Мыслить как преступник - 4x25-26 - Сезон 4 25 и 26 серии.HDTV.NoTV / Criminal Minds - 4x25-26 - Season 4 Episode 25.HDTV.NoTV: Мыслить как преступник - 4x25-26 - Сезон 4 25 и 26 серии
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он - наши лучшие глаза на улицах Flyleaf 23.06.09 в 07:30 |
|
|
Он пытался убить 5 пограничников Flyleaf 22.06.09 в 14:31 |
||
|
Ты не можешь приплетать сюда личное, Джеф Flyleaf 23.06.09 в 07:31 |
||
|
А разве ты не именно это сейчас делаешь, спекулируя нашей дружбой, чтобы заставить меня отпустить задержанного? Flyleaf 23.06.09 в 07:32 |
||
|
Я уважаю то, чему вы меня научили, но когда вы уедете Flyleaf 23.06.09 в 07:37 |
||
|
Мне нужно будет смотреть в глаза моим людям Flyleaf 23.06.09 в 07:38 |
||
|
Тогда сделай все, что в твоих силах, чтобы поймать преступника Flyleaf 23.06.09 в 07:38 |
||
|
Не все так просто Flyleaf 23.06.09 в 07:38 |
||
|
На тебя оказывают давление сверху? Flyleaf 23.06.09 в 07:39 |
||
|
Они не позволят мне превратить Вильяма Хайтауэра в героя Flyleaf 23.06.09 в 07:48 |
||
|
Этот преступник убивает с периодичностью в 2-3 дня Flyleaf 23.06.09 в 07:48 |
||
|
А это значит, что он скоро вернется туда, на охоту Flyleaf 23.06.09 в 07:48 |
||
|
Отпусти его под охрану ФБР на время пребывания в Детройте Flyleaf 23.06.09 в 07:49 |
||
|
Когда дело будет закрыто, он вернется под твою юрисдикцию Flyleaf 23.06.09 в 07:50 |
||
|
Ты начальник - тебе решать Flyleaf 23.06.09 в 08:03 |
||
|
Ну...они могут меня уволить, если захотят Flyleaf 23.06.09 в 08:04 |
||
|
Ну, говорят, к этому привыкаешь Flyleaf 23.06.09 в 08:04 |
||
|
Да, конечно! Это как нож в спину. sweet_lollipop 20.07.10 в 16:51 |
||
|
Ты нам нужен в Кэсс-Корридор Flyleaf 23.06.09 в 08:47 |
||
|
- И что я буду там делать?
Flyleaf 23.06.09 в 08:47 |
||
|
Мы будем проводить еженочные проверки. У тебя там есть связи. Flyleaf 23.06.09 в 08:49 |
||
|
Если что-то произойдет, мы отреагируем быстрее и в нашем распоряжении будет больше людей Flyleaf 23.06.09 в 08:54 |
||
|
А департемент полиции Детройта будет задействован? Flyleaf 23.06.09 в 09:07 |
||
|
Мы сейчас это с ними обсуждаем Flyleaf 23.06.09 в 09:07 |
||
|
Вильям Хайтауэр. Да, я его помню. Flyleaf 23.06.09 в 09:13 |
||
|
Он говорил искренне. Я ему посочувствовала Flyleaf 23.06.09 в 09:15 |
||
|
Но вы не стали разбираться Flyleaf 23.06.09 в 09:24 |
||
|
Семьи не хотят знать, чем мы занимаемся (Flyleaf) [≈] Flyleaf 23.06.09 в 09:24 |
||
|
Они скорее поверят, что кто-то умер, чем признают, что она поехала в Чикаго или Торонто, чтобы заниматься проституцией Flyleaf 23.06.09 в 09:27 |
||
|
Мы думаем, что Вильям Хайтауэр может быть прав Flyleaf 23.06.09 в 09:28 |
||
|
Возможно, вы имеете дело с серийным убийцей Flyleaf 23.06.09 в 09:28 |
||
|
Мы хотим, чтобы вы открыли свои записи Flyleaf 23.06.09 в 09:28 |
||
|
Пусть наши аналитики просмотрят отчеты за несколько последних месяцев Flyleaf 23.06.09 в 09:29 |
||
|
и проверят, не было ли изменений в модели преступлений, беспорядков или нападений, которые могут быть связаны Flyleaf 23.06.09 в 09:45 |
||
|
Это можно Flyleaf 23.06.09 в 09:46 |
||
|
Мы бы так же хотели дать вашим коллегам рабочий профиль, как только он у нас будет, чтобы проверить, не всплывет ли что-нибудь. Flyleaf 23.06.09 в 11:24 |
||
|
Договорились. А как он убедил ФБР заняться этим делом? Flyleaf 23.06.09 в 11:25 |
||
|
Он въехал машиной в пост охраны на границе в Порте Харон Flyleaf 23.06.09 в 11:46 |
||
|
а затем сознался в убийстве 10 человек Flyleaf 23.06.09 в 11:47 |
||
|
- Серьезно?
Flyleaf 23.06.09 в 11:47 |
||
|
Сколько жертв по его словам? Flyleaf 23.06.09 в 11:47 |
||
|
Потенциально 11, среди которых его сестра Flyleaf 23.06.09 в 11:48 |
||
|
Да, мэм, на данном этапе мы просто считаем их пропавшими без вести Flyleaf 23.06.09 в 11:49 |
||
|
Как только я получу дополнительную информацию, я свяжусь с вами, хорошо? Flyleaf 23.06.09 в 11:49 |
||
|
Как продвигается? Flyleaf 23.06.09 в 11:50 |
||
|
Большинство людей на улицах даже не из Детройта Flyleaf 23.06.09 в 11:50 |
||
|
У нас нет фамилий большинства из них. Нет названий их родных городов. Flyleaf 23.06.09 в 11:50 |
||
|
Если нет рапорта о пропаже человека где-то в деле, то это практически невозможно Flyleaf 23.06.09 в 11:58 |
||
|
Большинство семей этих людей наверно давно потеряли надежду увидеть их снова Flyleaf 23.06.09 в 11:59 |
||
|
Мать никогда не сдается Flyleaf 23.06.09 в 11:59 |
