Desperate Housewives S5E23 / Отчаянные домохозяйки 5 сезон 23 серия: Desperate Housewives S5E23

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

о моей прекрасной внучке.

Pearly 18.05.09 в 13:16

0

Мы любим тебя, тетя Конни!

Pearly 18.05.09 в 13:20

0

Хэй!

valentinakorea 18.05.09 в 13:32

0

Что ты делаешь?

Pearly 18.05.09 в 13:20

0

Я помогаю.

Pearly 18.05.09 в 13:20

0

Мне не нужна ничья помощь.

Pearly 18.05.09 в 13:20

0

К тому же, моему парижскому салату
не нужен никакой чеснок.

Pearly 18.05.09 в 13:26

0
+1

Да. Я всегда думал,что
он слишком мягкий.

Pearly 18.05.09 в 13:29

0

Я думаю, что чеснок добавит остроты,
чего ему крайне не достает.

Pearly 18.05.09 в 13:32

0

В моем салате достаточно остроты.

Pearly 18.05.09 в 13:32

0

Так... когда ты
переезжаешь?

Pearly 18.05.09 в 13:33

0

Вообще-то, я не переезжаю.

Pearly 18.05.09 в 13:33

0

Извини?

Pearly 18.05.09 в 13:33

0

О, я решил остаться, чтобы мы смогли
поработать над нашим браком.

Pearly 18.05.09 в 13:34

0

Я не слишком хорошо режу?

Pearly 18.05.09 в 13:35

0

Орсон, я понимаю,
что это шок,

Pearly 18.05.09 в 13:35

0

но ты должен посмотреть фактам в лицо.
Нашему браку конец.

Pearly 18.05.09 в 13:36

0

Ах, как только ты поймешь,
что поставлено на карту,

Pearly 18.05.09 в 13:39

0

Ах, как только ты поймешь,
что поставлено на карту,

Pearly 18.05.09 в 13:39

0

Мне кажется,ты передумаешь.

Pearly 18.05.09 в 13:40

0

Ну, если ты имеешь ввиду
финансовый вопрос,

Pearly 18.05.09 в 13:42

0

Я тебе уже сказала,
меня это больше не волнует.

Pearly 18.05.09 в 13:43

0

Нет, вообще-то,
я имею виду твою свободу.

Pearly 18.05.09 в 13:43

0

Я был в тюрьме, Бри.

Pearly 18.05.09 в 13:43

0

Поверь, это не длится десять секунд.

ViZed 18.05.09 в 13:54

-1

Поверь мне, ты не сможешь продержаться
там и десяти секунд.

valentinakorea 18.05.09 в 14:00

1

Тюрьма?
- Да,конечно.

Pearly 18.05.09 в 13:45

0

Ну, страховая фальсификация - серьезное преступление.
- Ах, но я никогда не подавала страховой иск.

Pearly 18.05.09 в 13:47

0

Но я подал.

Pearly 18.05.09 в 13:47

0

Что?!
- Да, я думал нас ограбили.

Pearly 18.05.09 в 13:47

0

Поэтому, конечно же,

Pearly 18.05.09 в 13:47

0

Я поступил ответственно
и сообщил об этом...

Pearly 18.05.09 в 13:48

0

от имени нас обоих.

Pearly 18.05.09 в 13:52

1

в интересах нас обоих.

ViZed 18.05.09 в 13:56

-1

Но так как ты
небрежно

Pearly 18.05.09 в 13:54

0

арендовала склад
на свое имя,

Pearly 18.05.09 в 13:55

0

Я думаю, полиция поймет, что
я полностью непричастен.

Pearly 18.05.09 в 13:55

0

Ты действительно послал бы
свою жену в тюрьму?

Pearly 18.05.09 в 13:56

0

Мою жену? нет.

Pearly 18.05.09 в 13:56

0

Мою бывшую жену? Держи пари.

Pearly 18.05.09 в 13:57

0

Мою бывшую? Еще бы!

ViZed 18.05.09 в 13:58

1

Но мне не хочется делать
это,дорогая.

Pearly 18.05.09 в 13:57

0

До этого не дойдет, дорогая.

ViZed 18.05.09 в 14:02

1

Я уверен, мы можем вернуть то,
что у нас когда-то было.

Pearly 18.05.09 в 13:59

0

Я знаю, мы можем вернуться туда,
откуда начинали вместе.

ViZed 18.05.09 в 14:00

0

Это никогда не произойдет.

mcleen 18.05.09 в 13:56

0

Это никогда не произойдет

Pearly 18.05.09 в 13:59

0

Этого никогда не произойдет

ViZed 18.05.09 в 14:00

0

И уверен,мы преодолеем
наши проблемы --

Pearly 18.05.09 в 14:01

0

Мы уже многое выдержали

ViZed 18.05.09 в 14:07

0

Твою склонность к выхолащиванию,
мою клептоманию.

Pearly 18.05.09 в 14:02

0

Твоя склонность к унижению,
моя клептомания.

ViZed 18.05.09 в 14:06

0

Но в каждой любви
есть страсть и прохлада.

mcleen 18.05.09 в 14:02

-1

Но в каждом браке бывают
свои приливы и отливы.

Pearly 18.05.09 в 14:04

0

У каждого в браке
бывают сложные времена.

ViZed 18.05.09 в 14:04

1

Орсон, прошу, не надо.

ViZed 18.05.09 в 13:58

-1

Орсон, пожалуйста, не делай этого.

Pearly 18.05.09 в 14:05

1

Я не люблю тебя.

mcleen 18.05.09 в 13:56

0

Я не люблю тебя.

Pearly 18.05.09 в 14:05

0

Всё хорошо, дорогая.

mcleen 18.05.09 в 13:57

-1

Ничего, дорогая.

Pearly 18.05.09 в 14:05

0

У меня достаточно любви
для обоих из нас.

mcleen 18.05.09 в 13:57

0

Моей любви хватит
нам обоим.

Pearly 18.05.09 в 14:06

0

У меня хватит любви
для нас обоих.

ViZed 18.05.09 в 14:08

0

МММ! Не приставай больше.

mcleen 18.05.09 в 14:00

-2

Ммм! Теперь хватает остроты.

Pearly 18.05.09 в 14:06

-1

М-м-м... Все, довольно ласки.

ViZed 18.05.09 в 14:09

-2

Девочки уснули.
Можем мы поговорить?

mcleen 18.05.09 в 13:58

2

Девчонки ушли на боковую.
Можем сейчас поговорить?

ViZed 18.05.09 в 14:11

-2

О чем поговорить?

mcleen 18.05.09 в 13:57

0

О чем это?

ViZed 18.05.09 в 14:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →