True Dare Kiss ep.1-3 / Правда. Расплата. Поцелуй (серии 1-3): Субтитры

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я мог колоть Ботокс, удлиннить волосы...

laskeeva 04.03.12 в 22:41

0

Я надеюсь, папа оставил мне хотя бы на подтяжку лица.

laskeeva 04.03.12 в 22:42

0

Есть что-нибудь ещё, что вы хотите знать?

laskeeva 04.03.12 в 22:42

0

Прекрасно. Добро пожаловать домой.

natsster 29.02.12 в 18:24

0

Все такая же дыра.

irinabrooks 14.03.12 в 16:43

0

(ВЗДОХ)

laskeeva 04.03.12 в 22:45

0

Приятно видеть тебя.

natsster 29.02.12 в 18:24

0

И тебя.

natsster 29.02.12 в 18:24

0

Как ты?

natsster 29.02.12 в 18:25

0

Дрочила.

natsster 01.03.12 в 18:39

0

Сучка.

natsster 01.03.12 в 18:40

0

Мудила.

natsster 01.03.12 в 18:41

0

Засранка.

natsster 01.03.12 в 18:41

0

- Дырка.
- Хер.

natsster 01.03.12 в 18:44

0

Я хочу знать всё.
С кем ты сейчас?

jucie009 02.03.12 в 11:58

0

- Что случилось за это время?
- Ты скажи мне. Ты все еще с Казом?

natsster 02.03.12 в 13:30

0

- Да, за все мои грехи.
- Где живёшь?

laskeeva 05.03.12 в 09:02

0

- Как и прежде.
- Всё ещё ходишь на матчи Юнайтед?

laskeeva 05.03.12 в 09:10

0

(ЦОКАЕТ ЯЗЫКОМ)
Кантона - Бог?

laskeeva 05.03.12 в 09:11

0

- Ты был на матче в 99-ом?
- в Барселоне?

laskeeva 05.03.12 в 09:12

0

- Ты была на матче в 99-ом?
- В Барселоне?

hirondelle 22.03.12 в 12:27

1

# Кто забил мяч в ворота немцев?
Кто забил мяч в ворота немцев?..

laskeeva 05.03.12 в 09:13

0

Я прошу прощения!

laskeeva 05.03.12 в 09:13

0

Я был под впечатлением,
что нам пришлось организовывать похороны.

laskeeva 05.03.12 в 09:17

0

Мне кажется, мы собирались организовывать похороны.

hirondelle 22.03.12 в 12:40

1

Итак, каким образом мы хотим это сделать?

laskeeva 05.03.12 в 09:20

0

Невероятно!

jucie009 02.03.12 в 11:59

0

Она прикатывает сюда и сразу берет всё в свои руки,
как-будто она и не уезжала никогда.

laskeeva 05.03.12 в 09:25

0

А Бет просто тащится от этого.

laskeeva 05.03.12 в 09:26

0

Все до меня докапываются!

laskeeva 05.03.12 в 09:30

0

Все сделает, чтобы меня достать!

hirondelle 22.03.12 в 12:43

1

И Дэннис с этим нелепым, абсолютно
неестественным макияжем.

laskeeva 05.03.12 в 10:04

0

И Дэннис с этим нелепым макияжем,
сплошное жеманство.

hirondelle 22.03.12 в 12:44

1

Но он всегда хочет быть центром внимания.

laskeeva 05.03.12 в 10:48

0

С другой стороны, ему всегда надо было
быть центром внимания.

hirondelle 22.03.12 в 12:44

1

Ну...
кто будет говорить?

laskeeva 05.03.12 в 10:49

0

- На похоронах?
- (ВЫДОХ) Меня вычёркивайте.

laskeeva 05.03.12 в 10:50

0

И меня.

laskeeva 05.03.12 в 10:50

0

Хорошо, но ведь кто-нибудь должен что-то сказать.
Не может же он там просто так лежать.

laskeeva 05.03.12 в 10:59

0

- Ты хочешь?
- У меня есть время написать речи?

laskeeva 05.03.12 в 11:01

0

- Ты хочешь?
- Как будто у меня есть время писать речи!

hirondelle 22.03.12 в 12:45

1

Окей, я скажу.

laskeeva 05.03.12 в 11:01

0

Как всегда. Она здесь всего 5 минут
и уже - глава семьи.

laskeeva 05.03.12 в 20:14

0

- Ты думаешь?
- Не ЭТОЙ семьи.

laskeeva 05.03.12 в 20:14

0

Не этой семьи, которую она приняла решение оставить.

laskeeva 05.03.12 в 20:15

0

Кто самый старший?

laskeeva 05.03.12 в 20:16

1

Кто держал нас всех вместе, кто
в одиночку сделал нас теми, кто мы есть?

laskeeva 05.03.12 в 20:17

0

Кстати, кому-то придётся рассказать ей.

laskeeva 05.03.12 в 20:18

0

- Уже сделано.
- (БЕТ) Что?

natsster 01.03.12 в 18:46

0

- Ты говорила с ней.
- Я оставила сообщение. Просила ее перезвонить.

natsster 01.03.12 в 18:47

0

- Ты же не думаешь, что она перезвонит?
- Конечно,нет.

laskeeva 05.03.12 в 21:07

0

- Представь, она явится на похороны.
- Не явится.

laskeeva 05.03.12 в 21:08

0

- А представьте, если она приедет на похороны.
- Не приедет.

hirondelle 22.03.12 в 12:47

1

- Она не показывалась 25 лет.
- Да, но...

laskeeva 05.03.12 в 21:11

0

Нет! Она отказалась от нас.
По ней, дак мы не существуем.

laskeeva 05.03.12 в 21:32

0

(ТЕЛЕФОН)

laskeeva 05.03.12 в 21:32

0

Мам? Эй, ты как?

natsster 29.02.12 в 18:27

0

Мам? Привет, ты как?

hirondelle 22.03.12 в 12:49

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →