Make It Or Break It S03E03.Time is of the Essence / Добиться или сломаться сезон 3 серия 3. Время не бесконечно: Make.It.or.Break.It.S03E03.Time.is.of.the.Essence
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я мог сказать парню прыгать, и он бы просто спросил "Как высоко, тренер?" artful_poison 10.04.12 в 15:50 |
|
|
Не думаю, что здесь у меня такой же авторитет. artful_poison 10.04.12 в 15:50 |
||
|
Я думаю, у тебя достаточно авторитета. Просто... artful_poison 10.04.12 в 15:51 |
||
|
- Что? artful_poison 10.04.12 в 15:51 |
||
|
Вроде нашей ссоры по поводу неплательщика-брата, собиравшегося пожить у нас опять? artful_poison 10.04.12 в 15:53 |
||
|
Да, что-то вроде этого. justcoral 10.04.12 в 15:08 |
||
|
Ты знаешь, что я всегда хочу знать Kerri13 10.04.12 в 15:50 Знаешь, как я всегда хотела узнать, что происходит в твоей голове? artful_poison 10.04.12 в 15:54 |
||
|
О чем ты думаешь? justcoral 10.04.12 в 15:09 О чем ты думаешь? artful_poison 10.04.12 в 15:55 |
||
|
И я хочу, чтобы ты сказал мне, как сохранить это. justcoral 10.04.12 в 15:09 А я просто хочу, чтобы ты мне сказала, как это исправить. artful_poison 10.04.12 в 15:55 |
||
|
Мне не нужно знать все, о чем ты думаешь. justcoral 10.04.12 в 14:59 |
||
|
Вот именно! Эти девушки другие. Kerri13 10.04.12 в 15:16 Именно! Этим мы, девушки, отличаемся. artful_poison 10.04.12 в 15:56 |
||
|
Ты знала? justcoral 10.04.12 в 14:59 |
||
|
Конечно я не знала. justcoral 10.04.12 в 14:59 |
||
|
Ноя не собиралась позволять кому-то еще смущать меня этим поцелуем. justcoral 10.04.12 в 15:42 |
||
|
Ты хоть немного понимаешь, какую боль мне причинила? Kerri13 10.04.12 в 15:15 |
||
|
Я знаю, это звучит ужасно... justcoral 10.04.12 в 15:12 |
||
|
но нет. По крайней мере тогда. Kerri13 10.04.12 в 15:17 |
||
|
Я не думаю, что ты когда-нибудь простишь меня, Пейсон. justcoral 10.04.12 в 15:10 Я не жду, что ты когда-нибудь простишь мнея Пэйсон. artful_poison 10.04.12 в 15:57 |
||
|
То, что я сделала, было эгоистично. Kerri13 10.04.12 в 15:14 То, что я сделала, было подло и эгоистично. artful_poison 10.04.12 в 15:58 |
||
|
И возможно, это худший поступок в моей жизни, Kerri13 10.04.12 в 15:18 |
||
|
но ты должна знать, что это не имеет к тебе никакого отношения. Kerri13 10.04.12 в 15:19 |
||
|
- Клянусь. Kerri13 10.04.12 в 15:19 |
||
|
Ты издеваешься? Как ты можешь так говорить? Kerri13 10.04.12 в 15:20 |
||
|
Ты едва не разрушила мою жизнь, не говоря о Саше. Kerri13 10.04.12 в 15:22 |
||
|
Просто я так отчаянно хотела, чтобы Саммер была моей матерью, Kerri13 10.04.12 в 15:22 |
||
|
а когда увидела, что они с Сашей сблизились, Kerri13 10.04.12 в 15:23 |
||
|
Я не знаю, я запаниковала. justcoral 10.04.12 в 15:12 |
||
|
Я испугалась, что она меня бросит... justcoral 10.04.12 в 15:12 |
||
|
как и все остальные до нее. Kerri13 10.04.12 в 15:24 |
||
|
И что? А ты не думала, почему люди бросают тебя, Лорен? Kerri13 10.04.12 в 15:25 А почему? Почему, ты думаешь, люди тебя бросают, Лорен? artful_poison 10.04.12 в 16:00 |
||
|
Я это заслужила. Kerri13 10.04.12 в 15:25 |
||
|
Но я никогда, никогда не хотела навредить тебе, Пейсон. Kerri13 10.04.12 в 15:28 |
||
|
И когда ты сказала мне в зале, что ... Kerri13 10.04.12 в 15:27 |
||
|
это так много значило для меня. Kerri13 10.04.12 в 15:27 |
||
|
Потому что это был первый раз, justcoral 10.04.12 в 14:54 |
||
|
когда я действительно кому-то поверила. justcoral 10.04.12 в 14:55 |
||
|
Я знаю, что стала лучше. justcoral 10.04.12 в 14:55 |
||
|
Пожалуйста... Пожалуйста, дай мне шанс доказать это. justcoral 10.04.12 в 14:55 |
||
|
- Пожалуйста? justcoral 10.04.12 в 14:55 |
||
|
... но я не думаю, что смогу. justcoral 10.04.12 в 14:56 |
||
|
Как ты могла сделать это? justcoral 10.04.12 в 14:56 Как ты могла так поступить? Kerri13 10.04.12 в 15:29 |
||
|
С Пейсон и всеми остальными? Kerri13 10.04.12 в 15:29 |
||
|
Знаешь что, Кейли? Я не обязана перед тобой объясняться! Kerri13 10.04.12 в 15:30 |
||
|
Вообще-то я думаю, что должна. Kerri13 10.04.12 в 15:30 |
||
|
Думаю ты задолжала объяснения каждому в клубе "РОК" Kerri13 10.04.12 в 15:31 |
||
|
потому что поставила под удар всех. Kerri13 10.04.12 в 15:32 |
||
|
Что ж, думаю отличная идея, ведь мы больше не имеем ничего общего с "Роком" Kerri13 10.04.12 в 15:33 Что ж, думаю, хорошо, что мы больше не в Роке. artful_poison 10.04.12 в 16:01 |
||
|
Как и с чем-либо другим. Kerri13 10.04.12 в 15:33 Я теперь даже не знаю, кто ты. artful_poison 10.04.12 в 16:02 |
||
|
Ты что шутишь? lenakotya 10.04.12 в 13:53 |
||
|
Откуда ты знаешь какая я? Kerri13 10.04.12 в 15:35 |
