THE LYING GAME / ИГРА В ЛОЖЬ 19 СЕРИЯ: 17 СЕРИЯ

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты ищешь другого подозреваемого -

deluxeedition 14.02.12 в 12:38

0

В юридических кругах, мы называем это
конфликтом интересов.

elenka027 14.02.12 в 12:33

0

В юридических кругах, мы называем это
конфликтом интересов.

elenka027 14.02.12 в 12:33

0

Не должно быть и в наших интересах

elenka027 14.02.12 в 12:26

0

Разве не в наших интересах

ae1 15.02.12 в 15:09

1

, чтобы найти настоящего убийцу?

elenka027 14.02.12 в 12:25

0

найти настоящего убийцу?

ae1 15.02.12 в 15:10

1

Дэнни, это мое твердое убеждение,

elenka027 14.02.12 в 12:33

0

Денни, я твёрдо уверен,

ae1 15.02.12 в 15:11

1

что брат твой
реальный убийца.

elenka027 14.02.12 в 12:34

0

что твой брат и есть настоящий убийца

ae1 15.02.12 в 15:12

1

Твоя главная задача, твоя единственная задача сейчас -

deluxeedition 14.02.12 в 12:39

0

найти Итана.

deluxeedition 14.02.12 в 12:39

0

Я всего-лишь подчиняюсь
приказам начальства.

luybava_shmel 14.02.12 в 13:39

1

Я выполняю приказы только от начальства.

solaregatta 14.02.12 в 13:40

0

Не всегда.

elenka027 14.02.12 в 12:24

0

У нас есть договоренность.

elenka027 14.02.12 в 12:28

0

Говоря о договорённости, я не знаю, назови меня любопытным,

solaregatta 14.02.12 в 13:43

0
+1

но... когда это уже закончится?

solaregatta 14.02.12 в 13:44

0

Я еду через туннель, Дэн.

solaregatta 14.02.12 в 13:45

0

Ты найдешь своего брата.

mesvika 14.02.12 в 12:36

0

Найди своего брата -

ae1 15.02.12 в 15:14

1

Тогда мы поговорим.

mesvika 14.02.12 в 12:36

0

тогда и поговорим.

ae1 15.02.12 в 15:14

1

У твоего отца есть друг.

deluxeedition 14.02.12 в 12:40

0

У твоего отца есть подруга

ae1 15.02.12 в 15:15

1

Это Энджи.

elenka027 14.02.12 в 12:26

0

Она приходит сюда каждый год
, чтобы купить лошадей.

elenka027 14.02.12 в 12:35

0
+1

У нее есть амбар на другой стороне города.

deluxeedition 14.02.12 в 12:41

0
+1

Она красивая

elenka027 14.02.12 в 12:35

0

Подразумевается какая-то история?

luybava_shmel 14.02.12 в 13:41

0

У них что-то было?

solaregatta 14.02.12 в 13:49

2

Ну ...

elenka027 14.02.12 в 12:26

0

у неё всегда было что-то к моему отцу,

solaregatta 14.02.12 в 13:50

0
+1

и он никогда не был заинтересован.

elenka027 14.02.12 в 12:35

0

но только вот он никогда не был заинтересован.

solaregatta 14.02.12 в 13:51

0
+1

Это то, что ты называешь историей?

deluxeedition 14.02.12 в 12:41

0

Это ты называешь "что-то было" ?

ae1 15.02.12 в 15:22

1

(Смеется)

elenka027 14.02.12 в 12:35

0

Следи за языком тела.

luybava_shmel 14.02.12 в 13:43

1

Посмотри на её язык тела.

solaregatta 14.02.12 в 13:53

0

Она желает чтоб это было историей.

nastyastyle 14.02.12 в 17:41

0

Ей хотелось бы, что бы "что-то было"

ae1 15.02.12 в 15:25

0

"О, г-н Уайтхорс,

elenka027 14.02.12 в 12:27

0

Мистер Вайтхорс,

luybava_shmel 14.02.12 в 13:47

1

вы такой сильный и красивый.

luybava_shmel 14.02.12 в 13:47

0

И он бы говорил:
"Не обижайтесь,

elenka027 14.02.12 в 12:36

0

но вы собираетесь
купить лошадь или нет? "

elenka027 14.02.12 в 12:36

0

но вы собираетесь
купить лошадь или нет? "

elenka027 14.02.12 в 12:36

0

но вы собираетесь
купить лошадь или нет? "

elenka027 14.02.12 в 12:36

0

"Как насчет,

elenka027 14.02.12 в 12:31

0

Лунная Hayride? "

elenka027 14.02.12 в 12:31

0

прокатиться под луной на лошади?

luybava_shmel 14.02.12 в 13:45

0

прогулки при луне?"

solaregatta 14.02.12 в 14:01

1

прокатиться верхом при луне?

ae1 15.02.12 в 15:27

0

"Э-э, нет, не может этого сделать.

elenka027 14.02.12 в 12:32

0

Мм, этого нельзя делать.

luybava_shmel 14.02.12 в 13:48

0

Э, нет, не могу.

solaregatta 14.02.12 в 14:01

1

Пора отвести этих
лошадей в их стойла...

luybava_shmel 14.02.12 в 13:49

0

Надо поставить лошадей в стойло и...

solaregatta 14.02.12 в 14:03

1

и тогда я смогу подстричь
ногти на ноге.

luybava_shmel 14.02.12 в 13:56

0

потом подстричь ногти на ногах."

solaregatta 14.02.12 в 14:03

2

(оба смеются).

elenka027 14.02.12 в 12:33

0

Я могу что-нибудь сделать
чтобы соблазнить Вас?

luybava_shmel 14.02.12 в 13:57

1

"Я могу что-нибудь сделать, чтобы заинтересовать Вас?"

solaregatta 14.02.12 в 14:05

1

"Да, вы можете купить лошадь,

elenka027 14.02.12 в 12:36

0

", А затем уйти,

elenka027 14.02.12 в 12:36

0

затем уехать

solaregatta 14.02.12 в 14:06

1

и вернуться,
попробуйте еще ​​раз в следующем году "

elenka027 14.02.12 в 12:37

0

и вернуться, чтобы попытаться снова в следующем году."

solaregatta 14.02.12 в 14:07

1

Слушай, это конечно не мое дело... Но если бы было,

deluxeedition 14.02.12 в 12:42

0

Послушайте, не я веду это дело,
и даже если бы я вёл,

ae1 15.02.12 в 15:34

0

как бы ты ожидал, что я тебе что-нибудь скажу?

deluxeedition 14.02.12 в 12:47

0

вы что ждали, что я вам всё расскажу?

ae1 15.02.12 в 15:37

0

Я просто хочу помочь. В самом деле? Вы хотите помочь?

elenka027 14.02.12 в 12:37

0

- Я просто хочу помочь
- Неужели? Вы хотите помочь?

ae1 15.02.12 в 15:38

0

Все это происходящее

deluxeedition 14.02.12 в 12:48

0

ничего, кроме тупиков.

elenka027 14.02.12 в 12:29

0

не приводит ни к чему, кроме тупиков.

deluxeedition 14.02.12 в 12:48

1

Первый арест Дерека
случился еще ребенком в колледже

luybava_shmel 14.02.12 в 13:58

0

Первый арест Дерека, парень из колледжа,

solaregatta 14.02.12 в 14:16

1

которому он сбывал - всё идёт в никуда,

solaregatta 14.02.12 в 14:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →