Il mercante di pietre / Торговец камнями: С испанского на русский

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Леда.

kami_kadze 24.04.12 в 20:05

0

Отвези меня домой.

kami_kadze 24.04.12 в 20:05

0

Как ты?
Всё позади, любимая.

kami_kadze 24.04.12 в 20:05

0

Ты можешь сказать что произошло?

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:32

0

Боюсь, что ничего
не могу сказать.

kami_kadze 24.04.12 в 20:06

0

Ты ранена?
Мой бог.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:34

0

Нет, не ранена.
Меня зовут Либеро, работаю здесь.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:35

0

Я Альсэо Рондини, её муж.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:38

0

Мы уже закончили.
Отведите её домой и утешьте.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:41

0

Если можете, отвезите ее куда нибудь в отпуск.
Подальше отсюда.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:42

0

- Да.
- Давай, Леда. Пойдем.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:45

0

Всё хорошо.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:45

0

- Профессор Рондини...
- Да?

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:45

0

Здесь мой номер. Позвоните мне на днях...

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:46

0

чтобы рассказать как она.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:47

0

Спасибо. Я запишу здесь, чтобы не потерять.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:47

0

- Большое спасибо.
- Не за что.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:47

0

Хочешь перекусить, дорогая?

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:48

0

Нет.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:48

0

Мне очень жаль...прости.
Я сам, сам.

Barhoon 26.08.12 в 20:55

0

Боже мой.

kami_kadze 24.04.12 в 20:07

0

- Держи.
- Спасибо, дорогой.

KARINA86 08.05.12 в 21:13

0

Мне следовало бы присматривать за тобой после того что ты пережил.

KARINA86 08.05.12 в 21:15

0

Не разговаривай, расслабся.
Дыши, дыши глубоко.

KARINA86 08.05.12 в 21:16

0

Доброе утро. Завтрак готов.

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:55

0

Мы поедем в отпуск?

Tasha_Nov 24.04.12 в 18:56

0

Да, я взял неделю
отгула в университете.

kami_kadze 24.04.12 в 20:07

0

- Ты рада?
- Да.

kami_kadze 24.04.12 в 20:07

0

Давай, собирай вещи.

kami_kadze 24.04.12 в 20:08

0

Твоя статья вызвала бурю обсуждений.

napalm 14.05.12 в 13:32

0
+1

Ты говоришь то, чего
никто не хочет слышать.

kami_kadze 24.04.12 в 20:08

0

Тогда не публикуй ее.
Не буду...

KARINA86 08.05.12 в 21:17

0

если ты будешь продолжать свой крестовый поход против мусульманского мира.

Barhoon 26.08.12 в 21:00

0

Послушай, Валерио. Я изучала этот феномен
на протяжении 10-и лет.

KARINA86 08.05.12 в 21:19

0

Думаешь, между нами только
военный конфликт?

kami_kadze 24.04.12 в 20:09

0

Это не так. Это культурное
и религиозное столкновение.

kami_kadze 24.04.12 в 20:09

0

То, что мы сейчас
исследуем...

kami_kadze 24.04.12 в 20:10

0

это религиозная война с целью
завоевания мира.

kami_kadze 24.04.12 в 20:10

0

Я имею в виду, посмотри на улицу.
Иди и смотри.

Barhoon 30.05.12 в 18:48

0

Они похожи на обычных людей,
таких, каких ты видишь

kami_kadze 24.04.12 в 20:11

0

в любом городе мира:
Риме, Лондоне, Париже...

kami_kadze 24.04.12 в 20:11

0

Не важно.
Террористы АльКаэды....

KARINA86 08.05.12 в 21:32

0

прячутся среди нас,
сливаясь с толпой.

kami_kadze 24.04.12 в 20:11

0

Среди них может быть
очередной смертник,

kami_kadze 24.04.12 в 20:11

0

который захватит самолёт и направит
его в Собор Святого Петра.

kami_kadze 24.04.12 в 20:12

0

И знаешь что, Валерио?

kami_kadze 24.04.12 в 20:12

0

Я ненавижу думать об этом,
но так оно и есть.

kami_kadze 24.04.12 в 20:12

0

Ты закончил?

Tasha_Nov 30.04.12 в 16:13

0

Видишь?
Ты всё пресекаешь.

Tasha_Nov 30.04.12 в 16:16

0

Куда вы едете в отпуск?

Tasha_Nov 30.04.12 в 16:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →