supernatural / сверхъестесственное: s04e22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Свисток к началу армагеддона чертовски близко. ErRoR 15.05.09 в 07:53 |
|
|
Не думаешь что сейчас есть дела поважнее? ErRoR 15.05.09 в 07:53 Не думаешь, что сейчас есть дела поважнее? Klemens 15.05.09 в 09:17 |
||
|
Я знаю что ты взбешён, ErRoR 15.05.09 в 07:54 Я знаю, ты в бешенстве.. Klemens 15.05.09 в 09:18 |
||
|
И я не ищу извинения его поступку, ErRoR 15.05.09 в 07:54 И я не ищу оправданий его поступкам, Klemens 15.05.09 в 09:19 |
||
|
— Но он тво...
ErRoR 15.05.09 в 07:54 Но он твой....
Klemens 15.05.09 в 09:19 |
||
|
Он - моя родная кровь...
Frazy 15.05.09 в 07:54 Он — моя кровь, ты это хотел сказать? ErRoR 15.05.09 в 07:55 |
||
|
Он твой брат, и он идёт на дно. ErRoR 15.05.09 в 07:56 |
||
|
Бобби, я пытался ему помочь, пытался. ErRoR 15.05.09 в 07:56 |
||
|
посмотри что случилось uiljam91 15.05.09 в 07:52 И посмотри, что вышло! Klemens 15.05.09 в 09:20 |
||
|
Так попытайся еще! Klemens 15.05.09 в 09:20 |
||
|
поздно uiljam91 15.05.09 в 07:52 Слишком поздно. ErRoR 15.05.09 в 07:57 |
||
|
Ничего подобного. Frazy 15.05.09 в 07:56 Не бывает "слищшком". ErRoR 15.05.09 в 07:57 |
||
|
Нет! черт! uiljam91 15.05.09 в 07:52 |
||
|
нет uiljam91 15.05.09 в 07:52 |
||
|
Мы должны смотреть фактам в лицо... Frazy 15.05.09 в 07:56 |
||
|
Сэм никогда не хотел быть частью этой семьи. Frazy 15.05.09 в 07:57 |
||
|
Когда он рос, он ненавидел эту жизнь... Frazy 15.05.09 в 07:57 Он ненавидел такую жизнь пока рос... ErRoR 15.05.09 в 07:57 Он всегда ненавидел эту жизнь Klemens 15.05.09 в 09:22 |
||
|
И сбежал в Стенфорд при первой возможности. Frazy 15.05.09 в 07:58 Сбежал в Стэнфорд, как только смог. ErRoR 15.05.09 в 07:58 |
||
|
А сейчас будто дежа вю, все повторяется снова. Frazy 15.05.09 в 07:58 А теперь как дежавю, всё по новой. ErRoR 15.05.09 в 07:59 И сейчас все снова повторяется! Klemens 15.05.09 в 09:22 |
||
|
И я смертельно устал гоняться за ним. Frazy 15.05.09 в 07:59 |
||
|
Да пошел он. Mickeyyy 17.06.10 в 19:21 |
||
|
- Ты же так не думаешь. Mickeyyy 17.06.10 в 19:21 |
||
|
Сэм ушел. Mickeyyy 17.06.10 в 19:21 |
||
|
он ушел uiljam91 15.05.09 в 08:01 Он ушел. Mickeyyy 17.06.10 в 19:21 |
||
|
Я даже не уверен в том, что он все еще мой брат. Frazy 15.05.09 в 08:02 |
||
|
если он когда-либо был им. Frazy 15.05.09 в 08:02 |
||
|
Ты дурак, дурак сукин сын! uiljam91 15.05.09 в 08:00 Ту глупый сукин сын! Klemens 15.05.09 в 09:23 Ты глупый, глупый сукин сын! Shtorm 15.05.09 в 09:41 |
||
|
Да, уууууууу! Frazy 15.05.09 в 08:07 |
||
|
Мне очень жаль, что твои чувства задеты, принцесса. Mickeyyy 17.06.10 в 19:22 |
||
|
Ты что, под впечатлением, Frazy 15.05.09 в 08:03 |
||
|
что семья должна делать тебя счастливым? Frazy 15.05.09 в 08:03 |
||
|
Может, печь тебе яблочный пирог? Frazy 15.05.09 в 08:04 |
||
|
Они должны делать тебя несчастным! Frazy 15.05.09 в 08:04 |
||
|
Вот почему они - семья! Frazy 15.05.09 в 08:04 |
||
|
Я сказал ему: "Если выйдешь в эту дверь, не возвращайся", Frazy 15.05.09 в 08:05 |
||
|
но он все равно ушел. Frazy 15.05.09 в 08:05 |
||
|
Это был его выбор! Frazy 15.05.09 в 08:05 Это был его выбор! Pand0ra 15.05.09 в 08:05 |
||
|
Ты хнычешь, как надоедливое дитя. Frazy 15.05.09 в 08:06 |
||
|
- uhuhuh 15.05.09 в 19:14 |
||
|
Нет. Mickeyyy 17.06.10 в 19:22 |
||
|
Ты говоришь, как твой отец. Frazy 15.05.09 в 08:06 |
||
|
Что же, позволь мне кое-что тебе сказать... Mickeyyy 15.05.09 в 08:06 Хорошо,позволь мне кое что сказать тебе Pand0ra 15.05.09 в 08:06 |
||
|
Твой отец был трусом. Frazy 15.05.09 в 08:08 |
||
|
Мой отец был много кем, но трусом? Frazy 15.05.09 в 08:08 |
||
|
Ему было легче отослать Сэма прочь, чем достучаться до него. Frazy 15.05.09 в 08:08 |
||
|
И это не кажется мне храбрым поступком. Frazy 15.05.09 в 08:09 |
||
|
Ты - луше, чем твой папа когда-либо был. Frazy 15.05.09 в 08:09 |
||
|
- uhuhuh 15.05.09 в 19:14 |
||
|
Поэтому сделай нам обоим одолжение, Frazy 15.05.09 в 08:10 |
||
|
не будь им. Klemens 15.05.09 в 09:24 |