Grey's Anatomy - 08x17 - One Step Too Far / Анатомия Грей - 08x17: 08x17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет? TyzandN 16.03.12 в 11:11 |
|
|
Ты не мог бы помочь мне с молнией? TyzandN 16.03.12 в 11:12 |
||
|
Ты не мог бы помочь ещё чуть-чуть? TyzandN 16.03.12 в 11:13 |
||
|
<i>Наши намерения всегда чисты.</i> TyzandN 16.03.12 в 11:13 |
||
|
<i>Мы всегда хотим всё сделать правильно.</i> TyzandN 16.03.12 в 11:13 <i>Мы всегда хотим поступать правильно.</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:26 |
||
|
<i>Но мы так же стремимся расширить границы.</i> TyzandN 16.03.12 в 11:16 <i>Но еще в нас есть потребность Rappahannock 16.03.12 в 18:31 |
||
|
<i>Так что мы в опасности из-за того, что принимаем всё очень быстро.</i> TyzandN 16.03.12 в 11:18 <i>Поэтому есть опасность зайти слишком далеко.</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:30 |
||
|
<i>Мы говорим "не навреди",</i> TyzandN 16.03.12 в 11:20 <i>Нам говорят "не навреди",</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:32 |
||
|
<i>пока мы учимся вскрывать вас ножом.</i> TyzandN 16.03.12 в 11:21 <i>пока учат нас вскрывать вас ножом.</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:43 |
||
|
Ты в порядке? TyzandN 16.03.12 в 11:21 |
||
|
Нет. TyzandN 16.03.12 в 11:21 |
||
|
Ты думаешь о Лори? TyzandN 16.03.12 в 11:21 |
||
|
Это та причина, из-за которой я не могу вернуться в нейро. TyzandN 16.03.12 в 11:23 Вот поэтому я и не могу Rappahannock 16.03.12 в 18:33 |
||
|
Ты даже не можешь смотреть на меня. TyzandN 16.03.12 в 11:24 Ты даже не можешь взглянуть на меня. Rappahannock 16.03.12 в 18:34 |
||
|
Это не хорошо для нас. TyzandN 16.03.12 в 11:24 Это плохо для нас. Rappahannock 16.03.12 в 18:34 |
||
|
Я знаю. TyzandN 16.03.12 в 11:24 |
||
|
Ты хочешь поговорить об этом? TyzandN 16.03.12 в 11:24 |
||
|
Нет. TyzandN 16.03.12 в 11:24 |
||
|
Ты хочешь отвлечься от этого? TyzandN 16.03.12 в 11:24 |
||
|
Нет. TyzandN 16.03.12 в 11:24 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я оставила тебя одного? TyzandN 16.03.12 в 11:25 |
||
|
Нет. TyzandN 16.03.12 в 11:25 |
||
|
<i>Так что...</i> TyzandN 16.03.12 в 11:25 <i>Поэтому...</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:35 |
||
|
<i>Мы делаем вещи...</i> TyzandN 16.03.12 в 11:26 <i>Мы действуем...</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:35 |
||
|
<i>Когда все можно было Rappahannock 16.03.12 в 18:36 |
||
|
<i>Потому что тяжело принять, что нет проблем, Rappahannock 16.03.12 в 18:39 |
||
|
Эй. TyzandN 16.03.12 в 11:26 |
||
|
Ты проснулась. TyzandN 16.03.12 в 16:53 Ты не спишь. Rappahannock 16.03.12 в 18:39 |
||
|
Ты не пришёл домой. TyzandN 16.03.12 в 16:53 |
||
|
Да, там... TyzandN 16.03.12 в 16:30 |
||
|
То ли автобусы столкнулись, то ли поезда, TyzandN 16.03.12 в 16:30 |
||
|
или пациент попал в аварию. TyzandN 16.03.12 в 16:30 |
+3 | |
|
Да. Точно. TyzandN 16.03.12 в 16:31 |
||
|
<i>Оставить все как есть...</i> Rappahannock 16.03.12 в 18:43 |
||
|
Почему ты пялишься на меня? TyzandN 16.03.12 в 16:32 Почему ты так смотришь на меня? Rappahannock 16.03.12 в 18:44 |
||
|
Ну, я прикидываю, насколько ты расстроена, TyzandN 16.03.12 в 16:34 Я прикидываю, насколько ты расстроена, и хочу ли я это обсуждать. annasss 16.03.12 в 20:03 Я прикидываю, насколько ты расстроена, annasss 16.03.12 в 20:28 |
+8 | |
|
Ты хочешь. Rappahannock 16.03.12 в 18:45 Хочешь. annasss 16.03.12 в 20:03 Хочешь. Ты хочешь во всем разобраться... annasss 16.03.12 в 20:28 |
||
|
- Я устал, и уже поздно. Chertenok3D 16.03.12 в 18:27 |
||
|
Знаешь что? Вот в чем вопрос. Chertenok3D 16.03.12 в 18:26 Знаешь что? Rappahannock 16.03.12 в 18:46 |
||
|
Тебе всегда поздно, Rappahannock 16.03.12 в 18:47 |
+2 | |
|
И тебе должно хотеться Rappahannock 16.03.12 в 18:47 И мы должны всем делиться друг с другом, annasss 16.03.12 в 20:06 И мы должны разобраться в наших отношениях, annasss 16.03.12 в 20:29 И тебе должно хотеться Rappahannock 17.03.12 в 07:14 |
||
|
но тебе не хочется. Rappahannock 16.03.12 в 18:47 |
||
|
Я хочу сказать, где ты? TyzandN 16.03.12 в 16:35 Где ты? Rappahannock 16.03.12 в 18:48 |
+3 | |
|
Я... я здесь. TyzandN 16.03.12 в 16:35 |
||
|
Я прямо в чёртовом здесь. TyzandN 16.03.12 в 16:36 Черт подери, я здесь. Rappahannock 16.03.12 в 18:50 |
||
|
Нет, это не так. TyzandN 16.03.12 в 16:36 Нет, ты не здесь. annasss 16.03.12 в 20:09 |
||
|
<i>До того, как мы всё испортим...</i> TyzandN 16.03.12 в 16:36 <i>До того, как мы Rappahannock 16.03.12 в 18:51 |
||
|
<i>До того, как мы вызовем TyzandN 16.03.12 в 16:37 <i>До того, как мы нанесём TyzandN 16.03.12 в 16:37 <i>До того, как нанесем непоправимый ущерб.</i> annasss 16.03.12 в 20:08 |
||
|
Ты должен быть честным со мной, TyzandN 16.03.12 в 16:37 |
||
|
потому что я схожу с ума. TyzandN 16.03.12 в 16:38 |
