Pushover: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зачем Уилер сюда приходил?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:50

0

Возможно, это был не Уилер.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:50

0

Вы знали и его партнера, так?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:50

0

Пусто.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:50

0

Вы не нашли, что искали,

zmeiplissken 24.10.12 в 11:51

0

может теперь оставите
меня в покое?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:51

0

Боюсь, у меня плохие новости, Лона.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:51

0

Партнер Уилера надул его,

zmeiplissken 24.10.12 в 11:51

0

то есть он надул и вас тоже.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:51

0

Сегодня вечером он убил Уилера
и выбросил его тело на улицу.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:52

0

Что ни о чем мне не говорит.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:52

0

Не знай я иначе, я бы подумал,
что мы ошибаемся.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:52

0

Позвони Полу.
Пусть принесет журнал.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:52

0

У нас записаны все
ваши действия.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:52

0

Мы просмотрим их вместе,
одно за другим

zmeiplissken 24.10.12 в 11:53

0

Шеридан.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:53

0

Рик: Экстрому нужен журнал.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:53

0

Сейчас буду.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:53

0

Привет, Лона.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:53

0

Могла догадаться.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:54

0

Ты вылитый коп.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:54

0

Мне остаться?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:54

0

Боюсь, она против, Пол.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:54

0

- Лучше уйди.
- Понял.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:54

0

Диспетчер?
Соедините меня с полицией.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:55

0

Срочно!

zmeiplissken 24.10.12 в 11:55

0

Полицейский по радио:
<i>Машины 49 и 60,</i>

zmeiplissken 24.10.12 в 11:55

0

<i>Отель Парк Крест,</i>
<i>322 Френч-стрит:</i>
<i>Код три:</i>

zmeiplissken 24.10.12 в 11:55

0

- Шеридан.
- Экстром с тобой?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:55

0

Тогда найди и передай
ему следующее.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:55

0

Жилец дома,

zmeiplissken 24.10.12 в 11:56

0

Энн Стюарт,
квартира 421.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:56

0

Только что звонила.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:57

0

Говорит, что видела подозреваемого.
Чтобы это ни значало.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:57

0

И...
Да, еще две машины.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:57

0

Она упомянула Макаллистера,
так что может нам повезло.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:57

0

Сложно сказать.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:57

0

Ясно.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:57

0

Кто там?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:58

0

Пол: Мисс Энн Стюарт?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:58

0

Да?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:58

0

Полиция.
Вы звонили нам?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:58

0

...если мне не спится, я сажусь
за руль.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:58

0

Кто оплачивает квартиру?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:58

0

- Я!
- Как?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:59

0

Как насчет звонка от РТВ?

zmeiplissken 24.10.12 в 11:59

0

Не понимаю, о чем вы.

zmeiplissken 24.10.12 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →