Gossip girl 2x24 / Сплетница 2х24: Gossip girl 2x24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чак, я... JuliaS 12.05.09 в 15:36 |
|
|
я не могу поверить, что говорю это, но... JuliaS 12.05.09 в 15:36 |
||
|
это было действительно мило JuliaS 12.05.09 в 15:36 |
||
|
я просто хотел быть уверен, что у нее будет идеальная ночь JuliaS 12.05.09 в 15:37 |
||
|
ваши король и королева 2009 года! JuliaS 12.05.09 в 15:37 |
||
|
кто знал, что mother-chucker (игра слов: mother-fucker и Chuck) JuliaS 12.05.09 в 15:40 |
||
|
может также играть и сказачную крестную мать? JuliaS 12.05.09 в 15:41 |
||
|
но если Ч реализовал мечты Б JuliaS 12.05.09 в 15:41 |
||
|
почему кажется JuliaS 12.05.09 в 15:41 |
||
|
что наша королева стоит не с тем королем? JuliaS 12.05.09 в 15:42 |
||
|
Вы не можете взять ту, cooly 13.05.09 в 18:27 |
||
|
что уже есть у вас в архиве? cooly 13.05.09 в 18:27 |
||
|
Погоди. Дай мне хотя
Aweley 13.05.09 в 18:17 Подождите. Позвольте мне хотя бы поправить макияж. cooly 13.05.09 в 18:27 |
||
|
Вы готовы упражняться? Aweley 14.05.09 в 12:51 |
||
|
- Да!
Aweley 14.05.09 в 12:51 |
||
|
Тюрьма? Nastya2352 13.05.09 в 10:50 |
||
|
Ты в тюрьме? Nastya2352 13.05.09 в 10:50 |
||
|
Я знаю, мама. Мне мне жаль. Ты знаешь, если бы я была лучшей мамой Nastya2352 13.05.09 в 10:51 |
||
|
Я бы оставила тебя там, преподав тебе урок. Ты сбежала. Nastya2352 13.05.09 в 10:52 |
||
|
Ты просто бросила меня возле дороги.Ты знаешь, что они дают только один телефонный звонок, правильно? Nastya2352 13.05.09 в 10:55 |
||
|
О, Лили. Все надежды и мечты, которые я связывала с тобой: indeborga 12.05.09 в 15:59 |
||
|
закончить университет Лиги Плюща, жить на Верхнем Ист-Сайде, indeborga 12.05.09 в 15:59 |
||
|
выйти замуж за богайтейшего человека...
indeborga 12.05.09 в 16:00 |
||
|
Это твои надежды и мечты. Не мои. indeborga 12.05.09 в 16:00 |
||
|
Я должна сама разобраться. Чего я хочу, что мне нужно. indeborga 12.05.09 в 16:00 |
||
|
Офицер по условно-досрочному освобождению? Я возьму машину. indeborga 12.05.09 в 16:01 Вроде офицера по условно-досрочному освобождению? Shkondik 15.05.09 в 16:24 |
||
|
Тебе нужно быть как можно дальше от влияния твоей сестры. indeborga 12.05.09 в 16:01 |
||
|
Почему? Что не так с Кэрол?
indeborga 12.05.09 в 16:01 |
||
|
Что она думает своей головой?
indeborga 12.05.09 в 16:02 |
||
|
и не желает слушать, что указывают ей другие? indeborga 12.05.09 в 16:02 |
||
|
Ты доведешь меня до сердечного приступа. indeborga 12.05.09 в 16:03 |
||
|
А себя - до унижения. indeborga 12.05.09 в 16:03 |
||
|
И сдашься, когда этот бунтарский эксперимент провалится. indeborga 12.05.09 в 16:03 |
||
|
А что если это не эксперимент? indeborga 12.05.09 в 16:03 |
||
|
Что если я выросла? indeborga 12.05.09 в 16:04 |
||
|
Хватит душевных метаний. Я звоню юристам твоего отца. indeborga 12.05.09 в 16:04 |
||
|
Нам нужно сохранить это втайне от газет. indeborga 12.05.09 в 16:04 |
||
|
Пожалуйста, мама.
indeborga 12.05.09 в 16:04 |
||
|
Мне нужна моя мама. indeborga 12.05.09 в 16:05 |
||
|
Я пытаюсь объяснить тебе, но ты не... indeborga 12.05.09 в 16:05 |
||
|
Привет, мам. Есть минутка. indeborga 12.05.09 в 15:49 |
||
|
Кэрол. indeborga 12.05.09 в 15:49 |
||
|
Это твой шанс indeborga 12.05.09 в 15:49 |
||
|
быть старшей сестрой. indeborga 12.05.09 в 15:49 |
||
|
И наконец дать необходимые наставления Лили, советы. indeborga 12.05.09 в 15:50 |
||
|
Ее будущее поставлено на карту. indeborga 12.05.09 в 15:51 |
||
|
Это значит, что ей нужно быть как можно дальше от тебя. indeborga 12.05.09 в 15:51 Вот почему ей нужно быть как можно дальше от тебя. cooly 13.05.09 в 18:29 |
||
|
Вот что будет, мама. indeborga 12.05.09 в 15:51 Вот что мы сделаем, мам. cooly 13.05.09 в 18:29 |
||
|
- Лили останется со мной на некоторое время.
indeborga 12.05.09 в 15:51 Лили останется со мной на некоторое время. cooly 13.05.09 в 18:30 |
||
|
Мы обе знаем, что в первую же секунду, когда она сломает ноготь, indeborga 12.05.09 в 15:52 |