Missing (2012), S01E03 / Missing (2012), S01E03 - Ice Queen: Missing.2012.S01E03.HDTV.x264-ASAP
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЦРУ не обладает здесь юрисдикцией. qq2alex 30.03.12 в 09:01 |
|
|
Представьте себе, что у вас нет нигде юрисдикции. qq2alex 01.04.12 в 12:48 |
||
|
Я беру ее под стражу. qq2alex 30.03.12 в 09:03 |
||
|
Это законный ордер, шеф. qq2alex 30.03.12 в 09:04 |
||
|
Миссис Уинстон, пройдите пожалуйста со мной. dovelena 30.03.12 в 10:07 |
||
|
Дайте мне все, что знаете об этом парне. qq2alex 30.03.12 в 09:48 |
||
|
Спасибо за помощь, Джанкарло. qq2alex 30.03.12 в 09:06 |
||
|
но ты не возьмешь меня обратно в Рим, dovelena 30.03.12 в 10:07 |
||
|
до тех пор, пока она в Равелло. dovelena 30.03.12 в 10:08 |
||
|
Адвокат? dovelena 30.03.12 в 10:08 |
||
|
ЦРУ не смогло заставить ее говорить. qq2alex 30.03.12 в 09:08 |
||
|
А ты сможешь? qq2alex 30.03.12 в 09:08 |
||
|
У тебя есть сомнения? qq2alex 30.03.12 в 09:08 |
||
|
Нет, нет. Никаких сомнений. qq2alex 30.03.12 в 09:09 |
||
|
- Но ты не делаешь это в одиночку. qq2alex 30.03.12 в 09:12 |
||
|
Я взял тебя под свою ответственность, помнишь? qq2alex 30.03.12 в 09:14 |
||
|
Я видела его, Джанкарло. qq2alex 30.03.12 в 09:14 |
||
|
Я видела, как они запихивали его в тот самолет. qq2alex 30.03.12 в 09:15 |
||
|
Тогда он видел тебя. У него есть надежда. qq2alex 30.03.12 в 09:16 |
||
|
Он знает, я найду его. qq2alex 30.03.12 в 09:16 |
||
|
Кто ты? qq2alex 30.03.12 в 09:18 |
||
|
Что я здесь делаю? qq2alex 30.03.12 в 09:18 |
||
|
Ешь. qq2alex 30.03.12 в 09:18 |
||
|
Ты думаешь, я отравлю тебя? dovelena 30.03.12 в 10:23 |
||
|
Не вижу причин, почему бы Franz 31.03.12 в 14:00 |
||
|
Почему ты не хочешь сказать мне что-нибудь? qq2alex 30.03.12 в 09:55 |
||
|
Я имею в виду, я уже весь мозг сломал, dovelena 30.03.12 в 10:32 |
||
|
но я не нашел ни одной причины, чтобы кто-то похитил меня. dovelena 30.03.12 в 10:33 |
||
|
А что насчет твоих родителей? dovelena 30.03.12 в 10:18 |
||
|
Я не тот парень. dovelena 30.03.12 в 10:34 |
||
|
Я так не думаю. dovelena 30.03.12 в 10:13 |
||
|
Они никогда не берут неправильных парней. dovelena 30.03.12 в 10:13 |
||
|
Простите. qq2alex 30.03.12 в 09:57 |
||
|
Никаких фотографий, пожалуйста. qq2alex 30.03.12 в 09:57 |
||
|
Я слышала, она продается. qq2alex 30.03.12 в 09:58 |
||
|
Благотворительный аукцион этим вечером, не так ли? qq2alex 30.03.12 в 09:58 |
||
|
Боюсь, количество участников Franz 31.03.12 в 13:59 |
||
|
Я не хочу вашей лодки. qq2alex 30.03.12 в 10:00 |
||
|
Это должно быть весьма горестно, мисс... qq2alex 30.03.12 в 10:02 |
||
|
Уинстон. qq2alex 30.03.12 в 10:02 |
||
|
Не пытайтесь изобразить удивление и беспокойство. qq2alex 30.03.12 в 10:06 |
||
|
Я не знаю, что вы думаете, что видели. qq2alex 30.03.12 в 10:06 |
||
|
Я видела, что его запихнули в ваш самолет. qq2alex 30.03.12 в 10:07 |
||
|
Я полностью сотрудничаю с местной полицией, qq2alex 30.03.12 в 10:07 |
||
|
и с авиационными властями, и с ЦРУ. qq2alex 30.03.12 в 10:08 |
||
|
Им необходимо играть по правилам, а мне - нет. qq2alex 30.03.12 в 10:09 |
||
|
Скажите своему человеку даже не думать об этом. qq2alex 30.03.12 в 10:10 |
||
|
Очень наблюдательны для домохозяйки. qq2alex 30.03.12 в 10:12 |
||
|
Мы закончим, когда я получу своего сына. dovelena 30.03.12 в 10:19 |
||
|
Ты видел ее? qq2alex 30.03.12 в 10:13 |
