Stacking / Матрешки: Субтитры
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
TUTE011TEXT="Вы можете говорить с кондукторами, чтобы попасть в новые места и спасти остальных членов семьи. Как только вы спасете их, вы можете вернуться на станцию и найти другой поезд для поездки." parabashka 18.03.12 в 16:50 |
|
|
TUTE012TEXT="По мере прохождения игры, вы будете получать награды. Леви будет украшать ваше убежище этими наградами и записывать ваши приключения. Возвращайтесь время от времени и наблюдайте за этим процессом." parabashka 18.03.12 в 16:52 |
||
|
UIEL007TEXT="В убежище открыта новая награда!" parabashka 18.03.12 в 16:52 |
||
|
COOP022TEXT=Слушать Shteyger 17.03.12 в 19:43 |
||
|
COOP023TEXT="Рассказать историю" parabashka 18.03.12 в 16:53 |
||
|
COOP024TEXT=Нюхать Shteyger 17.03.12 в 20:39 |
||
|
COOP025TEXT=Лаять parabashka 18.03.12 в 16:53 |
||
|
TCOM001TEXT="Это напомнило мне о временах моей юности, когда... О ЧЕМ ЭТО Я?" parabashka 18.03.12 в 16:54 |
||
|
TCOM002TEXT="О ЧЕМ ЭТО ТЫ?" Shteyger 17.03.12 в 20:23 |
||
|
TCOM003TEXT="КТО ТАМ?!" Shteyger 17.03.12 в 20:23 |
||
|
TCOM004TEXT="ГДЕ Я?!" Shteyger 17.03.12 в 20:22 |
||
|
TCOM005TEXT="Должно быть, это оно... КТО ВЫ?!" parabashka 18.03.12 в 16:54 |
||
|
SMLO001TEXT="Судя по всему, сюда может попасть любой сброд! Давайте покинем это помещение, господа!" parabashka 18.03.12 в 16:55 |
||
|
SMLI001TEXT="Фу, что за вонь! Нам стоит покинуть этот вонючий зал!" parabashka 18.03.12 в 16:57 |
||
|
NAME013TEXT="Хозяин зала Дюморил" parabashka 18.03.12 в 16:58 |
||
|
TCHO001TEXT="Незваный гость! Настроение испорчено! Все ВОН!" parabashka 18.03.12 в 16:59 |
||
|
TCHO002TEXT="Зал теперь открыт для публики. Вы, люди, теперь можете войти." parabashka 18.03.12 в 16:59 |
||
|
TCHO003TEXT="Я думаю, что если я не могу вас выставить вон, я буду вам служить." parabashka 18.03.12 в 17:00 |
||
|
TCHO004TEXT="Я думаю добавить сильно прожаренных цыплят и хрустящих курочек." parabashka 18.03.12 в 17:02 |
||
|
TCHO005TEXT="Что вы думаете о напитках с небольшими зонтиками? Чересчур?" Shteyger 18.03.12 в 08:57 |
||
|
TCHO006TEXT="Я слышал, что вам - людям нравится аккордеон." parabashka 18.03.12 в 17:03 |
||
|
TCGU004TEXT="Теперь, когда зал открыт для публики, мне придется искать новую работу." parabashka 18.03.12 в 17:04 |
||
|
TCGU005TEXT="Вы не знаете место, которое нужно охранять?" parabashka 18.03.12 в 17:04 |
||
|
TCGU006TEXT="Я подумываю о смене профессии; я всегда хотел стать танцором." parabashka 18.03.12 в 17:05 |
||
|
HINT024TEXT="Найдите и поговорите с хозяином." parabashka 18.03.12 в 17:05 |
||
|
TCLP001TEXT="Мне кажется, вы не из нашего круга. Ступайте к хозяину!" parabashka 18.03.12 в 17:06 |
||
|
TCLP002TEXT="Возможно, вам стоит поговорить с хозяином!" parabashka 18.03.12 в 17:06 |
||
|
TCLP003TEXT="Когда вы были приглашены? Вы говорили с хозяином?" parabashka 18.03.12 в 17:07 |
||
|
TCLP004TEXT="Пожалуйста, уходите, или хозяин выгонит нас всех!" parabashka 18.03.12 в 17:07 |
||
|
TCLP005TEXT="Я скучаю по былым временам, когда зал не был открыт для всех." parabashka 18.03.12 в 17:07 |
||
|
TCLP006TEXT="Судя по всему, в зале теперь политика открытых дверей для деревенских мужланов." parabashka 18.03.12 в 17:08 |
||
|
TCLP007TEXT="Ваша банальность не удивляет меня. Оставьте меня в покое!" parabashka 18.03.12 в 17:09 |
||
|
TUTE013TEXT="ТАЙНОЕ УБЕЖИЩЕ" Shteyger 17.03.12 в 19:38 |
||
|
TUTE014TEXT=МАТРЕШКИ Shteyger 18.03.12 в 10:32 |
||
|
TUTE015TEXT="УНИКАЛЬНАЯ КУКЛА НАЙДЕНА!" Shteyger 17.03.12 в 19:36 |
||
|
TUTE016TEXT="НАБОРЫ МАТРЕШЕК" Shteyger 18.03.12 в 10:34 TUTE016TEXT="КОМПЛЕКТЫ МАТРЕШЕК" Alex_ReD 22.03.12 в 09:04 |
+4 | |
|
TUTE017TEXT=ИСПЫТАНИЯ asdbanz 18.03.12 в 17:45 |
||
|
TUTE018TEXT="ЗАБАСТОВКА ЗАКОНЧЕНА!" Shteyger 17.03.12 в 19:37 |
||
|
TUTE019TEXT="ТАЙНОЕ УБЕЖИЩЕ" Shteyger 17.03.12 в 19:39 |
||
|
TUTE020TEXT="ВСЕ НА БОРТ!" Shteyger 17.03.12 в 19:39 |
||
|
TUTE021TEXT="НЕСКОЛЬКО РЕШЕНИЙ!" Shteyger 17.03.12 в 19:40 TUTE021TEXT="МНОЖЕСТВО РЕШЕНИЙ!" parabashka 28.03.12 в 16:19 |
+1 | |
|
TCTL007TEXT="Сильное руководство имеет решающее значение в подобных ситуациях." Shteyger 17.03.12 в 19:42 |
||
|
COOP026TEXT=Пукать parabashka 25.03.12 в 18:40 |
||
|
TCSE001TEXT="Мне очень жаль, газетный киоск временно закрыт." Alpha_player 19.03.12 в 06:22 |
||
|
TCSE002TEXT="Мы действительно закрыты." Shteyger 17.03.12 в 19:41 |
||
|
TCSE003TEXT="Я здесь затем, чтобы следить, что мы не открылись." parabashka 18.03.12 в 17:11 |
||
|
TCSE004TEXT="По правде говоря, нас сократили." parabashka 18.03.12 в 17:12 |
||
|
TCSE005TEXT="Этот киоск заменят на насест и трех почтовых голубей." parabashka 18.03.12 в 17:13 |
||
|
TCSE006TEXT="Мне сказали, что голуби - хорошие сотрудники. По крайней мере, лучше, чем беспорядок." parabashka 18.03.12 в 17:14 |
||
|
TCSE007TEXT="Вы хотите газету? К сожалению, все распродано." parabashka 18.03.12 в 17:14 |
