Breaking Bad 2x11 Mandala / Во все тяжкие 2х11 Мандала: 2x11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
знает, как мы выглядим, но мы — нет? (анонимно) 21.05.09 в 17:54 |
|
|
Почему бы тебе не заказать чего-нибудь? (анонимно) 21.05.09 в 17:54 |
||
|
Чтобы мы сидели здесь с нашими Хэппи Милами и выглядили как парочка болванов? (анонимно) 21.05.09 в 17:54 |
||
|
Господа, вас всё устраивает? (анонимно) 21.05.09 в 17:54 |
||
|
Да, спасибо. (анонимно) 21.05.09 в 17:54 |
||
|
Мы буквально подставляем свои задицы. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Я не понимаю тебя, мужик. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Неделю назад ты говорил так, словно готов завязать. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
У нас всё ещё около сорока фунтов, которые нам нужно продать. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
И что потом? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Опять выкинешь свой трюк? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Типа, "У меня счета, у меня счета, я должен приготовить ещё." (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Что ты хочешь этим сказать, Джесси? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
- Обстоятельства поменялись. - О, я знаю (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Нашего парня убили. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Знаешь что? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Это полная чушь. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Я сваливаю. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Я думаю, она просыпается. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Определённо, она собирается вылезти и размять свои ножки уже совсем скоро. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Мы проследим за вашими флюидами.
(анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Что? Насколько? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Это не проблема, пока не становится хуже, так что всё в порядке. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Мы просто сделаем вам ультразвук на следующей неделе и проследим за всем. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Вы не поверите, какие пробки. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Из-за них я и выехала на сорок минут раньше. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Извини. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
— Что я пропустил? — На ваш холодильник. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
О Боже (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Посмотри на неё (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Посмотри (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Господи, такое ощущение, что она уже тут. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Я всего лишь сказал Скайлер, что всё выглядит прекрасно. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Хорошо, мы долгое время это обсуждали. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Пришло время принять решение. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
— Понимаете, о чём я? — Кесарево? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
И если это да, то нам нужно назначить. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 И, если это "да", нам нужно назначить день. cherrynapalm 09.06.09 в 19:34 |
||
|
Мои последние схватки были довольно сильными, так что… (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Ради ребёнка, я говорю да. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Я согласна, принимая во внимание низкий уровень флюидов. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Я думаю, лучше будет достать её пораньше. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Так почему бы не назначить на… (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Следующую пятницу? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Это не пятница тринадцатого? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
У нас есть день рождения. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Шестнадцатого. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Мне это нравится. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
Знаешь, говоря о днях рождения, (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
||
|
мне нужно вернуться в офис, так что, увидимся позже? (анонимно) 21.05.09 в 17:55 мне нужно вернуться в офис. cherrynapalm 09.06.09 в 19:36 |
||
|
Всего час до закрытия. (анонимно) 21.05.09 в 17:55 |
