Desperate Housewives - 5x22 / Отчаянные домохозяйки - 5х22: 5х22

Я была в вашем доме. У вас были такие прекрасные вещи.

olushka 11.05.09 в 13:21

Да, мы с Марком жили действительно хорошо.

olushka 11.05.09 в 13:22

Может быть даже слишком хорошо.

olushka 11.05.09 в 13:22

Но мы были молоды,

olushka 11.05.09 в 13:23

и мы думали у нас куча времени впереди.

olushka 11.05.09 в 13:23

Но он умер.

olushka 11.05.09 в 13:24

Марк умер?

olushka 11.05.09 в 13:24

Я не знала.

olushka 11.05.09 в 13:24

Он был болен долгое время.

olushka 11.05.09 в 13:24

Он не мог работать. Он потерял свою страховку.

olushka 11.05.09 в 13:25

К тому времени, когда он скончался, мы были полностью раззорены.

olushka 11.05.09 в 13:25

О, Фрэн, сочувствую.

olushka 11.05.09 в 13:26

У вас не было родственников, которые могли бы помочь? Или друзей?

olushka 11.05.09 в 13:27

Не было родственников, и, как оказалось, не слишком много друзей.

olushka 11.05.09 в 13:27

Послушай, Габи,
я знаю, что ты приехала сюда,

olushka 11.05.09 в 13:29

чтобы узнать, что с нами такого случилось, что я оказалась здесь.

olushka 11.05.09 в 13:30

Но правда, мы все из-за несчастного случая, или рака

olushka 11.05.09 в 13:34

или падения наших инвестиций недалеки от того..

olushka 11.05.09 в 13:35

чтобы стоять в очереди за бесплатным супом.

olushka 11.05.09 в 13:35

Спасибо.

tata082009 11.05.09 в 13:04

Я не согласна, Фрэн.

olushka 11.05.09 в 13:37

Ты знаешь, Карлос был слепым на протяжении пяти лет.

olushka 11.05.09 в 13:38

Мы раззорились.
Мы почти потеряли наш дом.

olushka 11.05.09 в 13:38

Но мы работали в поте лица и мы вернулись.

olushka 11.05.09 в 13:40

Ох, так только потому, что вы пережили это,

olushka 11.05.09 в 13:42

Ты думаешь, что вы пересекли некую черту,

olushka 11.05.09 в 13:42

И теперь ничего плохого с вами не может случится снова?

olushka 11.05.09 в 13:43

Хорошо, нет, но...
- Послушай.

olushka 11.05.09 в 13:43

Я надеюсь, что это вам удастся.

olushka 11.05.09 в 13:44

Я надеюсь, что вы никогда не потеряете свой большой красивый дом.

olushka 11.05.09 в 13:45

Только Бог знает, как я жалею, что не ценила то, что у меня было.

olushka 11.05.09 в 13:46

Спасибо еще раз.

olushka 11.05.09 в 13:46

Напомни мне ещё раз, когда ты почистишь зубы

Tedanny 11.05.09 в 16:02

Мм... 14-го

Pearly 11.05.09 в 14:37

И на 15е у нас билеты

Pearly 11.05.09 в 14:37

на концерт, куда ты меня тащишь.

valentinakorea 11.05.09 в 16:30

Да. Почему?

tata082009 11.05.09 в 13:05

Я просто--Я пытаюсь выяснить

Pearly 11.05.09 в 14:34

когда будет подходящее время,
чтобы поженится

Pearly 11.05.09 в 14:35

Извини.
Ты только что...

Pearly 11.05.09 в 14:35

Я знаю, я знаю.

tata082009 11.05.09 в 13:05

не самое романтическое
предложение в мире.

Pearly 11.05.09 в 14:37

Можно было не привязывать это к чистке зубов.

olushka 11.05.09 в 17:20

Думаю, я могу пересмотреть это.

valentinakorea 11.05.09 в 16:36

Итак это да?

tata082009 11.05.09 в 13:04

Да, это да.

tata082009 11.05.09 в 13:04

ОЙ

Tedanny 11.05.09 в 16:02

Вау! Что навеяло это?

Pearly 11.05.09 в 14:38

просто кажется
это подходящее время

Pearly 11.05.09 в 14:39

О, Майк

tata082009 11.05.09 в 13:04