Stacking / Матрешки: Субтитры
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
GSIN004TEXT="Я просто ищу здесь свою сестру, Агату Блэкмор! Вы не знаете, где она?" streba 21.03.12 в 10:58 |
|
|
GSIN005TEXT="Вероятно, она вместе с другими детьми чистит паровые трубы на капитанском мостике." streba 22.03.12 в 09:49 |
||
|
GSIN006TEXT="Это ужасно! Я должен забрать их с корабля!" streba 21.03.12 в 11:02 |
||
|
GSIN007TEXT="Тогда тебе нужно положить конец этому бесконечному круизу." streba 21.03.12 в 11:03 |
||
|
GSIN008TEXT="Ты это серьезно? Как мне вернуть этот гигантский корабль обратно в порт?" hkz_drag 19.03.12 в 11:08 |
||
|
GSIN009TEXT="Подними бунт! Заставь именитых пассажиров убедить капитана закончить путешествие!" parabashka 21.03.12 в 15:34 |
||
|
GSOT002TEXT="Великий бунт" asdbanz 18.03.12 в 18:10 |
||
|
GSOT003TEXT="Капитан, поворачивайте судно обратно в док, немедленно!" kostyanmc 21.03.12 в 15:30 |
+3 | |
|
GSOT004TEXT="Как же так, мадам Обитатель... Барон... Если я закончу этот вояж, его гнев будет неописуем!" parabashka 21.03.12 в 15:35 |
||
|
GSOT005TEXT="ЗАКАНЧИВАЙТЕ ВОЯЖ СЕЙЧАС ЖЕ!" parabashka 21.03.12 в 15:36 |
||
|
GSOT006TEXT="...назад на корабль..." hkz_drag 19.03.12 в 11:09 |
||
|
GSOT007TEXT="Чарли, ты сделал это! Ты закончил путешествие, и теперь все дети свободны!" hkz_drag 19.03.12 в 11:09 |
||
|
GSOT008TEXT="Агата! Я так рад, что ты не пострадала!" asdbanz 21.03.12 в 16:34 |
+1 | |
|
GSOT009TEXT="Я в порядке, Чарли, но наша сестра Абигейл все еще в ловушке на дирижабле Барона!" Hy6uK 21.03.12 в 15:23 |
+3 | |
|
GSOT010TEXT="Я проберусь на этот дирижабль и спасу Абби! Как доберешься домой, передай маме, что со мной все в порядке." Hy6uK 21.03.12 в 15:24 |
||
|
GSLC001TEXT="Повелитель неразберихи" parabashka 21.03.12 в 15:39 |
||
|
GSLC002TEXT="Леди и джентльмены! Позвольте представить... СЕМЬЯ ФОКУСНИКОВ!" Hy6uK 21.03.12 в 15:26 |
||
|
GSLC003TEXT="Смотрите, как моя дочь примет смерть от руки моей жены! Настало время для... ПИЛЫ СУДЬБЫ!" parabashka 21.03.12 в 15:41 |
||
|
GSLC004TEXT="А теперь, аплодисменты для моей дорогой семьи!" parabashka 21.03.12 в 15:42 |
||
|
GSLC005TEXT="Шапка Копперфильда! Куда вы все пропали?!" Hy6uK 21.03.12 в 15:28 |
||
|
SMBI001TEXT="Барон" asdbanz 18.03.12 в 11:29 |
||
|
SMBI002TEXT="Сожалею по поводу вашего корабля, Барон, но этому ребенку удалось..." parabashka 21.03.12 в 15:42 |
||
|
SMBI003TEXT="Это сделал ребенок?! Как так получилось, что вас обманул РЕБЕНОК?!" Hy6uK 21.03.12 в 15:30 |
||
|
SMBI004TEXT="Барон, он, конечно, маленький, но он как-то управлял нами!" Hy6uK 21.03.12 в 15:32 |
||
|
SMBI005TEXT="Следите за этим коротышкой! Увидите его - ловите!" Hy6uK 21.03.12 в 15:35 |
||
|
SSBI001TEXT="Можешь помочь нам попасть в этот модный клуб?" parabashka 21.03.12 в 15:48 |
||
|
SSBI002TEXT="Этот громила не пускает нас внутрь, ибо мы неподходяще одеты." parabashka 21.03.12 в 15:47 |
||
|
SSBI003TEXT="Пароля мы тоже не знаем." parabashka 21.03.12 в 15:47 |
||
|
SSBI004TEXT="Нам нужно пробраться внутрь, чтобы заполучить работу музыкантов!" Hy6uK 21.03.12 в 15:36 |
||
|
SSBI005TEXT="Можешь снова нам помочь?" parabashka 21.03.12 в 15:46 |
||
|
SSBI006TEXT="Они хотят нас испытать и просят найти другой способ пройти." parabashka 21.03.12 в 15:46 |
||
|
SSBI007TEXT="Они сказали, что это часть испытания для получения работы." parabashka 24.03.12 в 16:49 |
||
|
SSBI008TEXT="Вы, городские, такие странные." parabashka 21.03.12 в 15:48 |
||
|
SSBI009TEXT="Можешь помочь нам еще раз?" parabashka 21.03.12 в 15:49 |
||
|
SSBI010TEXT="Они сказали, что если мы еще раз попадем внутрь, то получим работу!" parabashka 21.03.12 в 15:49 |
||
|
SSBI011TEXT="Этот громила назвал это 'испытанием огнем'." parabashka 21.03.12 в 15:50 |
||
|
SSBI012TEXT="Я всего лишь хочу, чтобы весь мир услышал мой джаг." parabashka 21.03.12 в 15:50 |
+1 | |
|
SSBI013TEXT="Мы получили приглашение!" parabashka 21.03.12 в 15:51 |
||
|
SSBI014TEXT="Теперь мы - группа!" parabashka 21.03.12 в 15:52 |
||
|
SSBI015TEXT="Эти богачи вообще никогда раньше не слышали игры на джаге!" parabashka 21.03.12 в 15:52 |
||
|
SSBI016TEXT="Назовем нашу группу \"Ручка джага\"!" Hy6uK 21.03.12 в 15:39 |
||
|
SSBO001TEXT="Мы хотим попасть в клуб, чтобы попробовать стать группой." parabashka 21.03.12 в 15:53 |
||
|
SSBO002TEXT="Я и мой брат-близнец - музыканты." Hy6uK 21.03.12 в 15:40 |
||
|
SSBO003TEXT="Будь мы модными, сразу бы прошли." parabashka 21.03.12 в 15:54 |
||
|
SSBO004TEXT="Этот громила нас снова не впускает!" parabashka 21.03.12 в 15:55 |
||
|
SSBO005TEXT="Мы должны придумать что-то новое, чтобы войти." Alpha_player 21.03.12 в 15:52 |
||
|
SSBO006TEXT="Они сказали, что это была проверка." hkz_drag 19.03.12 в 11:11 |
||
|
SSBO007TEXT="Нас наймут, если мы попадем внутрь еще раз!" parabashka 21.03.12 в 15:56 |
||
|
SSBO008TEXT="Трудности закаливают характер." parabashka 21.03.12 в 15:56 |
||
|
SSBO009TEXT="Я не могу дождаться, когда смогу показать этим богатым чудакам, как надо пользоваться стиральной доской." parabashka 21.03.12 в 15:58 |
+2 |
