I've loved you so long / Я так давно тебя любила: I''ve loved you so long
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто присмотрит за нашими девочками? Lane 27.05.09 в 13:34 |
|
|
Я попросила Джульетту. Lane 27.05.09 в 13:33 |
||
|
Её? Lane 27.05.09 в 13:33 |
||
|
Ты попросил её присмотреть за нашими девочками? Lane 27.05.09 в 13:33 |
||
|
Она убила своего ребёнка,
Lane 27.05.09 в 13:34 |
||
|
Ты окончательно сошла с ума! Lane 27.05.09 в 13:35 |
||
|
Называется "Страдание" Lane 27.05.09 в 13:36 |
||
|
Ты напугал меня! Lane 27.05.09 в 13:36 |
||
|
Привет! Lane 27.05.09 в 13:35 |
||
|
Впечатляет, да? Lane 27.05.09 в 13:36 |
||
|
Это другой мир. Lane 27.05.09 в 13:41 |
||
|
- Кто написал это?
Lane 27.05.09 в 13:37 |
||
|
Знаменитый при жизни, сейчас уже забыт. Lane 27.05.09 в 13:38 |
||
|
Он умер в 1930 годы. Lane 27.05.09 в 13:38 |
||
|
Я покажу тебе другую его работу - мою любимую. Lane 27.05.09 в 13:39 |
||
|
В первый раз я чуть не упал, увидев это. Lane 27.05.09 в 13:42 |
||
|
Она выглядит как девушка, которую я любил, когда мне было 20. Любовь была не взаимной. Frezzi_Grant 28.05.09 в 14:03 |
||
|
Сейчас я беру реванш. Lane 27.05.09 в 13:43 |
||
|
Реванш? Lane 27.05.09 в 13:43 |
||
|
Она заключена в свою раму. Frezzi_Grant 28.05.09 в 14:04 |
||
|
Я могу видеть её, когда пожелаю. Lane 27.05.09 в 13:44 |
||
|
Она не может делать ничего. Lane 27.05.09 в 13:44 |
||
|
Лея замечательный специалист. Lane 27.05.09 в 13:44 |
||
|
Она одна из лучших во Франции... Lane 27.05.09 в 13:44 |
||
|
но она не убийца. Lane 27.05.09 в 13:45 |
||
|
если ты не будешь идти по головам, ты никогда не будешь впереди. Frezzi_Grant 03.06.09 в 11:29 |
||
|
Ты убийца? Lane 27.05.09 в 13:45 |
||
|
Я выгляжу как он? Lane 27.05.09 в 13:45 |
||
|
Я не знаю. Lane 27.05.09 в 13:45 |
||
|
Я не знаю тебя очень хорошо. Lane 27.05.09 в 13:45 |
||
|
Нет, я больше этим не занимаюсь. Lane 27.05.09 в 13:45 |
||
|
Это было? Что поменялось? Lane 27.05.09 в 13:46 |
||
|
Ничего.Всё.Жизнь. Lane 27.05.09 в 13:46 |
||
|
Жизнь меняет нас, ты так думаешь? Lane 27.05.09 в 13:46 |
||
|
Жизнь... Lane 27.05.09 в 13:46 |
||
|
- Итак, ты ищешь работу?
Lane 27.05.09 в 13:47 |
||
|
Я подала документы на медицинскую сестру. Lane 27.05.09 в 13:47 |
||
|
- Ты всегда это делала?
Lane 27.05.09 в 13:47 |
||
|
Ну, нет. Lane 27.05.09 в 13:48 |
||
|
Это сложно Lane 27.05.09 в 13:48 |
||
|
О, если это сложно... Lane 27.05.09 в 13:48 |
||
|
Я буду молчать,
Lane 27.05.09 в 13:48 |
||
|
Может выпьем?
Lane 27.05.09 в 13:49 |
||
|
- Или за девушку в музее? Frezzi_Grant 28.05.09 в 14:08 |
||
|
Дорогая, ты закончила? Frezzi_Grant 28.05.09 в 14:09 |
||
|
тогда, или ложись спать и не буди сестру. Frezzi_Grant 28.05.09 в 14:10 |
||
|
Когда мама вернётся? Lane 27.05.09 в 13:49 |
||
|
После её встречи. Lane 27.05.09 в 13:50 |
||
|
- Поздно?
Lane 27.05.09 в 13:50 |
||
|
Если будешь вести себя хорошо, я приду и поцелую тебя. Frezzi_Grant 28.05.09 в 14:10 |
