The Mentalist s04 e20-21 / Менталист: The Mentalist s04e21 / Менталист s04e21

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хмм. Я помню его.
Он жесток.

Black_Angel 28.04.12 в 19:22

0

Спасибо,
и, номер 5, ваша очередь.

Black_Angel 28.04.12 в 19:22

0

Вы знаете его?

Black_Angel 28.04.12 в 18:31

0

Он определённо выглядит
знакомым.

Black_Angel 28.04.12 в 18:32

0

Это человек, которого
вы видели на аллее?

Black_Angel 28.04.12 в 18:32

0

Эм....

Black_Angel 28.04.12 в 18:32

0

Нет, он--нет, он слишком большой.

Black_Angel 28.04.12 в 18:32

0

Они все слишком большие.
Мужчирна, которого я видел, был стройнее.

Black_Angel 28.04.12 в 18:33

0

Ну, мы пытались.

Black_Angel 28.04.12 в 18:33

0

Мы сделали больше.
Мы подтвердили мои подозрения.

Black_Angel 28.04.12 в 18:34

0

Гленнда, проходи.

Black_Angel 28.04.12 в 18:34

0

Тут люди, с которыми я хочу тебя познакомить.

dslava 29.04.12 в 14:58

0

Эм, вы двое свободны.

Black_Angel 28.04.12 в 18:35

0

Эти печальные экземпляры - настоящие подозреваемые.

Ole4kamur 07.05.12 в 22:19

0

Нет, больше нет. Они засвечены.

Ole4kamur 07.05.12 в 22:21

0

Джейн, ты вообще представляешь,
что ты наделал?

Black_Angel 28.04.12 в 18:35

0

Еще ничего не сделал, но это приближается.

dslava 29.04.12 в 14:58

0

Гленнда,
познакомься с реальными подозреваемыми.

Black_Angel 28.04.12 в 18:36

0

Подозреваемый номер один - серийный хулиган и вор.

Ole4kamur 07.05.12 в 22:23

0

Это - чувак?

Ole4kamur 07.05.12 в 22:23

0

Подозреваемый номер два владеет
собственным книжным магазином.

Black_Angel 28.04.12 в 19:23

0

Он садист-наркоман.

dslava 29.04.12 в 14:59

0

Даже лучший танцор в мире
будет казаться сумасшедшим

Black_Angel 28.04.12 в 18:39

0

тем, кто не может слышать
музыку.

Black_Angel 28.04.12 в 18:39

0

Кто наслаждается плохой поэзией.

Black_Angel 28.04.12 в 18:40

0

Что оставляет нас с подозреваемым
номер три

Black_Angel 28.04.12 в 18:41

0

и самой низкой формой существования
из них всех -

Black_Angel 28.04.12 в 18:41

0

отцом, который отказался
от собственного сына.

Black_Angel 28.04.12 в 18:42

0

Спасибо. Ты только что сделал
мою прокурорскую работу намного проще.

Black_Angel 28.04.12 в 18:43

0

Все трое подозреваемых
в равной степени виноваты

Black_Angel 28.04.12 в 18:44

0

в разжигании огня, который
забрал жизнь Арчи Блума.

Black_Angel 28.04.12 в 18:45

0

Все они не могут быть убийцей.

Black_Angel 28.04.12 в 18:46

0

Ну, конечно могут, потому что я
выяснил, кого видела Гленнда

Black_Angel 28.04.12 в 18:46

0

на той аллее в ночь,
когда была убита жертва.

Black_Angel 28.04.12 в 18:46

0

Да. Арчи Блум.

Black_Angel 28.04.12 в 18:47

0

Молодой человек, который заполнил
свою машину газом,

Black_Angel 28.04.12 в 18:47

0
+1

приковал себя наручниками
к рулю

Black_Angel 28.04.12 в 18:48

0

и потом... зажёг спичку.

Black_Angel 28.04.12 в 18:49

0

Если жертва покончила
с собой,

Black_Angel 28.04.12 в 18:49

0

это освобождает моего клиента
от вины.

Black_Angel 28.04.12 в 18:50

0

Эмм, всех наших клиентов.

Black_Angel 28.04.12 в 18:53

0

"Вина" - понятие относительное.

Black_Angel 28.04.12 в 18:51

0

Вы трое довели парня
до самоубийства.

Black_Angel 28.04.12 в 18:51

0

Но перед этим
он оставил улики,

Black_Angel 28.04.12 в 18:52

0

чтобы сделать каждого из вас
подозреваемым.

Black_Angel 28.04.12 в 18:53

0

В чём смысл?

Black_Angel 28.04.12 в 18:53

0

Он должен был знать, что доказательства никогда не будут противостоять.

Ole4kamur 07.05.12 в 22:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →