Grey's Anatomy - 08x17 - One Step Too Far / Анатомия Грей - 08x17: 08x17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я уже все сказал.

anay 16.03.12 в 11:04

0

Он слушал, что я говорю 22 года.

zamogalina 16.03.12 в 09:01

0

Он слушал мои разговоры
в течении 22-х лет.

Rappahannock 17.03.12 в 12:16

0

Уверен, ему приятно немного
побыть в тишине и покое.

zamogalina 16.03.12 в 09:01

1

Что теперь?

zamogalina 16.03.12 в 09:01

0

Мы отключим дыхательный аппарат.

zamogalina 16.03.12 в 09:01

0
+1

Его дыхание остановится.

zamogalina 16.03.12 в 09:02

0

Я отключу мониторы и питательную трубку...

zamogalina 16.03.12 в 09:02

0

А потом...

zamogalina 16.03.12 в 09:02

0

Он сказал однажды...

zamogalina 16.03.12 в 09:03

0

Мы смотрели тупое кино по ТВ,

zamogalina 16.03.12 в 09:03

0

и там этот парень отключил другого парня...

zamogalina 16.03.12 в 09:04

0

И тот..

zamogalina 16.03.12 в 09:04

0

Сказал "не смей делать это со мной".

zamogalina 16.03.12 в 09:04

0

Он пошутил.
"Не делай этого со мной."

irushka 16.03.12 в 12:22

0

"Оставь шнур в стене"

Rappahannock 16.03.12 в 19:29

0
+1

"и помести мои органы в банку."

Rappahannock 16.03.12 в 19:30

0

Не сдавайся в борьбе за меня.

nastygirl 16.03.12 в 12:26

1

Стоп. Стойте.
Стойте. Стойте.

anay 16.03.12 в 11:05

0

Стойте. Я... Я...
Я не могу это сделать.

anay 16.03.12 в 10:09

0

Не могу это сделать.

anay 16.03.12 в 10:08

0
+1

Верните все на место.

anay 16.03.12 в 11:06

0

Включите... включите снова.

Rappahannock 17.03.12 в 12:19

0
+2

Верните на место.

anay 16.03.12 в 11:06

0

Включите снова.

Rappahannock 17.03.12 в 12:19

0

Муж отменил
согласие, Оуэн

jumay 16.03.12 в 09:06

0

Муж отозвал свое согласие, Оуэн.

zamogalina 16.03.12 в 09:07

3

Я уже отключила аппарат,
когда он сказал нет.

zamogalina 16.03.12 в 09:05

0

У него право принимать решения по медицинским вопросам,
он сказал - стоп. Я остановилась.

zamogalina 16.03.12 в 09:08

1

Так что будешь делать?

zamogalina 16.03.12 в 10:07

0

Пойду вклинюсь в потрясающую
операцию Тедди.

zamogalina 16.03.12 в 10:23

0

Пойду присоединюсь к Тедди
на операции.

Rappahannock 17.03.12 в 12:31

0
+1

Нет, не пойдешь.

zamogalina 16.03.12 в 10:23

0

Ты останешься с ним, пока
он не даст свое согласие снова.

zamogalina 16.03.12 в 10:23

0

Хочешь, чтобы я его уговорила?

zamogalina 16.03.12 в 10:31

0

Нет, я хочу, чтобы ты
помогла ему пройти через это.

zamogalina 16.03.12 в 10:33

0

Хочу, чтобы ты помогла ему понять,

zamogalina 16.03.12 в 10:33

0

что это единственный вариант,
который остался у его мужа.

zamogalina 16.03.12 в 10:33

0

Я хочу, чтобы ты сделала свою работу

zamogalina 16.03.12 в 10:34

0
+1

и проявила чертово сострадание.

zamogalina 16.03.12 в 10:35

0

Тебе что-то нужно?

zamogalina 16.03.12 в 10:35

0

Я просто интересуюсь, могу ли я помочь?

zamogalina 16.03.12 в 10:35

0

Нет.

anay 16.03.12 в 10:08

0

Я... я знакома с этой парой с тех пор,
как Майкл впервые пришел.

zamogalina 16.03.12 в 10:36

0

Я... я была с ними с тех пор,
как Майкл поступил.

Rappahannock 17.03.12 в 12:35

0

И мы разговаривали.
Они меня знают.

zamogalina 16.03.12 в 10:36

0

Ты не дежуришь сегодня?

jumay 16.03.12 в 09:08

0

Разве ты теперь не
в ночную смену?

Rappahannock 17.03.12 в 12:35

0

Ну, я могу побыть здесь,
если это поможет.

jumay 16.03.12 в 09:09

0

- Ну... я не... я..
- Кристина,

jumay 16.03.12 в 09:10

0

если она может помочь - пусть поможет.

jumay 16.03.12 в 09:10

0

Спасибо тебе.

zamogalina 16.03.12 в 10:37

0

Спасибо.

zamogalina 16.03.12 в 10:37

0

<b>Grey's Anatomy / Анатомия Грей</b> s08e17
One Step Too Far / Зайти слишком далеко

Rappahannock 16.03.12 в 16:33

0
+3

Прошла неделя, как я закончила
юридический колледж...

zamogalina 16.03.12 в 10:41

0

Первое большое собеседование,

zamogalina 16.03.12 в 10:42

0

огромная фирма.

zamogalina 16.03.12 в 10:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →