Менталист s04e21

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Полиция Сакраменто хочет нам помочь с этим делом. astronavt 27.04.12 в 12:34 0
	Я попрошу их показать фото жертвы в районе. astronavt 27.04.12 в 12:35 0
	Единственное, что я знаю, это у нас куча astronavt 27.04.12 в 12:36 -1 Все, что я на самом деле знаю, это то, что у нас a_chord 27.04.12 в 18:17 0
	отпечатков пальцев для работы. astronavt 27.04.12 в 12:36 -1 полно отпечатков пальцев, которые нужно проверить - a_chord 27.04.12 в 18:17 1
	На машине, на канистре. astronavt 27.04.12 в 12:37 0
	У них есть даже частичный отпечаток на наручниках. astronavt 27.04.12 в 12:37 0
	Я проверил штрих-код на одной из этих канистр. astronavt 27.04.12 в 12:38 0
	Она была куплена в местном дисконтном центре astronavt 27.04.12 в 12:40 0
	Bargain Emporium. astronavt 27.04.12 в 12:42 0
	Вы с Ригзби поезжайте и проверьте все. astronavt 27.04.12 в 12:43 0
	Хорошо. Окей. astronavt 27.04.12 в 12:43 0
	Мне надо чтобы вы с Джейн поехали поговорить с Арчи-старшим. astronavt 27.04.12 в 12:44 0 Мне нужно, чтобы вы с Джейном поехали поговорить с Арчи-старшим. Ole4kamur 07.05.12 в 20:24 0	+2
	Ему захочется верить, что его сын еще жив. astronavt 27.04.12 в 12:45 0
	Осторожно. Не давай ему лишней надежды. astronavt 27.04.12 в 12:46 0
	Хорошо. astronavt 27.04.12 в 12:46 0
	Он мертв, не так ли? astronavt 27.04.12 в 12:47 0
	Я знаю, он - мертв. astronavt 27.04.12 в 12:47 0
	Это была его машина, да? astronavt 27.04.12 в 12:47 0
	Мы еще ожидаем подтверждения личности. astronavt 27.04.12 в 12:48 0
	Но вы исходите из предположения, что это он, astronavt 27.04.12 в 12:49 0
	я прав? astronavt 27.04.12 в 12:49 0
	Да. astronavt 27.04.12 в 12:49 0
	Спасибо. astronavt 27.04.12 в 12:50 0
	Вы, кажется, не удивлены. astronavt 27.04.12 в 12:50 0
	Я не удивлен. astronavt 27.04.12 в 12:50 0
	Мой сын был жертвой всю свою жизнь. astronavt 27.04.12 в 12:51 0
	Но, никогда не был жертвой убийства. astronavt 27.04.12 в 12:52 0 Но никогда не был жертвой убийства. Ole4kamur 07.05.12 в 20:26 0
	Нет. Но мне всегда было ужасно страшно, astronavt 27.04.12 в 12:53 0
	что Арчи попадет в опасную ситуацию. astronavt 27.04.12 в 12:54 0
	Он был хулиганом? astronavt 27.04.12 в 12:54 0
	Абсолютно наоборот. Он всегда был жертвой хулиганов. astronavt 27.04.12 в 12:55 0
	Мягкотелый, можно сказать. astronavt 27.04.12 в 12:56 0
	Вот поэтому было так тяжело попросить его съехать. astronavt 27.04.12 в 12:56 0
	Арчи не жил здесь? astronavt 27.04.12 в 12:57 0
	У нас была договоренность. Я предоставляю ему комнату и питание astronavt 27.04.12 в 12:58 0
	пока он обучается в колледже. astronavt 27.04.12 в 12:58 0
	Но шесть месяцев назад.. astronavt 27.04.12 в 12:58 0
	Арчи решил, что колледж не для него. astronavt 27.04.12 в 12:59 0
	И вы предложили ему переехать? astronavt 27.04.12 в 12:59 0
	Это был обучающий момент. astronavt 27.04.12 в 13:00 0
	Болезненный, но необходимый. astronavt 27.04.12 в 13:00 0
	Что об этом думала Ваша жена? astronavt 27.04.12 в 13:02 0
	Моя жена умерла, когда ему было шесть. a_chord 27.04.12 в 13:01 1 Моя жена умерла когда ему было 6 лет. astronavt 27.04.12 в 13:02 0
	С тех пор было просто два Арчи. astronavt 27.04.12 в 13:16 0
	Он был не похож на меня. a_chord 27.04.12 в 13:02 0
	Потому что он был геем? a_chord 27.04.12 в 13:02 0
	Я не.. a_chord 27.04.12 в 13:02 0
	Он ведь был, так? a_chord 27.04.12 в 13:03 0
	Так написано в ваших документах? a_chord 27.04.12 в 13:03 0
	Мы не заводим дел на геев. a_chord 27.04.12 в 13:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →