Suburgatory 1 Season 01x22 / Пригород 1 сезон 13 - 22 серия: Suburgatory - 01x21 XviD-AFG

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это соевое мясо из клейковины
само себя не съест.

se_lena 10.05.12 в 10:35

0
+3

Я его в этом не виню.

se_lena 10.05.12 в 10:35

0

Как прошел день в школе?

sophiaromanenko 10.05.12 в 10:31

0

СМСки теперь считаются языком,

se_lena 10.05.12 в 10:36

0

так что я могу окончательно
бросить испанский.

se_lena 10.05.12 в 10:36

0

Тесса, послушай меня.
Я ненавидел французский...

se_lena 10.05.12 в 10:36

0

В смысле, терпеть не мог...
Но я его не бросил,

se_lena 10.05.12 в 10:37

0

и теперь, если бы мы были в Париже
и у меня болело горло,

se_lena 10.05.12 в 10:38

0

я бы смог кому-то об этом сказать.

se_lena 10.05.12 в 10:38

0

И?

sophiaromanenko 10.05.12 в 10:32

0

Тесса, твой отец прав.

sophiaromanenko 10.05.12 в 10:32

0

Как сказал Оливер Уэнделл Холмс,

se_lena 10.05.12 в 10:39

0

"Язык - это кровь души,

se_lena 10.05.12 в 10:39

0

в которую мысли стекаются..."
- "Которую... стекаются..."

se_lena 10.05.12 в 10:40

0

- "И из которой они..."
- "Из которой..."

se_lena 10.05.12 в 10:41

0

- "Они вырастают."
- "Вырастают."

se_lena 10.05.12 в 10:41

0

Это...

se_lena 10.05.12 в 10:42

0

Меня не воодушевляет.

se_lena 10.05.12 в 10:42

1

Ладно. Давайте проголосуем.
Кто считает, что Тесса

se_lena 10.05.12 в 10:42

0

должна продолжать питать
свою душу кровью языка,

se_lena 10.05.12 в 10:43

0

поднимите руку.

se_lena 10.05.12 в 10:43

0

Разве она имеет здесь право голоса?

se_lena 10.05.12 в 10:44

0

Теперь имеет.

se_lena 10.05.12 в 10:44

0

Еда отвратительная,
нет wi-fi,

se_lena 10.05.12 в 10:44

0

а они вдвоем ополчились против меня.

se_lena 10.05.12 в 10:45

0

Я должна бежать из этого дома, Лиза.

se_lena 10.05.12 в 10:45

0

Я считаю дни до того,
как уеду в лагерь макраме.

se_lena 10.05.12 в 10:46

0

Не выношу пребывания
под одной крышей

se_lena 10.05.12 в 10:46

0

с женщиной, ранее известной как "мама".

se_lena 10.05.12 в 10:47

0

Все еще подозреваешь,
что тебя удочерили?

se_lena 10.05.12 в 10:48

0

Да, и как только я получу
результаты анализа ДНК,

se_lena 10.05.12 в 10:49

0

я смогу раз и навсегда доказать,
что я не Шей.

se_lena 10.05.12 в 10:49

0

Ну, мне нужно придумать стратегию,
как выбраться из города,

se_lena 10.05.12 в 10:49

0

иначе тебе придется

se_lena 10.05.12 в 10:50

0

сплести мне петлю на шею
этим летом.

se_lena 10.05.12 в 10:50

1

Нам больше не разрешают это делать,

se_lena 10.05.12 в 10:51

0

но что если ты поедешь со мной
в лагерь макраме?

se_lena 10.05.12 в 10:51

0

В смысле, я, например,
не могу дождаться, когда

se_lena 10.05.12 в 10:51

0

я отвяжусь от своих проблем.

se_lena 10.05.12 в 10:52

0

Только представь себе, Тесс.

se_lena 10.05.12 в 10:52

0

Свежий ветерок в волосах...

se_lena 10.05.12 в 10:52

0

Ощущение колючей пряжи
на кончиках пальцев,

se_lena 10.05.12 в 10:53

0

звук автострады, заглушенный

se_lena 10.05.12 в 10:55

0

тонкой линией лысеющих деревьев.

se_lena 10.05.12 в 10:56

0

Не уверена, что лагерь
макраме мне подойдет.

se_lena 10.05.12 в 10:57

0

Я, скорее, городская девушка.

se_lena 10.05.12 в 10:57

0

Лагерь в Нью Йорке?
Только нитки будут стоить...

se_lena 10.05.12 в 10:58

0

Как насчет практики,
например, в газете?

se_lena 10.05.12 в 10:58

0

У меня есть опыт работы
в "Болтушке Чатсвина".

se_lena 10.05.12 в 11:28

0

Я могла бы жить на Манхеттене.

se_lena 10.05.12 в 11:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →