Desperate Housewives S5E24 / Отчаянные домохозяйки 5 сезон 24 серия: Desperate Housewives S5E24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И, кстати говоря, твой тон тоже начинает меня волновать. krokodill 18.05.09 в 18:26 |
|
|
Каким же тоном твоя домработница должна разговаривать? krokodill 18.05.09 в 18:28 |
||
|
Ну вот, девочка-подросток наконец показала истинное лицо. krokodill 18.05.09 в 18:28 |
||
|
Послушай, Ана, Liliya1503 18.05.09 в 18:23 |
||
|
мы хотим, чтобы ты стала частью нашей семьи. Liliya1503 18.05.09 в 18:23 |
||
|
Мы будем и любить тебя, и поддерживать и заботиться о тебе, Liliya1503 18.05.09 в 18:24 |
||
|
но взамен , Liliya1503 18.05.09 в 18:24 |
||
|
тебе надо хоть немного проявлять уважение и подчиняться нашим правилам. Liliya1503 18.05.09 в 18:26 |
||
|
что означает самой выполнять свои обязанности, Liliya1503 18.05.09 в 18:27 |
||
|
никаких мальчиков в доме и никаких подарков от мужчин. Liliya1503 18.05.09 в 18:27 |
||
|
Я теперь поняла. Liliya1503 18.05.09 в 18:28 |
||
|
Вы завидуете. Liliya1503 18.05.09 в 18:28 Ты завидуешь! krokodill 18.05.09 в 18:37 |
||
|
Чему же? Liliya1503 18.05.09 в 18:28 |
||
|
Вы завидуете мне. Liliya1503 18.05.09 в 18:28 Ты завидуешь мне. krokodill 18.05.09 в 18:38 |
||
|
Вы уже не молоды. Liliya1503 18.05.09 в 18:29 Твоя молодость прошла. krokodill 18.05.09 в 18:38 |
||
|
Вы не можете заставить парней делать то, что вам надо. Liliya1503 18.05.09 в 18:29 И ты уже не можешь заставлять парней делать то, что тебе нужно. krokodill 18.05.09 в 18:38 |
||
|
и это сводит вас с ума. Liliya1503 18.05.09 в 18:29 И это сводит тебя с ума. krokodill 18.05.09 в 18:38 |
||
|
Ты хочешь увидеть как я схожу с ума? Liliya1503 18.05.09 в 18:30 |
||
|
Если еще раз что-нибудь подобное скажешь, Liliya1503 18.05.09 в 18:30 |
||
|
я вышвырну твою задницу на улицу. Liliya1503 18.05.09 в 18:32 |
||
|
Хочешь проверить меня? Liliya1503 18.05.09 в 18:32 |
||
|
Ана? Что случилось? kusko 18.05.09 в 18:30 |
||
|
Я не понимаю, что я сделала не так. Она хочет вышвырнуть меня. kusko 18.05.09 в 18:30 |
||
|
Она привела пару мальчиков, для того, чтобы они сделали за нее работу. Liliya1503 18.05.09 в 18:34 |
||
|
Ты постоянно так делаешь. kusko 18.05.09 в 18:31 |
||
|
- Не в этом дело! ТЫ не слышал КАК она со мной разговаривала! - Мне плевать! kusko 18.05.09 в 18:31 |
||
|
Ты не будешь говорить ребенку, которому и так в жизни досталось, Liliya1503 18.05.09 в 18:36 |
||
|
что хочешь вышвырнуть ее на улицу!
Liliya1503 18.05.09 в 18:37 |
||
|
Я просто...хотела пригрозить ей. Liliya1503 18.05.09 в 18:37 |
||
|
В конце концов...она моя племянница, и она никуда отсюда не уйдет. Liliya1503 18.05.09 в 18:39 |
||
|
Ты взрослый человек, Габи. Начни вести себя так. Liliya1503 18.05.09 в 18:40 |
||
|
Я знаю, что выглядело это плохо, kusko 18.05.09 в 18:43 |
||
|
но у нас были благие намерения. kusko 18.05.09 в 18:43 |
||
|
Мэм, вы не можете вламываться в чей-то дом с какими угодно намерениями. kusko 18.05.09 в 18:44 |
||
|
Даже если внутри ребенок, а все здание в огне? kusko 18.05.09 в 18:45 |
||
|
Ну... kusko 18.05.09 в 18:45 |
||
|
Видите? Нельзя все делить только на
valentinakorea 18.05.09 в 22:00 |
||
|
Роберта, не зли его. Shkondik 18.05.09 в 19:28 |
||
|
Ты не можешь бить всех палками
valentinakorea 18.05.09 в 22:14 |
||
|
Хорошо, мне только что позвонила секретарь Хелера. Shkondik 18.05.09 в 19:29 |
||
|
Дэвид Дэш точно был его пациентом. Shkondik 18.05.09 в 19:30 |
||
|
- И вот почему мы не могли догадаться.
valentinakorea 18.05.09 в 20:05 |
||
|
- Он сменил фамилию. И совершил это.
valentinakorea 18.05.09 в 20:07 |
||
|
Это тот парень, у которого жена и дочь kusko 18.05.09 в 18:33 |
||
|
погибли в аварии на Кэнтербэри роуд. - Кэнтербэри роуд! kusko 18.05.09 в 18:34 - погибли в аварии на улице Кентербери.
valentinakorea 18.05.09 в 22:16 |
||
|
Я помню тот слуачй. kusko 18.05.09 в 18:34 |
||
|
Мои соседи Майк и Сьюзан были в машине, которая их сбила . kusko 18.05.09 в 18:35 |
||
|
Так стойте-стойте. Настоящая фантастика. kusko 18.05.09 в 18:36 |
||
|
Я имею ввиду, почему Дэйв переехал на ту же улицу, kusko 18.05.09 в 18:36 |
||
|
на которой живут люди, убившие его семью? kusko 18.05.09 в 18:36 |
