Republic of Doyle / Дело Дойлов (3 сезон): Republic of Doyle сезон 3 серия 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне нужно переодеться, но я так же должна natalilja11 13.04.12 в 10:37 |
|
|
следить и тобой, так что отвернись, Джейк. natalilja11 13.04.12 в 10:37 |
||
|
Конечно, я... да. natalilja11 13.04.12 в 10:37 |
||
|
- Смотри... natalilja11 13.04.12 в 10:38 |
||
|
Он не заряжен, этот пистолет. natalilja11 13.04.12 в 10:39 |
||
|
Да, я ненавижу оружие. Но в основном пули. natalilja11 13.04.12 в 10:39 |
||
|
Я тоже. natalilja11 13.04.12 в 10:39 |
||
|
Ой, извини. Я просто... Я не смотрю. Ты понимаешь, ты natalilja11 13.04.12 в 10:40 |
||
|
должна переодеться в другой, в другой комнате. natalilja11 13.04.12 в 10:40 |
||
|
Извини. natalilja11 13.04.12 в 10:40 |
||
|
Привет, Дез, чем занимаешься? natalilja11 13.04.12 в 10:42 |
||
|
Привет, ничем. natalilja11 13.04.12 в 10:43 |
||
|
- Это просто... natalilja11 13.04.12 в 10:44 |
||
|
Да. Да. Джейк попросил помочь ему. natalilja11 13.04.12 в 10:44 |
||
|
Джейк ведёт расследование, когда он член жюри присяжных? natalilja11 13.04.12 в 10:45 |
||
|
Что еще ты делаешь для него? natalilja11 13.04.12 в 10:45 |
||
|
Ничего. Только это. Просто картинка. Ноль. Ничего. natalilja11 13.04.12 в 10:46 |
||
|
Ну, я думаю, что это очень мило, что он пытается помочь этой natalilja11 13.04.12 в 10:47 |
||
|
девушке выпутаться. natalilja11 13.04.12 в 10:47 |
||
|
Не слишком яркая, но все равно приятная. ulik01 17.04.12 в 17:28 |
||
|
Почему ты мне сейчас звонишь, Дез? natalilja11 13.04.12 в 10:55 |
||
|
Джейк реквизировал мой телефон, я был обязан по закону... natalilja11 13.04.12 в 10:55 |
||
|
Ты это что-то, ты знаешь? natalilja11 13.04.12 в 10:56 |
||
|
Слушай, мне нужна твоя помощь. natalilja11 13.04.12 в 10:56 |
||
|
Не Сабринин ли адвокат, должен с этим разбираться? natalilja11 13.04.12 в 11:05 |
||
|
Да, ну я вроде как в доме Сабрины МакКарти... natalilja11 13.04.12 в 11:06 |
||
|
С Сабриной МакКарти. natalilja11 13.04.12 в 11:06 |
||
|
О, Боже. Теперь ты связался со скрывающейся от правосудия убийцей. natalilja11 13.04.12 в 11:08 |
||
|
Великолепно. Надеюсь, вы будете счастливы вместе. natalilja11 13.04.12 в 11:08 |
||
|
Пап, моя интуиция подсказывает мне, что она этого не делала, хорошо? Мне нужно natalilja11 13.04.12 в 11:11 |
||
|
что бы ты проверил алиби Рэндела МакКарти в ночь убийства natalilja11 13.04.12 в 11:11 |
||
|
Тома. Я имею в виду, что этот парень что-то украл из дома своего natalilja11 13.04.12 в 11:13 |
||
|
убитого брата. Так что с ним, что-то не так. natalilja11 13.04.12 в 11:13 |
||
|
Хорошо, договорились. natalilja11 13.04.12 в 11:13 |
||
|
Ну, так Оуэн... Недовольный сотрудник natalilja11 13.04.12 в 11:13 |
||
|
из Гэллоу и Том МакКарти его уволил как раз за несколько дней natalilja11 13.04.12 в 11:13 |
||
|
до своего убийства. natalilja11 13.04.12 в 11:15 |
||
|
Оуэн пытался подать заявление на заболевание глаз из-за рабочего компьютера, natalilja11 13.04.12 в 11:16 |
||
|
но МакКарти не подписал его. natalilja11 13.04.12 в 11:17 |
||
|
Повернись. Сейчас же. natalilja11 13.04.12 в 11:17 |
||
|
И этот Оуэн выглядит туповато, если вы меня спросите. natalilja11 13.04.12 в 11:20 |
+1 | |
|
Да, это очень полное и верное описание. natalilja11 13.04.12 в 11:20 |
||
|
Положи телефон. И пистолет. И телефон. natalilja11 13.04.12 в 11:21 |
||
|
Я сказал... Слушай, просто сделай это, придурок! natalilja11 13.04.12 в 11:21 |
||
|
- Хорошо, я кладу трубку. Я... natalilja11 13.04.12 в 11:22 |
||
|
Ты Оуэн. Правильно? natalilja11 13.04.12 в 11:22 |
||
|
Ты... natalilja11 13.04.12 в 11:22 |
||
|
Сабрина, уходи отсюда! ulik01 17.04.12 в 17:41 |
||
|
Мы должны найти Сабрину, ладно? Этот парень, Оуэн? Я думаю, natalilja11 13.04.12 в 11:24 |
||
|
он настоящая тряпка, и не причинит ей вреда. natalilja11 13.04.12 в 11:24 |
