Desperate Housewives - 5x22 / Отчаянные домохозяйки - 5х22: 5х22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты съедаешь миску молодых
клеток каждое утро?

valentinakorea 11.05.09 в 14:11

0

Ну, давай. Что происходит, Питер Пен?

just_me 11.05.09 в 13:42

0

Хорошо....
Ты действительно хочешь знать?

just_me 11.05.09 в 13:43

0

Привет!

tata082009 11.05.09 в 13:22

0

Это для тебя и Джексона!
Поздравляем!

tata082009 11.05.09 в 13:23

0

о, как мило.
Ох. и так тяжело

gella 11.05.09 в 13:56

0

Засчитывается.

valentinakorea 11.05.09 в 14:14

1

да, мы можем позволить себе быть щедрыми

just_me 11.05.09 в 13:44

0

Теперь, когда мне не нужно платить алименты.

just_me 11.05.09 в 13:46

0

Да. Что?

gella 11.05.09 в 13:57

0

Да. Что?

just_me 11.05.09 в 14:00

0

Ты же снова вышла замуж

gella 11.05.09 в 13:58

0

Ты снова вступаешь в брак.

just_me 11.05.09 в 14:00

1

Так что я могу пректратить высылать чек каждый месяц

gella 11.05.09 в 13:57

0

Каждый получает подарок

gella 11.05.09 в 13:58

0

Правильно.
Счет на твоё имя

gella 11.05.09 в 13:58

0

Правильно! И тебе засчитывается.

valentinakorea 11.05.09 в 14:18

0

Ох, могу я поговорить с тобой?

gella 11.05.09 в 13:59

0

Да?

gella 11.05.09 в 13:59

0

О, спасибо!

tata082009 11.05.09 в 13:23

0

Ты получаешь алименты?

gella 11.05.09 в 13:59

1

Ты получаешь алименты?

just_me 11.05.09 в 14:02

-1

Я думал ты слишком горда чтобы получать алименты

gella 11.05.09 в 14:00

2

Мне казалось, ты слишком гордая, чтобы принимать алименты!

just_me 11.05.09 в 14:02

0

Я слишком гордая, чтобы допустить это.
Но я не слишком гордая, чтобы принять это.

just_me 11.05.09 в 14:17

0

Я была слишком горда, чтобы признать это,
но не слишком горда, чтобы справиться.

valentinakorea 11.05.09 в 14:20

1

мне нужны деньги, Джексон

gella 11.05.09 в 14:00

0

Мне нужны эти деньги, Джэксон.

just_me 11.05.09 в 14:03

1

Хорошо, я-я постараюсь войти в долю.
-"Войти в долю"?

just_me 11.05.09 в 14:05

0

Это не торт на День Рождения для Ширли из бухгалтерии.

olushka 11.05.09 в 14:24

1

Это ипотека и пища и страхование.

just_me 11.05.09 в 14:07

0

Извини, но я не могу выйти за тебя.

gella 11.05.09 в 14:01

1

Нет, Сьюзан, они отправят меня обратно

gella 11.05.09 в 14:01

1

Это Канада, не Иран

gella 11.05.09 в 14:01

0

Это как Америка с бесплатной медицинской страховкой

gella 11.05.09 в 14:03

0

Окей, я знаю, это важно для тебя

gella 11.05.09 в 14:03

0

но я рассчитываю на этот чек каждый месяц.
- Я знаю.

just_me 11.05.09 в 14:10

0

Я просто не могу поверить, что сейчас когда у меня есть любимая работа,

just_me 11.05.09 в 14:12

0

Я должен ее бросить

just_me 11.05.09 в 14:12

0

Хорошо, смотри, может...
Я могла бы поговорить с Майком.

just_me 11.05.09 в 14:13

0

Посмотрим, возможно мы сможем
как-то справиться с этим.

valentinakorea 11.05.09 в 14:24

0

Я подумаю, если мы решим что-нибудь с этим.

olushka 11.05.09 в 14:27

0

Ты сделаешь это?

valentinakorea 11.05.09 в 14:24

0

Ты это сделаешь?

olushka 11.05.09 в 14:27

1

Да, я попробую.

just_me 11.05.09 в 14:14

0

Ты не думаешь,что он возьмет подарок назад.

Pearly 11.05.09 в 14:03

0

Не думай, что он не заберет назад
свой подарок.

valentinakorea 11.05.09 в 14:27

1

Он действительно тяжелый.

olushka 11.05.09 в 14:28

0

Итак..

olushka 11.05.09 в 14:27

0

Ты думаешь,мой друг Билл выглядит просто фантастически,а?

Pearly 11.05.09 в 14:04

0

Хорошо, я немного переборщила.

Pearly 11.05.09 в 14:05

0

Ты знаешь меня --две маргариты и мне нужен намордник.

Pearly 11.05.09 в 14:07

0

Нет, я полностью с тобой согласен.
Он действительно выглядит молодым.

Pearly 11.05.09 в 14:08

1

Я знаю,верно?
Он,должно быть, следит за собой.

Pearly 11.05.09 в 14:09

0

Вообще-то
он рассказал мне свой секрет,

Pearly 11.05.09 в 14:09

0

и я думаю сделать тоже самое.

Pearly 11.05.09 в 14:09

0

Нет, ты не сделаешь
пластическую операцию.

Pearly 11.05.09 в 14:10

0

Это мое лицо.

Pearly 11.05.09 в 14:10

0

О, мы живем в штате,
где общая совместная собственность,

Pearly 11.05.09 в 14:12

0

так что половина этого лица моя.

Pearly 11.05.09 в 14:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →