым молодым профессором за всё время.

subashi 07.02.12 в 14:20

Бриллиант.

Tiestomanka 07.02.12 в 13:39

И немного сумасшедший я полагаю.

subashi 07.02.12 в 14:21

И, как и большинство математиков,

subashi 07.02.12 в 14:21

он считал, что математика
это ключ

subashi 07.02.12 в 14:22

ключ открывающий тайны вселенной

subashi 07.02.12 в 14:22

Я знаю как это звучит.

subashi 07.02.12 в 14:07

Не так безумно, как вы думаете.

Tiestomanka 07.02.12 в 15:16

Ну, пару лет назад,

medoll 07.02.12 в 16:37

он вернулся после лета у своего домика на озере

medoll 07.02.12 в 16:38

и он просто...изменился.

medoll 07.02.12 в 16:45

Он сказал, что он нашел что-то,

Tiestomanka 07.02.12 в 15:39

хотя он не сказал, что.

Tiestomanka 07.02.12 в 15:39

Но он стал одержимым

Tiestomanka 07.02.12 в 15:40

с этим на высоком уровне дифференциальных уравнений

Tiestomanka 07.02.12 в 15:40

что никто не может сделать
орел или решка.

subashi 07.02.12 в 16:56

У него была теория,

subashi 07.02.12 в 14:25

что, если он сможет решить
уравнения,

subashi 07.02.12 в 14:25

пространство и время
могут быть сведены,

subashi 07.02.12 в 14:26