Law&Order:UK / Закон и Порядок. Великобритания.: Season 6. Episode 1. Survivor''s Guilt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он содержит детальное описание случая? kutyanya 27.02.12 в 21:39 0
	Детали должны быть в отчёте внутри. kutyanya 27.02.12 в 21:39 0
	Вот только он пуст. kutyanya 27.02.12 в 21:39 0
	Значит ли это, что вы не писали детальный отчет? kutyanya 27.02.12 в 21:40 0
	Ни в коем случае. Я никогда не подвожу итогов, kutyanya 27.02.12 в 21:41 0
	пока не напишу детальный отчёт. kutyanya 27.02.12 в 21:41 0
	И вы знаете, что это было самоубийство, потому что поставили галочку в этом небольшом квадрате? kutyanya 27.02.12 в 21:42 0
	Да, это так. Я провела тысячи аутопсий kutyanya 27.02.12 в 21:43 0
	и всегда следую одной и той же процедуре. kutyanya 27.02.12 в 21:43 0
	И что произошло после того, как вы поставили галочку в этом квадратике? kutyanya 27.02.12 в 21:43 0
	Дело было закрыто. kutyanya 27.02.12 в 21:44 0
	Значит, гипотетически, если следователь был расстроен тем, kutyanya 27.02.12 в 21:44 0
	что по делу ничего особо выяснить не удаётся, вы могли бы помочь ему... kutyanya 27.02.12 в 21:45 0
	поставив эту маленькую галочку? kutyanya 27.02.12 в 21:45 0
	- Это нелепо. - Но возможно. kutyanya 27.02.12 в 21:46 0
	Прямо перед вами вещественное доказательство №11. Вы узнаете, что это? kutyanya 27.02.12 в 21:46 0
	Да. Это мои записи по вскрытию Киерона Кларксона. kutyanya 27.02.12 в 21:47 0
	Раннее Марк Эллис в своих показаниях упомянул, что стрелял в голову Киерона Кларксона сзади. kutyanya 27.02.12 в 21:47 0
	Ваши записи подтверждают это? kutyanya 27.02.12 в 21:48 0
	Как раз наоборот - опровергают. kutyanya 27.02.12 в 21:48 0
	Пороховой след от выстрела указывает, что пуля вошла вот здесь. kutyanya 27.02.12 в 21:49 0
	Так, по вашему мнению, Марк Эллис лжёт, kutyanya 27.02.12 в 21:49 0
	утверждая, что он стрелял в голову Киерона Кларксона сзади? kutyanya 27.02.12 в 21:50 0





	После того, что я для вас сделала сегодня, я ожидала шампанское! kutyanya 27.02.12 в 21:51 0

	- Вы солгали на свидетельском месте! - Я приукрасила. kutyanya 28.02.12 в 20:17 0
	Вы ввели в заблуждение присяжных, сознательно упустили kutyanya 28.02.12 в 20:19 0
	самую важную часть. kutyanya 28.02.12 в 20:20 0
	Пороховой след не достаточное основание для определения kutyanya 28.02.12 в 20:21 0
	входного и выходного пулевого отверстия. kutyanya 28.02.12 в 20:21 0
	Вы думаете, присяжные об этом знают? kutyanya 28.02.12 в 20:23 0
	Это не игра, доктор Бернард. Защита тоже почует неладное. kutyanya 28.02.12 в 20:24 0

	Я вообще не хотела давать показания. kutyanya 28.02.12 в 20:25 0
	Я говорила вам, что не помню ничего об этом деле. kutyanya 28.02.12 в 20:25 0
	- Я сделала это, чтобы помочь вам. - Вы сделали это, чтобы помочь себе. kutyanya 28.02.12 в 20:25 0
	Если бы весь мир увидел, как небрежны вы были в деле Кларксона, kutyanya 28.02.12 в 20:26 0
	весь ваш прибыльный маленький бизнес, в качестве свидетеля-эксперта иссяк. kutyanya 28.02.12 в 20:28 0
	Ведь ваше "приукрашивание" может привести к тому, что все, предоставленные kutyanya 28.02.12 в 20:30 0
	вами показания могут быть признаны не принимаемыми судом. kutyanya 28.02.12 в 20:32 0
	Как я по вашему должна была давать показания о деле, которое не помню? kutyanya 28.02.12 в 20:32 0

	Погодите, уж не имеете ли вы ввиду, что поставили ту галочку по ошибке? kutyanya 28.02.12 в 20:35 0
	По правде говоря, я на самом деле не знаю. kutyanya 28.02.12 в 20:35 0
	Из-за вас семья Киерона Кларксона никогда не узнает, как он погиб. kutyanya 28.02.12 в 20:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →