Republic of Doyle / Дело Дойлов (3 сезон): Republic of Doyle сезон 3 серия 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Время уходит. natalilja11 29.03.12 в 08:48 Пора ехать. ulik01 02.04.12 в 20:53 |
|
|
Пошли. natalilja11 29.03.12 в 08:49 |
||
|
Эй, там... Эрин. natalilja11 29.03.12 в 08:49 |
||
|
Почему? Почему он притворился мертвым? Это ужасно. natalilja11 29.03.12 в 08:50 |
||
|
Он пытался выяснить, кто попытался убить его. natalilja11 29.03.12 в 08:50 Это был его способ выяснить кто пытается его убить. ulik01 01.04.12 в 23:34 |
||
|
Я... просто рада, что он жив. Не могу дождаться, когда увижу его. natalilja11 29.03.12 в 08:51 |
||
|
Эй! natalilja11 29.03.12 в 08:51 |
||
|
Худ! Худ! ulik01 24.03.12 в 23:15 |
||
|
Привет, как ты? ulik01 24.03.12 в 23:16 |
||
|
Слушай, не хотелось бы тебя беспокоить, но нам нужно взглянуть на отчет по токсикологии Берта Антла. ulik01 29.03.12 в 22:23 |
+1 | |
|
И я сожалею, но это невозможно. natalilja11 29.03.12 в 08:54 А я хочу роскошную шевелюру, но этого не будет. ulik01 29.03.12 в 22:24 |
+2 | |
|
Это чрезвычайно важно, Дан. ulik01 29.03.12 в 22:27 |
||
|
Для вас, Мэл. Он был отравлен. Очень странная natalilja11 29.03.12 в 08:56 |
||
|
смесь наркотиков. Хватит и на слона. natalilja11 29.03.12 в 09:03 |
||
|
Большое спасибо, Худ. natalilja11 29.03.12 в 09:05 |
||
|
Кристал Майер очень ловко обращалась со шприцом. natalilja11 29.03.12 в 09:05 |
||
|
Пойдем. natalilja11 29.03.12 в 09:06 |
||
|
Собираешься в отпуск? Для информации, в большинстве отелей есть мебель. ulik01 29.03.12 в 22:30 |
||
|
Просто часть моего наследства. natalilja11 29.03.12 в 09:27 |
+1 | |
|
Ты же знаешь, что он на самом деле живой, правда? ulik01 29.03.12 в 22:34 |
||
|
Так же как и все вокруг, благодаря вам двоим. ulik01 29.03.12 в 22:36 |
||
|
Мне надо убираться отсюда, прежде чем полицейские решат, что я соучастница. ulik01 29.03.12 в 22:36 |
||
|
Или убийца. natalilja11 29.03.12 в 09:30 |
||
|
Что? ulik01 24.03.12 в 23:16 |
||
|
Берт был отравлен. И, пап, знаешь кто очень не плохо natalilja11 29.03.12 в 09:31 |
||
|
выглядит в синем и любит играть в химика? natalilja11 29.03.12 в 09:32 |
||
|
Вы очень хорошо ввели нам наркотик. natalilja11 29.03.12 в 09:32 Ты ловко ввела нам наркотик. ulik01 02.04.12 в 20:58 |
||
|
Что? Вы же не думаете... Я не убивала никого... еще... natalilja11 29.03.12 в 09:33 |
||
|
Но если вы будете преследовать меня, это может измениться. natalilja11 29.03.12 в 09:35 |
||
|
Что теперь? ulik01 24.03.12 в 23:16 |
||
|
Й-о-о, Джейк, й-о-о, шкипер. Я тут разузнал кое-что для вас. natalilja11 29.03.12 в 09:36 |
||
|
Что? ulik01 24.03.12 в 23:17 |
||
|
Карл Майер был освобожден под залог. ulik01 24.03.12 в 23:17 |
||
|
Ладно, хорошо. Ты проверил камеры наблюдения Карла? natalilja11 29.03.12 в 09:37 |
||
|
Я просмотрел записи камеры Карла. natalilja11 29.03.12 в 09:37 |
||
|
И? ulik01 24.03.12 в 23:17 |
||
|
Эта ...., Эрин, она в бункере карла с ним. natalilja11 29.03.12 в 09:38 Эта дамочка, Эрин, она в бункере Карла с Карлом. ulik01 01.04.12 в 23:39 |
+2 | |
|
Понтно, хорошо. natalilja11 29.03.12 в 09:39 |
||
|
Подождите, нет, нет, нет. Но и Олив с ними, и они все связаны. natalilja11 29.03.12 в 09:41 |
||
|
Что? ulik01 24.03.12 в 23:17 |
||
|
Мы должны идти. natalilja11 29.03.12 в 09:41 |
||
|
Я не хотела чтобы все так произошло. Я не хотела. Просто всё... вышло из-под контроля. natalilja11 29.03.12 в 09:43 |
||
|
Эрин, дорогая, просто позвольте ей уйти. Ок?Вы можете делать со мной что угодно. Давайте. natalilja11 29.03.12 в 09:45 Эйрин, душа моя, просто отпусти ее. Хорошо? Со мной можешь делать все что угодно. Давай же. ulik01 01.04.12 в 23:42 |
||
|
Нет. Мы уйдем отсюда вместе. natalilja11 29.03.12 в 09:45 |
||
|
Я не позволю никому уйти. natalilja11 29.03.12 в 09:46 |
||
|
Почему вы делаете это? natalilja11 29.03.12 в 09:47 Почему ты это делаешь? ulik01 01.04.12 в 23:42 |
||
|
Смотрите, все было хорошо, пока вы, якобы, не умерли , Карл. natalilja11 29.03.12 в 09:48 Все было прекрасно пока ты якобы не умер, Карл. ulik01 01.04.12 в 23:43 |
||
|
Вы собирались все продать мне и Барту. natalilja11 29.03.12 в 09:49 Ты собирался продать дело мне и Берту. ulik01 01.04.12 в 23:44 |
||
|
То есть, вы не пытались убить Карла? natalilja11 29.03.12 в 09:49 То есть, ты не пыталась убить Карла? ulik01 01.04.12 в 23:44 |
||
|
Нет. Я не имею к этому никакого отношения. natalilja11 29.03.12 в 09:51 |
