The Good Wife - 03x18 - Gloves Come Off / Хорошая жена - 03x18: 03x18

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Алисия. Как она?

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:38

0

Хорошо.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:38

0

Хорошо.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:38

0

Я так рада за нее.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:38

0

Что ж..

logruss 19.03.12 в 10:32

0

рада была встрече с тобой, Уилл.

logruss 19.03.12 в 10:33

0

Хорошо выглядишь.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:39

0

Спасибо. Ты тоже.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:39

0

Удачи с остальными девятью шагами.

zamogalina 19.03.12 в 14:38

0

Лига приняла решение отстранить Кэмерона Рейкера

zamogalina 19.03.12 в 14:41

0

до конца сезона,

zamogalina 19.03.12 в 14:41

0

так что прокурор штата, на тот момент,

zamogalina 19.03.12 в 14:41

0

Питер Флоррик,

zamogalina 19.03.12 в 14:41

0

решил прекратить преследование.

zamogalina 19.03.12 в 14:42

0

Но каким бы было обвинение?

zamogalina 19.03.12 в 14:43

0

В смысле, чем эта потасовка отличается

zamogalina 19.03.12 в 14:44

0

от других драк на льду?

zamogalina 19.03.12 в 14:44

0

Ну, сотрясение было серьезным,
и мы усматривали

NickSt 19.03.12 в 15:47

0

преднамеренность удара.

NickSt 19.03.12 в 15:47

0

Рейкер целил в нашего клиента?

zamogalina 19.03.12 в 14:45

0

Целая команда нацелилась на вашего клиента.

zamogalina 19.03.12 в 14:45

0

Не могла бы я взглянуть на отчет следователя?

zamogalina 19.03.12 в 14:46

0

Или хотя бы подсмотреть?

zamogalina 19.03.12 в 14:46

0

Интересно, почему послали тебя, а не Калинду.

zamogalina 19.03.12 в 14:47

0

Я доброволец.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:40

0

Правда?

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:40

0

Почему?

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:40

0
+1

Не знаю.

Natalia_05_01 19.03.12 в 09:40

0

Как твои дела?

zamogalina 19.03.12 в 14:47

0

Как видишь, я больше не заместитель.

zamogalina 19.03.12 в 14:47

0

Да, но... это ни о чем не говорит.

zamogalina 19.03.12 в 14:48

0

Все изменилось.

zamogalina 19.03.12 в 14:48

0

Высек сам себя.

JuliaS 20.03.12 в 12:28

2
+3

Ты цел?

zamogalina 19.03.12 в 15:31

0

Ты в безопасности?

Rappahannock 20.03.12 в 12:10

0

Никто не говорит мне обратного,

zamogalina 19.03.12 в 15:31

0

что обычно означает - нет.

zamogalina 19.03.12 в 15:32

0

Спасибо.

zamogalina 19.03.12 в 15:32

0

Кэмерон Рейкер.

zamogalina 19.03.12 в 15:32

0

Я профессиональный хоккеист левого фланга.

zamogalina 19.03.12 в 15:33

0
+1

Вы - "полицейский" в команде?

zamogalina 19.03.12 в 15:34

0
+3

Протестую, ваша честь, это - не официальная позиция в команде.

zamogalina 19.03.12 в 15:37

0

Миссис Флоррик использует этот термин, чтобы создать предвзятость в этом разбирательстве.

zamogalina 19.03.12 в 15:42

0

Я не понимаю.
В чем предвзятость?

zamogalina 19.03.12 в 15:42

0

"Полицейский" - это

zamogalina 19.03.12 в 15:37

0
+1

тот в хоккейной команде, кто отвечает

zamogalina 19.03.12 в 15:37

0

на возможную грязную игру со стороны другой команды,

zamogalina 19.03.12 в 15:39

0

агрессивно атакуя...

zamogalina 19.03.12 в 15:39

0

И благодарю вас, миссис Флоррик за это предвзятое определение.

zamogalina 19.03.12 в 15:42

0

Так вы хотите, чтобы я объяснила предвзято или нет?

JuliaS 20.03.12 в 11:01

0

Благодарю вас.

zamogalina 19.03.12 в 15:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →