Grey's Anatomy - 08x17 - One Step Too Far / Анатомия Грей - 08x17: 08x17

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доктор, его родничок вспух и зрачки расширены. zamogalina 16.03.12 в 11:54 0
	- У него внутрижелудочковое кровоизлияние. - И мозговое кровотечение. annasss 16.03.12 в 18:00 0 - У него внутричерепная гематома. - Мозговое кровотечение. Rappahannock 17.03.12 в 13:20 0	+1
	- Делай ультразвук. - Готово. zamogalina 16.03.12 в 11:54 0 - Дайте мне аппарат для ультразвука. - Возьмите. Rappahannock 17.03.12 в 13:21 0
	Хорошо. alena_erm 16.03.12 в 11:20 0 Вот так. Rappahannock 17.03.12 в 13:22 0
	Прямо здесь. alena_erm 16.03.12 в 11:20 0
	Оно спрогрессировало до 3 стадии. Ему нужна срочная вентриколостомия, zamogalina 16.03.12 в 11:56 0	+2
	или у нас гидроцефалия. zamogalina 16.03.12 в 11:56 0 или может развиться гидроцефалия. Rappahannock 17.03.12 в 12:24 0
	- И повреждение мозга. - Вызови Маркуса. zamogalina 16.03.12 в 11:56 0
	- Нет, Шепард должен это взять. - Нет, он на операции. alena_erm 16.03.12 в 11:21 0	+2
	Просто вызови Маркуса. Он может справиться с этим. alena_erm 16.03.12 в 11:23 0
	Нет, ребенка возьмет Шепард. Просто подождите меня. zamogalina 16.03.12 в 11:58 1
	Киста хорошо осушена. zamogalina 16.03.12 в 11:58 0
	На самом деле хорошо. alena_erm 16.03.12 в 11:24 0
	Отличная работа. alena_erm 16.03.12 в 11:24 0
	Ух ты. reatlat 16.03.12 в 18:08 0
	Откуда эта кровь? zamogalina 16.03.12 в 11:58 0
	Все в порядке. Просто небольшое кровотечение. zamogalina 16.03.12 в 11:58 0
	Нам нужно найти источник. zamogalina 16.03.12 в 11:59 0
	Надо немного расширить краниотомию. zamogalina 16.03.12 в 11:59 0	+2
	Открыть ее больше? alena_erm 16.03.12 в 11:29 0
	Да. Так хорошо. Совсем немного. alena_erm 16.03.12 в 11:30 0 Да. Это не страшно. Только немного. anay 17.03.12 в 11:12 0 Да. Это нормально. Совсем немного. Rappahannock 17.03.12 в 13:25 0
	Хорошо. alena_erm 16.03.12 в 11:27 0
	Вот, пожалуйста, доктор. alena_erm 16.03.12 в 11:27 0 Возьмите, доктор. anay 17.03.12 в 11:12 1
	Но я все время слышу истории о людях, которые просыпаются. alena_erm 16.03.12 в 11:28 0
	Не в этом случае. Не во время смерти мозга. alena_erm 16.03.12 в 11:31 0 Не тогда, когда мозг умер. anay 17.03.12 в 11:13 0
	Но... но он все еще дышит. alena_erm 16.03.12 в 11:26 0
	За него дышит аппарат. alena_erm 16.03.12 в 11:26 0
	- Когда мы отключим его... - Он умрет. alena_erm 16.03.12 в 11:33 0
	Он... он уже... alena_erm 16.03.12 в 11:33 0
	Ваш муж умер. alena_erm 16.03.12 в 11:33 0
	Хорошо. alena_erm 16.03.12 в 11:34 0
	Это ЭЭГ. alena_erm 16.03.12 в 11:38 0
	Это энцефалограмма другого пациента в коме, alena_erm 16.03.12 в 11:35 0
	также с искусственной вентиляцией легких. alena_erm 16.03.12 в 11:36 0
	Эти линии показывают мозговую деятельность. alena_erm 16.03.12 в 11:36 0
	Вы видите эти всплески, по всем показателям. zamogalina 16.03.12 в 12:00 0 Здесь по всей длине видны всплески. Rappahannock 17.03.12 в 13:33 1	+3
	Если вы посмотрите на скан вашего мужа, zamogalina 16.03.12 в 12:00 0
	он абсолютно ровный. zamogalina 16.03.12 в 12:00 0
	Мы не наблюдали никакой мозговой деятельности за последние 72 часа ... alena_erm 16.03.12 в 11:37 0
	Просто остановитесь. alena_erm 16.03.12 в 11:38 0 Прекратите. Rappahannock 17.03.12 в 13:34 0
	Ну, я ... я просто пытаюсь объяснить .. alena_erm 16.03.12 в 11:39 0
	Объясните мне, alena_erm 16.03.12 в 11:39 0
	как вы можете говорить мне, что он умер, alena_erm 16.03.12 в 11:41 0
	а потом говорите, что нужно отключить его от аппарата, который поддерживает жизнь. alena_erm 16.03.12 в 11:47 0
	Объясните это. alena_erm 16.03.12 в 11:45 0
	Сэм, вы можете подумать. jumay 16.03.12 в 09:56 1
	Это сложное решение. krakozyabro4ka 16.03.12 в 09:07 0
	Вы должны просто быть с Майклом и не торопиться. alena_erm 16.03.12 в 11:46 1
	Думайте столько, сколько нужно. jumay 16.03.12 в 09:56 1
	Спасибо. jumay 16.03.12 в 09:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →