Stacking / Матрешки: Субтитры
- 1
- 2
- 3
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
TCFA001TEXT="Могу я посоветовать вам поговорить с аптекарем по поводу вашей болезни, сэр?" parabashka 18.03.12 в 15:30 |
|
|
TCFA002TEXT="Заразу, которую вы разносите вслед за собой, не подобает вдыхать ноздрям джентльмена. Пожалуйста, оставьте меня в покое." Alpha_player 18.03.12 в 16:04 |
||
|
TCFA003TEXT="Я сказал ДОБРЫЙ ДЕНЬ, сэр!" Alpha_player 17.03.12 в 16:43 |
||
|
TCFA004TEXT="Малыш, путешествовать без родителей небезопасно." Alpha_player 19.03.12 в 06:15 |
||
|
TCFA005TEXT="Где может быть твоя мама?" Alpha_player 19.03.12 в 06:16 |
||
|
TCFA006TEXT="Беги уже." parabashka 18.03.12 в 15:31 |
||
|
TCFA007TEXT="Чем я могу помочь, миледи?" parabashka 18.03.12 в 15:31 |
||
|
TCFA008TEXT="Вижу, что вам нравится моя трубка. Разве она не прекрасна?" parabashka 18.03.12 в 15:32 |
||
|
TCFA009TEXT="Позвольте сказать, что ваше платье самое очаровательное." parabashka 18.03.12 в 15:33 |
||
|
TCFA010TEXT="В жизни главное - придерживаться одной станции." parabashka 18.03.12 в 15:37 |
||
|
TCFA011TEXT="Рад встрече." parabashka 18.03.12 в 15:34 |
||
|
TCFA012TEXT="Эта станция окутана апатией, мой друг." parabashka 18.03.12 в 15:39 |
||
|
TCFA013TEXT="Скажите мне, сударыня, вы обращаете внимание на все, что творится вокруг?" Alpha_player 18.03.12 в 16:11 |
||
|
TCFA014TEXT="Вам нравятся медленные прогулки под дождем так же, как и мне?" parabashka 18.03.12 в 15:35 |
||
|
TCFA015TEXT="Возможно, мы можем прокатиться через некоторое время?" Alpha_player 18.03.12 в 16:17 |
+1 | |
|
TCTS001TEXT="Мы будем бастовать, пока наши требования не будут выполнены!" parabashka 18.03.12 в 15:36 |
||
|
TCTS002TEXT="Ж/д компания заставляет бедных детей работать!" parabashka 18.03.12 в 15:42 |
||
|
TCTS003TEXT="Реджинальд считает, что мы должны закидать их машины обувью." parabashka 18.03.12 в 15:45 |
||
|
TCTS004TEXT="Красивые плакаты? Дети всю ночь их делали." parabashka 18.03.12 в 15:45 TCTS004TEXT="Дети делали плакаты ночью." Haoose 13.04.12 в 08:28 |
+4 | |
|
TCTS005TEXT="Забастовка окончена! За работу!" parabashka 18.03.12 в 15:46 |
||
|
TCTS006TEXT="Этих бедняжек освободили от каторги." parabashka 18.03.12 в 15:46 TCTS006TEXT="Детишек освободили от работы." Haoose 13.04.12 в 08:39 |
+3 | |
|
TCTS007TEXT="Ничто так не бодрит с утра, как запах угля!" parabashka 18.03.12 в 15:47 |
||
|
TCTL001TEXT="Как только ситуация разрешится, детей, работающих вместо нас, отпустят." parabashka 18.03.12 в 15:48 |
||
|
TCTL002TEXT="Мой глаз в полном порядке. Вам не кажется, что повязка придает мне представительский вид?" parabashka 18.03.12 в 15:49 |
||
|
TCTL003TEXT="Я простой руководитель." parabashka 18.03.12 в 15:50 |
||
|
TCTL004TEXT="По правде, именно мои умения лидера помогли закончить забастовку." parabashka 18.03.12 в 15:51 |
||
|
TCTL005TEXT="Детям не повезло, что они были втянуты в это, но я ничего не мог поделать." parabashka 18.03.12 в 15:51 |
||
|
TCTL006TEXT="Нет, я не копаю уголь. Я командую теми, кто копает уголь." parabashka 18.03.12 в 15:52 |
||
|
TCMS001TEXT="О персонаже следует судить по его значимости, а не по размеру его ноги." parabashka 18.03.12 в 15:54 |
||
|
TCMS002TEXT="Это правда, что я могу попасть в места, в которые большим людям не пролезть." parabashka 18.03.12 в 15:54 |
||
|
TCMS003TEXT="Пожалуйста, постарайтесь смотреть мне в глаза, когда начинаете со мной разговор." parabashka 18.03.12 в 15:55 |
||
|
TCFS001TEXT="Простите, но я не разговариваю с незваными незнакомцами." parabashka 18.03.12 в 15:56 |
||
|
TCFS002TEXT="Мои скромные размеры позволяют мне проходить там, где не всякий сможет пройти." parabashka 18.03.12 в 15:57 |
||
|
TCFS003TEXT="Пожалуйста, не упорствуйте в своих поисках." parabashka 18.03.12 в 15:58 |
||
|
SMIN001TEXT="Пожалуйста, я не могу больше копать уголь! У меня даже нет лопаты!" parabashka 18.03.12 в 15:59 |
||
|
TOGU016TEXT=Сохранение... rastadrug 18.03.12 в 07:04 |
||
|
TOGU028TEXT="Куда вы идете?" Shteyger 18.03.12 в 08:53 |
||
|
TOGU029TEXT="Пожалуйста, переподключите ваш контроллер! " rastadrug 18.03.12 в 07:05 |
||
|
TOGU031TEXT="Ваше запоминающее устройство больше недоступно! Последующий прогресс не будет сохранен." parabashka 18.03.12 в 16:00 |
||
|
TOGU026TEXT=Выйти parabashka 18.03.12 в 16:01 |
||
|
TOGU027TEXT="Вы вышли из профиля игрока. Вы будете возвращены в главное меню." parabashka 18.03.12 в 16:01 |
||
|
TOGU032TEXT=Отключить Shteyger 18.03.12 в 08:53 |
||
|
TOGU018TEXT=Ошибка RG_Kinozal_TV 17.03.12 в 07:38 |
||
|
TOGU019TEXT="Невозможно обнаружить правильное устройство хранения." parabashka 18.03.12 в 16:02 |
||
|
TOGU020TEXT="Сохранение не найдено. " rastadrug 18.03.12 в 07:06 |
||
|
TOGU021TEXT="Вы не можете использовать это сохранение." rastadrug 18.03.12 в 07:06 |
||
|
TOGU022TEXT="Не хватает свободного места для сохранения." rastadrug 18.03.12 в 07:07 |
||
|
TOGU023TEXT="Ваше сохранение повреждено и не может быть использовано. Вы можете его перезаписать, начав новую игру." parabashka 18.03.12 в 16:03 |
||
|
TOGU024TEXT="Сохранение не соответствует версии вашей игры." parabashka 18.03.12 в 16:04 |
||
|
TOGU025TEXT="Ваше сохранение не может быть прочитано." rastadrug 18.03.12 в 07:09 |
