NCIS 6x24 Semper Fidelis / Морская полиция 6х24 Всегда верен: NCIS 6x24 Semper Fidelis

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отличный загар.
Поездка в ЛосАнджелос пошла вам на пользу.

Grazhdanka 18.05.09 в 21:18

-1

Отличный загар.
Поездка в Лос-Анджелес пошла тебе на пользу.

Night310 27.05.09 в 19:17

1

Зива предпочитает темную кожу.

Grazhdanka 18.05.09 в 19:51

2

Как она любит играть?

Grazhdanka 18.05.09 в 19:52

-1

А она любит, когда ее используют?

Night310 27.05.09 в 19:18

1

Потому что, я думаю мы оба это знаем,
этот роман не кошерный.

Grazhdanka 18.05.09 в 19:53

-1

Я думаю, мы оба это знаем, что этот роман - не кошерный.

Night310 27.05.09 в 19:18

1

Я могу понять ваши подозрения,
учитывая, что у нас есть на вас в вашем досье...

Grazhdanka 18.05.09 в 19:55

2

Агент Тефтелька.

Grazhdanka 18.05.09 в 19:56

2

Рейс Эль-Аль сегодня вечером,
вылет из аэропорта Рональда рейгана в 8-25 вечера.

Grazhdanka 18.05.09 в 19:57

-1

Рейс Эль-Аль сегодня вечером,
вылет из аэропорта Рональда Рейгана в 20:25.

Night310 27.05.09 в 19:19

1

Посадка в аэропорту Бен-Гурион завтра вечером.

Grazhdanka 18.05.09 в 19:58

1

Я не закончил проводить время с Зивой.

VanoM 18.05.09 в 13:54

-1

Я еще не закончил свои встречи с Зивой.

Night310 27.05.09 в 19:28

1

Морпол говорит, что закончил.

VanoM 18.05.09 в 13:54

-1

NCIS говорит, что закончил.

Grazhdanka 18.05.09 в 19:58

2

Зиве повезло, что у неё в жизни есть такой человек, как ты.

VanoM 18.05.09 в 13:54

1

Прямо как...большой брат.

VanoM 18.05.09 в 13:54

0

Прямо как... старший брат.

caranemica 19.05.09 в 12:32

1

Мне надо кое-что сделать, а тебе, видимо, закончить с выпивкой, так что

VanoM 18.05.09 в 13:55

0

Мне нужно заняться работой, а тебе,
судя по всему, выпивкой,

caranemica 19.05.09 в 12:32

0

Мне нужно поработать, а тебе явно нужно
прикончить свою выпивку.

Night310 27.05.09 в 19:38

1

после этого, я думаю, начинай собираться.

VanoM 18.05.09 в 13:55

-1

А после этого, думаю, тебе нужно собрать вещички.

Night310 27.05.09 в 19:39

1

Ты можешь спросить меня о чувствах к Зиве, если хочешь.

VanoM 18.05.09 в 13:56

0

Ты можешь сомневаться в моих
чувствах к Зиве, если тебе угодно.

caranemica 19.05.09 в 12:33

1

К сожалению, ты не можешь спросить о них, правда?

VanoM 18.05.09 в 13:56

0

К сожалению, ты не можешь
сомневаться в ее чувствах ко мне, верно?

caranemica 19.05.09 в 12:33

1

Скажи прощай, Майки. Не опоздай на самолёт.

VanoM 18.05.09 в 13:57

1

Мы воссоздали все моменты прошлой ночи
на этой покадровой презентации.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:17

-2

Мы воссоздали передвижения всех
присутствующих прошлой ночью

caranemica 19.05.09 в 12:35

-1

На этой контурной модели мы воссоздали
перемещения всех, кто прошлой ночью присутствовал

Night310 27.05.09 в 19:42

1

в резиденции шефа ВМФ.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:17

1

Эти синие фигуры представляют агентов в патруле.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:30

1

Единицы движутся,
перекрывая зоны на внешнем периметре.

Grazhdanka 19.05.09 в 14:13

1

Внутренний уровень был статичен.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:30

0

Софистика.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:30

-2

Хитро сделано.

caranemica 19.05.09 в 12:35

1

Даже если бы кому-то удалось пройти через внешнее невидимое кольцо, то их путь был бы ограничен.

Grazhdanka 19.05.09 в 13:37

-1

Даже если бы кому-то удалось пройти через внешнее
кольцо незамеченным, их путь был бы ограничен.

Night310 27.05.09 в 19:44

1

Они бы попали в поле зрения.

Grazhdanka 19.05.09 в 14:10

1

И что было не так?

Grazhdanka 19.05.09 в 00:17

0

Ну, это была дыра в сети.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:17

-1

Ну, в сети была дыра.

Night310 27.05.09 в 19:45

1

Когда Шерман покинул свою позицию во дворике,
дорога была открыта.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:18

-1

Когда Шерман покинул свою позицию во дворике,
эта дорога оказалась открыта.

Night310 27.05.09 в 19:45

1

Да.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:19

1

Ну и как, у вас есть объяснение?

Grazhdanka 18.05.09 в 20:18

1

Это ошибка.

Grazhdanka 18.05.09 в 20:18

1

Никто не идеален, Джулс. Ни вы, ни этот парень.
Мы найдем его.

Grazhdanka 18.05.09 в 20:20

1

Зива, у тебя готов бэкграунд?

Grazhdanka 19.05.09 в 00:19

-1

Зива, вы собрали досье?

Night310 27.05.09 в 19:46

1

Уже закончила. Вот все что у нас есть.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:20

-1

Почти закончила. Вот всё, что пока есть.

Night310 27.05.09 в 19:46

1

- Представлю отчет своему шефу.
- Конечно.

Grazhdanka 19.05.09 в 00:20

-1

- Отзвонюсь своему боссу.
- Конечно.

Night310 27.05.09 в 19:47

1

- Эбби нужна моя помощь с жучком.
- Иди.

Grazhdanka 18.05.09 в 20:22

-1

- Эбби нужно, чтобы я помог ей с жучком.
- Иди.

Night310 27.05.09 в 19:47

1

Эта идея о дружеских связях
между агентствами, полностью раскрывает...

Grazhdanka 18.05.09 в 20:23

-1

Эта идея о дружеских связях
между агентствами, полное раскрытие информации...

Night310 27.05.09 в 19:48

1

Мушки на лице истории.

Grazhdanka 18.05.09 в 20:24

1

Ты ручаешься за эту снежную принцессу?
<i>(игра слов)</i>

Grazhdanka 18.05.09 в 21:24

0

Ты ручаешься за эту ледяную принцессу?
(игра слов)

Night310 27.05.09 в 19:48

1
+1

Она мила внешне,
но если мы вскроем ее, она...

Grazhdanka 18.05.09 в 21:25

-1

Внешне она холодна, но если мы ее вскроем, она...

Night310 27.05.09 в 19:51

1

полна бобов, жареного сыра,
как буррито из микроволновки.

Grazhdanka 18.05.09 в 20:25

-1

она полна бобов, плавленого сыра,
как буррито из микроволновки.

Night310 27.05.09 в 19:52

1

А что? Я проголодался.

Grazhdanka 18.05.09 в 20:25

1

<i>текст на иврите и перевод:</i>
Кафе "Третьим будешь?"

Grazhdanka 18.05.09 в 20:29

2

Когда этот жучок работает правильно,

Grazhdanka 18.05.09 в 20:30

1

он излучает сигнал, который можно принять на любое доступное интернет-соединение,

Grazhdanka 18.05.09 в 20:45

-1

он излучает сигнал, который может войти в любую
доступную интернет-сеть,

Night310 27.05.09 в 19:53

1

и затем он может быть превращен в звук и транслироваться на частный веб-сайт.

Grazhdanka 18.05.09 в 21:20

-1

а затем он может выгрузить звук для прямой трансляции на закрытом веб-сайте.

Night310 27.05.09 в 19:54

1

Ну, в общем, это такая детская игрушка.

Grazhdanka 18.05.09 в 21:25

-1

В общем, это такая занятная жестянка.

Night310 27.05.09 в 20:15

1

Мы пойдем по линии на другой конец.

Grazhdanka 18.05.09 в 21:27

-1

Мы пойдем по веревочке к другому концу.

Night310 27.05.09 в 20:14

0

ты что, в детстве никогда не ставила палатку
на заднем дворе?

Grazhdanka 18.05.09 в 21:21

-1

Ты что, в детстве никогда не ставила палатку
на заднем дворе?

Night310 27.05.09 в 20:27

1

Ты спятил?
На моем заднем дворе были аллигаторы.

Grazhdanka 18.05.09 в 21:11

-1

Ты спятил? У меня на заднем дворе водились аллигаторы.

Night310 27.05.09 в 20:28

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →