My Name Is Earl (s04e25) / Меня зовут Эрл (s04e25): My Name Is Earl 4x25 - Insider Probe

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В День отца, весь месяц спецальное предложение.

hullio 15.05.09 в 20:48

0

Наполовину индианка Чероки, Пэтти провела
первые несколько лет своей жизни

hullio 15.05.09 в 20:49

0

в индейской резервации

hullio 15.05.09 в 20:49

0

пока её мать не развелась с её
отцом, по имени Идущий По Следу Белки,

hullio 15.05.09 в 20:49

0

и не переехала в её
новый дом в Кэмдене.

hullio 15.05.09 в 20:49

0

Пэтти делила своё время
между продажой своего тела

hullio 15.05.09 в 20:49

0

незнакомцам на протяжении дня

hullio 15.05.09 в 20:50

0

и игрой в местных театральных
постановках по вечерам.

hullio 15.05.09 в 20:50

0

Эрни был лучшим.

hullio 15.05.09 в 20:51

0

Быстро, чисто.

hullio 15.05.09 в 20:51

0

Очень вежливый.

hullio 15.05.09 в 20:51

0

"Нет" действительно у него значило "нет".

hullio 15.05.09 в 20:51

0

Мы обе бывали на свидании с Эрни,
как команда.

hullio 15.05.09 в 20:51

0

Он приезжал, смотрел какое-то время как я танцую,
посылал всех работать,

hullio 15.05.09 в 20:51

0

и затем забирал Пэтти
с парковки.

hullio 15.05.09 в 20:51

0

Она встряхивала бутылочку,
а я открывала пробочку.

hullio 15.05.09 в 20:51

0

Казалось,
что все любили Эрни.

hullio 15.05.09 в 20:52

0

И они думали
что Эрни будет всегда.

hullio 15.05.09 в 20:52

0

И это было бы правдой,

hullio 15.05.09 в 20:52

0

если под "всегда"
они имели бы ввиду 9 апреля 2001 года

hullio 15.05.09 в 20:52

0

Это было очень тихое утро.

hullio 15.05.09 в 20:52

0

Офицер Лиза...

hullio 15.05.09 в 20:52

0

Я не знаю, как её фамилия.
Она неподалеку где-нибудь.

hullio 15.05.09 в 20:52

0

Высокая, приятное личико, маленькие дыньки.

hullio 15.05.09 в 20:52

0

Так или иначе, она намазывает некоторые рогалики
тыквенным сливочным сыром.

hullio 15.05.09 в 20:52

0

Восхитительно.

hullio 15.05.09 в 20:53

0

Да-а, это похоже на маленький
пирог с тыквой, а хотя-рогалик.

hullio 15.05.09 в 20:53

0

Вы знаете, так это здорово!

hullio 15.05.09 в 20:53

0

Мы наслаждались этими штуками,
когда телефон начил сигналить.

hullio 15.05.09 в 20:53

0

Это - политика полиции
-не тратить впустую ресурсы

hullio 15.05.09 в 20:53

0

разыскивая пропавших людей
в первые 24 часа,

hullio 15.05.09 в 20:53

0

они обычно находятся сами.

hullio 15.05.09 в 20:53

0

И после 24 часов,

hullio 15.05.09 в 20:53

0

если они всё ещё не нашлись,
это значит, что они мертвы,

hullio 15.05.09 в 20:54

0

и поэтому тоже
мы их уже не ищем.

hullio 15.05.09 в 20:54

0

-Ты пользуешься косметикой?
-Нет.

hullio 15.05.09 в 20:54

0

В любом случае, когда Эрни не объявился,
мы начали подумывать о худшем:

hullio 15.05.09 в 20:54

0

Убийство.

hullio 15.05.09 в 20:54

0

-Ты пользуешься косметикой.
-Отлично! Да, я пользуюсь!

hullio 15.05.09 в 20:54

0

Ты видели меня в "Полицейских".
Я выглядел так, будто не спал неделями.

hullio 15.05.09 в 20:54

0

Мог ли Эрни быть убитым?

hullio 15.05.09 в 20:54

0

Это возможно.

hullio 15.05.09 в 20:55

0

Если это так, то кем?

hullio 15.05.09 в 20:55

0

В городе, где команды
детской бейсбольной Лиги спонсируются

hullio 15.05.09 в 20:55

0

поручителями, ломбардами и клиниками метадона,

hullio 15.05.09 в 20:55

0

как Вам сузить круг подозреваемых?

hullio 15.05.09 в 20:55

0

Был ли это мелкий воришка?

hullio 15.05.09 в 20:55

0

Его брат-простачок?

hullio 15.05.09 в 20:55

0

Трейлерная мамочка?

hullio 15.05.09 в 20:55

0

Чёрный сотрудник?

hullio 15.05.09 в 20:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →