Jane by design / В стиле Джейн: 01x09 The Getaway
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто хочет попеть песни? frebery 29.02.12 в 16:45 |
|
|
Я не хочу. frebery 29.02.12 в 16:45 |
||
|
Я собираюсь пойти проверить как там костер у детей. frebery 29.02.12 в 16:47 |
||
|
Мы на улице, Бен. frebery 29.02.12 в 16:47 |
||
|
Да? А я просто задыхаюсь. frebery 29.02.12 в 16:47 |
||
|
Позволь высказаться прямо. frebery 29.02.12 в 16:48 |
||
|
Ты и Грей были женаты? frebery 29.02.12 в 16:48 |
||
|
Технически, мы все еще женаты. frebery 29.02.12 в 16:48 |
||
|
Постой. И сейчас? frebery 29.02.12 в 16:49 |
||
|
Грей в настоящее время замужем? frebery 29.02.12 в 16:49 |
||
|
За тобой? frebery 29.02.12 в 16:49 |
||
|
Она это знает? frebery 29.02.12 в 16:49 |
||
|
А ты это знаешь? frebery 29.02.12 в 16:49 |
||
|
Конечно знаю. frebery 29.02.12 в 16:49 |
||
|
Честно говоря, удивительно, что она тебе не сказала. frebery 29.02.12 в 16:50 |
||
|
Ты знал? frebery 29.02.12 в 16:50 |
||
|
Да, я знал. Прости. frebery 29.02.12 в 16:50 |
||
|
Получается, что я совсем не знаю Грей. frebery 29.02.12 в 16:50 |
||
|
Если тебе от этого станет лучше, frebery 29.02.12 в 16:51 |
||
|
это как раз то, на что был похож наш брак. frebery 29.02.12 в 16:51 |
||
|
Послушай, это все очень мило, но у меня еще одна встреча. frebery 29.02.12 в 16:59 |
||
|
Индия, подумай над тем, что я тебе сказал. frebery 29.02.12 в 16:58 |
||
|
Ага. frebery 29.02.12 в 16:53 |
||
|
Спокойной ночи. frebery 29.02.12 в 16:52 |
||
|
О чем он хотел чтобы ты подумала? frebery 29.02.12 в 16:53 |
||
|
Это не... frebery 29.02.12 в 16:53 |
||
|
Я сказала тебе оставаться в комнате. frebery 29.02.12 в 16:54 |
||
|
Ты так не говорила. frebery 29.02.12 в 16:55 |
||
|
Индия, я не собираюсь сидеть в комнате. frebery 29.02.12 в 17:00 |
||
|
Ты практически испортила мне выходные, притащив меня сюда. frebery 29.02.12 в 17:00 |
||
|
Почему? У тебя были планы? frebery 29.02.12 в 17:00 |
||
|
Да, были. frebery 29.02.12 в 17:01 |
||
|
С очень хорошим парнем. frebery 29.02.12 в 17:01 |
||
|
Он не хороший парень. frebery 29.02.12 в 17:01 |
||
|
Откуда ты знаешь? frebery 29.02.12 в 17:01 |
||
|
Знаю из собственного опыта. frebery 29.02.12 в 17:01 |
||
|
Нет, ты не знаешь Ника. frebery 29.02.12 в 17:02 |
||
|
Ник? frebery 29.02.12 в 17:02 |
||
|
Ты собиралась провести выходные с парнем по имени Ник? frebery 29.02.12 в 17:02 |
||
|
Да. frebery 29.02.12 в 17:02 |
||
|
О. dh_zima 29.02.12 в 17:57 |
||
|
А с кем ты думала я собираюсь провести выходные? frebery 29.02.12 в 17:02 |
||
|
Ни с кем. Ни с кем. Забудь. frebery 29.02.12 в 17:03 |
||
|
В любом случае, Индия, что вы делали вместе с Бо Бронном? frebery 29.02.12 в 17:06 |
||
|
Ты не поймешь. frebery 29.02.12 в 17:03 |
||
|
Попытайся. frebery 29.02.12 в 17:04 |
||
|
Он попросил меня работать на него. frebery 29.02.12 в 17:04 |
||
|
И что ты ответила? frebery 29.02.12 в 17:04 |
||
|
Тогда зачем ты с ним встречалась? frebery 29.02.12 в 17:04 |
||
|
Это сложно,Джейн. dh_zima 29.02.12 в 17:58 |
