Republic of Doyle / Дело Дойлов (3 сезон): Republic of Doyle сезон 3 серия 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты видишь это? natalilja11 09.04.12 в 07:15 |
|
|
Пап... natalilja11 09.04.12 в 07:15 |
||
|
Клайд! natalilja11 09.04.12 в 07:15 |
||
|
Я спущу его, пап. natalilja11 09.04.12 в 07:19 |
||
|
911? У нас чрезвычайная ситуация. natalilja11 09.04.12 в 07:19 |
||
|
Sync and corrections by n17t01 ulik01 09.04.12 в 09:02 |
||
|
Что... Что... Что я делаю здесь? natalilja11 09.04.12 в 07:19 |
||
|
Просто успокойся. natalilja11 09.04.12 в 07:20 |
||
|
Ты попал в аварию, Клайд. natalilja11 09.04.12 в 07:21 С тобой произошел несчастный случай, Клайд. ulik01 11.04.12 в 16:26 |
||
|
Ой, подождите минутку, минутку! natalilja11 09.04.12 в 07:21 |
||
|
Эй, я не учился вместе с тобой в старших классах? natalilja11 09.04.12 в 07:21 |
||
|
Да, ты общался с тем толстяком неудачником. natalilja11 09.04.12 в 07:23 |
||
|
Его звали Уолтер, и у него просто широкая кость. natalilja11 09.04.12 в 07:24 |
||
|
Я Джейк, это мой отец Мэлаки. natalilja11 09.04.12 в 07:24 |
||
|
Клайд, почему ты пытался убить себя? natalilja11 09.04.12 в 07:25 |
||
|
Что? Нет. Нет, нет. natalilja11 09.04.12 в 07:25 |
||
|
Убить себя, нет. natalilja11 09.04.12 в 07:25 |
||
|
Самоубийство. natalilja11 09.04.12 в 07:25 |
||
|
- ... Самоубийство... это просто... Это не про меня, так что... natalilja11 09.04.12 в 07:26 |
||
|
Врач говорит, что с тобой все будет хорошо, но тебе нужно отдохнуть. natalilja11 09.04.12 в 07:27 |
||
|
Так или иначе, кто вас просил? natalilja11 09.04.12 в 07:28 |
||
|
Я в норме, так что... Вам ребята, пора идти. natalilja11 09.04.12 в 07:28 |
||
|
Эй, сынок, подожди. natalilja11 09.04.12 в 07:29 |
||
|
Если ты пытался убить себя, мы могли бы natalilja11 09.04.12 в 07:29 |
||
|
задержать тебя, так что...почему бы тебе не рассказать что происходит? natalilja11 09.04.12 в 07:31 сдать тебя в психушку, так что... почему бы тебе не рассказать что происходит? ulik01 10.04.12 в 06:47 |
+4 | |
|
Ладно, послушай, Джейк, со времени средней школы я изменился, natalilja11 09.04.12 в 07:32 |
||
|
я стал другим парнем, не таким как тогда. natalilja11 09.04.12 в 07:32 |
||
|
Действительно, я... как я не заметил? natalilja11 09.04.12 в 07:33 |
||
|
Я победитель. У меня была хорошая работа, дом, семья, но natalilja11 09.04.12 в 07:33 |
||
|
несколько месяцев назад все изменилось. natalilja11 09.04.12 в 07:34 |
||
|
Да? natalilja11 09.04.12 в 07:34 |
||
|
Я потерял свою работу, не смог найти новую. Проведя всю свою жизнь natalilja11 09.04.12 в 07:35 |
||
|
на вершине успеха, меня как будто прокляли. natalilja11 09.04.12 в 07:36 |
||
|
Ну..., ты понимаешь, у тебя еще есть... У тебя все еще есть Джессика, верно? natalilja11 09.04.12 в 07:37 |
||
|
Это правда. natalilja11 09.04.12 в 07:37 |
||
|
Она также горяча, как и тогда, в школе... natalilja11 09.04.12 в 07:38 |
||
|
Почему я все еще числюсь в твоих близких? Мы же natalilja11 09.04.12 в 07:39 |
||
|
разведены, помнишь? Ты понимаешь это? Разведены? natalilja11 09.04.12 в 07:39 |
||
|
Еще нет, не совсем. natalilja11 09.04.12 в 07:40 |
||
|
Ну, очень скоро. natalilja11 09.04.12 в 07:40 |
||
|
Поверь мне. natalilja11 09.04.12 в 07:40 |
||
|
Привет, Джессика, как дела? Помнишь меня? Джейк Дойл из старших классов? natalilja11 09.04.12 в 07:41 |
||
|
Джесс, я сказал тебе, что бы ты не разговаривала с ним, пока все не уладится. natalilja11 09.04.12 в 07:41 |
||
|
Да, я помню Уолли. natalilja11 09.04.12 в 07:42 |
||
|
Просто... просто дай нам пару секунд. natalilja11 09.04.12 в 07:42 |
||
|
Уолли? natalilja11 09.04.12 в 07:42 |
||
|
Я помогаю ей с разводом. Мы старые друзья. natalilja11 09.04.12 в 07:57 |
||
|
Я помогаю ей. natalilja11 09.04.12 в 07:57 |
||
|
Помо... Да, помогаю. natalilja11 09.04.12 в 07:58 |
||
|
Ага, я понял. natalilja11 09.04.12 в 07:58 |
