Drive (2011) / Драйв / Їзда: Поїхали!
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ти мавпеня. The_Marlboro 29.02.12 в 16:08 |
|
|
Ти мапеня. The_Marlboro 29.02.12 в 16:09 |
||
|
Ні, ти мавпеня. The_Marlboro 29.02.12 в 16:09 |
||
|
Скажи мені щось. The_Marlboro 29.02.12 в 21:09 |
||
|
Я люблю тебе. BOOGud 29.02.12 в 20:19 - Я тебе люблю. The_Marlboro 29.02.12 в 21:10 |
||
|
Ах! BOOGud 29.02.12 в 20:19 |
||
|
- Куди це покласти? BOOGud 29.02.12 в 20:20 |
||
|
Дякую. BOOGud 29.02.12 в 20:20 |
||
|
Секундочку. BOOGud 29.02.12 в 20:21 |
||
|
Страшно. BOOGud 29.02.12 в 20:21 |
||
|
Зубочистки потрібні? BOOGud 29.02.12 в 20:22 Ти хочеш зубочистку? The_Marlboro 29.02.12 в 21:14 |
||
|
Хочете скляночку води? BOOGud 29.02.12 в 20:22 |
||
|
Так. BOOGud 29.02.12 в 20:22 |
||
|
Дякую. BOOGud 29.02.12 в 20:22 |
||
|
Так, ви недавно переїхали в Лос-Анджелес? BOOGud 29.02.12 в 20:23 |
||
|
Та ні, я давно тут. BOOGud 29.02.12 в 20:23 |
||
|
А у нас недавно? BOOGud 29.02.12 в 20:24 Просто тут недавно? The_Marlboro 29.02.12 в 21:14 |
||
|
Мммггг. BOOGud 29.02.12 в 20:24 |
||
|
Це батько Беніціо. BOOGud 29.02.12 в 20:24 |
||
|
А де він? BOOGud 29.02.12 в 20:25 |
||
|
У в'зниці. BOOGud 29.02.12 в 20:25 |
||
|
О. BOOGud 29.02.12 в 20:25 |
||
|
Чим ви займаєтесь? BOOGud 29.02.12 в 20:25 |
||
|
Я водій. BOOGud 29.02.12 в 20:25 |
||
|
Водите лімузин? BOOGud 29.02.12 в 20:26 Як водій лімузину? The_Marlboro 29.02.12 в 21:15 |
||
|
Я каскадер у фільмах. BOOGud 29.02.12 в 20:27 Ні, типу для фільмів. The_Marlboro 29.02.12 в 21:16 |
||
|
О. BOOGud 29.02.12 в 20:27 |
||
|
Гонки і все таке? BOOGud 29.02.12 в 20:27 Тобто, гонки і все таке? The_Marlboro 29.02.12 в 21:16 |
||
|
Так. BOOGud 29.02.12 в 20:27 |
||
|
Це небезпечно? BOOGud 29.02.12 в 20:27 |
||
|
Це лише хоббі. BOOGud 29.02.12 в 20:27 |
||
|
А основна робота в автосервісі. BOOGud 29.02.12 в 20:28 |
||
|
Де? BOOGud 29.02.12 в 20:28 |
||
|
На бульварі Ресіда. BOOGud 29.02.12 в 20:28 |
||
|
Мені пора. BOOGud 29.02.12 в 20:29 |
||
|
Гаразд. BOOGud 29.02.12 в 20:29 |
||
|
Дякую за воду. BOOGud 29.02.12 в 20:29 |
||
|
Попрощайся. BOOGud 29.02.12 в 20:29 |
||
|
Містере Роус, BOOGud 29.02.12 в 20:31 |
||
|
Ок. BOOGud 29.02.12 в 20:31 |
||
|
Ципля чоу мейн і гуска по-пекінськи. BOOGud 29.02.12 в 20:32 |
||
|
А палички де? BOOGud 29.02.12 в 20:32 |
||
|
Ну ви розумієте, цей офіціант просто... BOOGud 29.02.12 в 20:33 |
||
|
За паличками. BOOGud 29.02.12 в 20:33 Піди дістань їх. The_Marlboro 29.02.12 в 21:19 |
||
|
Я не хочу це їсти. BOOGud 29.02.12 в 20:34 |
||
|
Палички і печиво з пророцтвом. BOOGud 29.02.12 в 20:35 |
||
|
Погаси цю кляту сигару. BOOGud 29.02.12 в 20:36 |
+1 | |
|
Перепрошую. BOOGud 29.02.12 в 20:36 Вибач. The_Marlboro 29.02.12 в 21:21 |
||
|
Та що з тобою? BOOGud 29.02.12 в 20:36 |
||
|
Я просто... BOOGud 29.02.12 в 20:36 |
