Desperate Housewives S01E15 / Отчаянные домохозяйки 1 Сезон 15 Серия: 15 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

почему же Тима Дугана, самого
выпендрежного человека в офисе...

Fantik 22.05.09 в 17:38

0

...продвигают до вице президента
в обход меня?

Fantik 22.05.09 в 17:38

0

Мне казалось, тебе нравится
Тим Дуган.

Fantik 22.05.09 в 17:39

0

Да. Просто...Не знаю. Я так хотел
получить это повышение.

Fantik 22.05.09 в 17:39

0

[Мальчики кричали]

chill 07.06.09 в 06:48

0

Эй, мальчики, пожалуйста, перенесите
свой финал кубка Стенли на улицу.

Fantik 22.05.09 в 17:39

0

Сильный удар

chill 30.05.09 в 15:26

0

А ты говорил мистеру Питерсону,
что хочешь получить эту должность?

Fantik 22.05.09 в 17:39

0

Я работал там восемь с половиной лет.

Fantik 22.05.09 в 17:39

0

Дуган всего два.
Я не стану просить.

Fantik 22.05.09 в 17:40

0

Я и не говорю просить. Просто время
от времени нужно проявлять решительность.

Fantik 22.05.09 в 17:40

0

Нужно видеть возможности и хвататься
за них. Никто не уважает тихонь.

Fantik 22.05.09 в 17:41

0

У всех разные стили руководства.
Мой тихий, но эффективный.

Fantik 22.05.09 в 17:41

0

А ну пошли на улицу!

Fantik 22.05.09 в 17:41

0

Что ж, как знаешь.

Fantik 22.05.09 в 17:41

0

Сьюзан.

chill 19.05.09 в 14:08

0

Привет, красавица. Где ты была?
Я звонил тебе дважды. Ты избегаешь меня?

Fantik 22.05.09 в 17:42

0

Зачем мне это делать?
Нет, я просто моталась по магазинам.

Fantik 22.05.09 в 17:42

0

Два дня? Наверное, хорошо
затарилась.

Fantik 22.05.09 в 17:42

0

Как насчет ужина сегодня?

Fantik 22.05.09 в 17:42

0

Ужин...сегодня?

Fantik 22.05.09 в 17:42

0

Ты в порядке?

chill 19.05.09 в 14:09

0

Подержишь секунду?

Fantik 22.05.09 в 17:43

0

Лицом к машине!

Fantik 22.05.09 в 17:43

0

У вас есть право хранить молчание.

Fantik 22.05.09 в 17:43

0

Все, что вы скажете, может быть
использовано против вас в суде.

Fantik 22.05.09 в 17:43

0

У вас есть право на адвоката...

Fantik 22.05.09 в 17:43

0

Представьте себе, Зак Янг устраивает
вечеринку у бассейна в субботу вечером.

Fantik 22.05.09 в 17:44

0

Он разослал формальные приглашения.

Fantik 22.05.09 в 17:44

0

Удивительно, что он не опрыскал
их одеколоном.

Fantik 22.05.09 в 17:44

0

- А что плохого в красивых приглашениях?
- Мама, это же вечеринка у бассейна.

Fantik 22.05.09 в 17:44

0

Мог бы просто раздать объявления
в школе.

Fantik 22.05.09 в 17:45

0

Он генетически неспособен
быть нормальным.

Fantik 22.05.09 в 17:45

0

Так вы пойдете?

Fantik 22.05.09 в 17:45

0

Может быть. В смысле, Лиза и Джастин
и остальные....

Fantik 22.05.09 в 17:46

0

...хотят поплавать.

Fantik 22.05.09 в 17:46

0

Всегда можно слинять,
если там будет отстойно.

Fantik 22.05.09 в 17:46

0

Лиза, это твоя подруга с проколотым
пупком?

Fantik 22.05.09 в 17:47

0

Да.

chill 19.05.09 в 14:09

0

Ты проводишь с ней много времени
в последнее время, да?

Fantik 22.05.09 в 17:47

0

Я думаю.

chill 19.05.09 в 14:09

0

Наверное.

Fantik 22.05.09 в 17:47

1

О, Эндрю, я хочу, чтобы ты вернулся
домой к 11 часам в субботу.

Fantik 22.05.09 в 17:47

0

К 11-ти? Мам, на следующий день
ведь не надо в школу!

Fantik 22.05.09 в 17:48

0

Бри, комендантский час к добру
не приведет.

Fantik 22.05.09 в 17:48

0

Может, ты и можешь пренебречь своими
родительскими обязанностями,

Fantik 22.05.09 в 17:48

0

но я не могу.

chill 21.05.09 в 18:28

0

Что здесь происходит?

Fantik 22.05.09 в 17:48

0

Это связано с презервативом,
который вы положили в моей комнате?

Fantik 22.05.09 в 17:49

0

В общем-то, да.
И имей в виду,

Fantik 22.05.09 в 17:50

0

если Лиза забеременеет,
ты на ней женишься.

Fantik 22.05.09 в 17:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →