FringeS04E11 / ГРАНЬ: Fringe - 04x11 - Making Angels
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[Открывается замок] subashi 07.02.12 в 14:35 |
|
|
Кто оставляет дверь незапертой, medoll 06.02.12 в 19:41 |
||
|
когда никого нету дома? medoll 06.02.12 в 19:41 |
||
|
Ты прав. medoll 06.02.12 в 19:42 |
||
|
Мы в нужном месте subashi 07.02.12 в 14:34 |
||
|
Только посмотри на это subashi 07.02.12 в 14:34 |
||
|
Нил был близнецом Tiestomanka 07.02.12 в 14:40 |
||
|
Его брат и отец погибли в результате несчастного случая. Tiestomanka 07.02.12 в 15:38 |
||
|
Так Ганди, Жанна д'Арк, Tiestomanka 07.02.12 в 15:38 |
||
|
и другие подобные им-- subashi 07.02.12 в 16:44 |
||
|
Они герои? Tiestomanka 07.02.12 в 14:58 |
||
|
Что у них еще общего? medoll 07.02.12 в 16:42 Что еще у них у всех subashi 07.02.12 в 16:43 |
||
|
Все они спасители. subashi 07.02.12 в 16:43 |
||
|
Так где же Нил? Tiestomanka 07.02.12 в 14:53 |
||
|
[Нечеткой речью по телевизору] Tiestomanka 07.02.12 в 15:15 |
||
|
Куда ты идешь? Tiestomanka 07.02.12 в 14:54 |
||
|
Не понимаю. Tiestomanka 07.02.12 в 15:14 |
||
|
В смысле, "ты здесь чтобы попрощаться"? medoll 07.02.12 в 16:43 Что ты имеешь в виду, ты здесь, subashi 07.02.12 в 16:46 |
||
|
- Куда ты идешь? Tiestomanka 07.02.12 в 14:45 |
||
|
"Где я принадлежу" Tiestomanka 07.02.12 в 14:57 |
||
|
[Вздыхает] Вы были уволены еще раз? Tiestomanka 07.02.12 в 14:54 |
||
|
Я же сказал тебе, мам. Tiestomanka 07.02.12 в 14:44 |
||
|
Я не был уволен из Массачусетского технологического института. Я ушел. Tiestomanka 07.02.12 в 14:45 |
||
|
[Насмешки] medoll 06.02.12 в 19:14 |
||
|
Что? medoll 06.02.12 в 19:14 |
||
|
Знаешь, я слышал тебя той ночью. medoll 06.02.12 в 19:14 |
||
|
Той ночью погиб(ла) Алекс. medoll 06.02.12 в 19:15 |
||
|
Вы сказали, что Бог взял не того. Tiestomanka 07.02.12 в 14:55 |
||
|
"Почему Бог взял моего ангела?" Tiestomanka 07.02.12 в 14:56 |
||
|
Ты всегда негодовал, что я не Алекс. medoll 06.02.12 в 19:15 |
||
|
Не твой ангел. Tiestomanka 07.02.12 в 14:56 |
||
|
Я боялся, что ты будешь права. Tiestomanka 07.02.12 в 14:56 |
||
|
То, что я никогда не будет достаточно хорош. Tiestomanka 07.02.12 в 15:37 |
||
|
Также хорош как он subashi 07.02.12 в 16:41 |
||
|
Но у Бога был план. medoll 06.02.12 в 19:29 |
||
|
Он не просто так оставил меня в живых. medoll 06.02.12 в 19:29 |
||
|
Теперь я знаю это. medoll 06.02.12 в 19:29 |
||
|
Бог предоставил мне способ видеть будущее. medoll 06.02.12 в 19:30 |
||
|
О...чем ты говор... medoll 06.02.12 в 19:30 |
||
|
"О чём ты говоришь?" medoll 06.02.12 в 19:28 |
||
|
-"Стоп." Tiestomanka 07.02.12 в 14:41 |
||
|
.Не делай этого. Tiestomanka 07.02.12 в 14:41 |
||
|
-"Ты меня пугаешь" Tiestomanka 07.02.12 в 14:43 |
||
|
Бог дал мне возможность видеть будущее. Tiestomanka 07.02.12 в 14:43 |
||
|
так что я мог дать людям милосердие. Tiestomanka 07.02.12 в 14:44 |
||
|
Нил... Tiestomanka 07.02.12 в 14:42 |
||
|
Извени. Tiestomanka 07.02.12 в 14:42 |
||
|
То что ты слышал той ночью... Tiestomanka 07.02.12 в 14:42 |
||
|
О твоем брате... Tiestomanka 07.02.12 в 14:42 |
||
|
Ты не должен был услышать это, никогда. Tiestomanka 07.02.12 в 14:43 |
