The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: s05e20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
небольшого подарка, чтоб сказать спасибо? Bookashka 03.04.12 в 00:05 |
|
|
Итак Шелдон... Bookashka 03.04.12 в 00:05 |
||
|
та-да! Bookashka 03.04.12 в 00:05 |
||
|
Винатжный, в оригинальной упаковке Bookashka 03.04.12 в 19:59 |
+2 | |
|
транспортёр 1975 Мего Звездный Путь Bookashka 03.04.12 в 20:03 |
||
|
с функцией транспортировки. Bookashka 03.04.12 в 20:06 |
||
|
Ахренеееееть! Viann 17.11.12 в 09:02 |
||
|
Где ты взяла это ? Bookashka 03.04.12 в 20:07 |
||
|
У Стюарта, в магазине комиксов. Bookashka 03.04.12 в 20:07 |
||
|
Ты сама ходила в магазин комиксов? Bookashka 03.04.12 в 20:08 |
||
|
Да. Было весело. Bookashka 03.04.12 в 20:08 |
||
|
Я зашла и у двоих парней начались приступы астмы. Bookashka 03.04.12 в 20:08 |
||
|
Почувствовала себя довольно хорошо. Bookashka 03.04.12 в 20:09 В общем, мне понравилось. Viann 17.11.12 в 09:03 |
||
|
Это требует выражения благодарности. Bookashka 03.04.12 в 20:11 |
||
|
О, я сейчас получу редикие объятия Шелдона Купера? Bookashka 03.04.12 в 20:12 |
||
|
Нет, не в этот раз. Иначе они не будут такими особенными. Bookashka 03.04.12 в 20:12 |
||
|
Спасибо, Пэнни. Bookashka 03.04.12 в 20:12 |
||
|
Пожалуйста. Bookashka 03.04.12 в 20:13 |
||
|
Не волнуйся, я не забыла о тебе. Bookashka 03.04.12 в 20:13 |
||
|
О... Bookashka 03.04.12 в 20:13 |
||
|
Леонард, я дарю тебе... Bookashka 03.04.12 в 20:13 |
||
|
машинку для деланья ярлычков! Bookashka 03.04.12 в 20:13 машинку для ярлычков! Viann 17.11.12 в 09:04 |
||
|
Вау... Bookashka 03.04.12 в 20:13 |
||
|
Нет, это ж классно. Bookashka 03.04.12 в 20:14 |
||
|
- Также в оригинальной упаковке. Bookashka 03.04.12 в 20:14 |
||
|
И я также дарю тебе транспортёр. Bookashka 03.04.12 в 20:15 |
||
|
Клёво! Bookashka 03.04.12 в 20:15 |
||
|
Посмотрите, он был спроектирован для Bookashka 03.04.12 в 20:16 |
||
|
мой винтажной фигурки мистера Спока. Bookashka 03.04.12 в 20:16 |
||
|
О, это ж классно! Давайте откроем их и поместим его всередину. Bookashka 03.04.12 в 20:17 |
||
|
- Откроем ?! Bookashka 03.04.12 в 20:17 |
||
|
Почему? Это же всего лишь игрушки. Bookashka 03.04.12 в 20:19 |
||
|
- Они коллекционные. Bookashka 03.04.12 в 20:19 |
||
|
Да ладно. Можем мы открыть одну и посмотеть ? Bookashka 03.04.12 в 20:19 Да ладно вам, разве нельзя открыть хотя бы одну и взглянуть? Viann 17.11.12 в 09:05 |
||
|
Нет! Bookashka 03.04.12 в 20:20 |
||
|
Если ты откроешь коробку, она потеряет свою ценность. Bookashka 03.04.12 в 20:20 |
||
|
Да, да. Моя мама читала мне такую же лекцию о моей девственности. Bookashka 03.04.12 в 20:21 |
||
|
Хочу сказать вам, намного больше было веселья Bookashka 03.04.12 в 20:21 Хотя, скажу я вам, ЭТУ коробочку было намного веселее Viann 17.11.12 в 09:07 |
||
|
намного больше было веселья поиграть с ней. Bookashka 03.04.12 в 20:22 открыть и поиграть с ней. Viann 17.11.12 в 09:07 |
||
|
Ты уверен что хочешь, чтобы мы были здесь, когда ты встретишься с этой женщиной? Bookashka 03.04.12 в 20:23 |
||
|
О, да. Bookashka 03.04.12 в 20:23 |
||
|
В моей культуре предполагается Bookashka 03.04.12 в 20:24 |
||
|
быть с сопровождающим на первом свидании. Bookashka 03.04.12 в 20:25 |
||
|
И еще я хочу произвести хорошее впечатление и, без обид, Bookashka 03.04.12 в 20:25 |
||
|
но когда вы рядом, я кажусь высоким. Bookashka 03.04.12 в 20:27 |
||
|
Монахини всегда сопровождали нас на танцы в старших классах. Bookashka 03.04.12 в 20:28 |
||
|
Они следили чтоб мы оставляли пространство для Святого Духа. Bookashka 03.04.12 в 20:30 |
||
|
О, индийцы так же делают. Bookashka 03.04.12 в 20:31 |
||
|
Только они оставляют пространство для коровы. Bookashka 03.04.12 в 20:31 |
||
|
Слушай, я люблю твой очаровательный расистский юмор, но Bookashka 03.04.12 в 20:32 |
