Rescue Me s04e08 / Спаси меня s04e08: Спаси меня s04e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

Rescue 24.05.09 в 10:47

0

<b>СПАСИ МЕНЯ
сезон 4, эпизод 8 - Один</b>

Rescue 24.05.09 в 10:52

0

Кто здесь?

Rescue 24.05.09 в 10:52

0

Эй.

Rescue 24.05.09 в 10:52

0

Кто здесь?

Rescue 24.05.09 в 10:54

0

Кто здесь?

Rescue 24.05.09 в 10:54

0

Эй, парни.

Rescue 24.05.09 в 10:55

0

Эй.
Эй, парни.

Rescue 24.05.09 в 10:56

0

Кто здесь?

Rescue 24.05.09 в 10:56

0

Эй.

Rescue 24.05.09 в 10:56

0

Только одна вещь.

Rescue 24.05.09 в 10:57

0

Я просил тебя о простой вещи, а ты умудрился напортачить.

Rescue 24.05.09 в 10:57

0

Иисусе, Томми.

Rescue 24.05.09 в 10:57

0

Бросить ребенка в реку.

Rescue 24.05.09 в 10:57

0

Что тут тяжелого?
А?

Rescue 24.05.09 в 10:58

0

Знаешь что?

Rescue 24.05.09 в 10:58

0

Я твой брат, и ты должен прислушиваться ко мне.

Rescue 24.05.09 в 10:59

0

Джонни...

Rescue 24.05.09 в 10:59

0

Той ночью в Гардене,
(цитаты из фильма "В порту" с Марлоном Брандо)

Rescue 24.05.09 в 21:38

0
+1

ты зашел в мою раздевалку,

Rescue 24.05.09 в 21:40

0

и сказал:

Rescue 24.05.09 в 21:40

0

"Прости, парень. Сегодня не твоя ночь".

Rescue 24.05.09 в 21:40

0

Какая ночь, Джонни?
- Не моя ночь.

Rescue 24.05.09 в 21:41

0

Я мог просто порвать Вилсона.

Rescue 25.05.09 в 21:19

0

Я мог стать кем-то, Чарли,

Rescue 25.05.09 в 21:21

0

а не таким уродом,

Rescue 25.05.09 в 21:21

0

как сейчас.

Rescue 24.05.09 в 23:28

0

Нет, Джонни.
Джонни.

Rescue 24.05.09 в 23:45

0

Джонни.

Rescue 24.05.09 в 23:45

0

Эй.

Rescue 24.05.09 в 23:45

0

Есть кто?

Rescue 24.05.09 в 23:46

0

Есть кто?

Rescue 24.05.09 в 23:46

0

Бу!
Господи Иисусе! Что ты...

Rescue 24.05.09 в 23:47

0

Посмотри вокруг, брат.

Rescue 24.05.09 в 23:48

0

Я ухожу.

Rescue 24.05.09 в 23:56

0

С нами все.
Это все.

Rescue 24.05.09 в 23:58

0

Ребенок, наезд на тебя...

Rescue 24.05.09 в 23:58

0

твое дерьмо, все твое дерьмо, Томми.

Rescue 25.05.09 в 00:00

0

Это просто...
это уже чересчур, понял?

Rescue 25.05.09 в 00:01

0

Что ты делаешь?
Куда ты идешь?

Rescue 25.05.09 в 00:01

0

У тебя большая проблема, приятель.

Rescue 25.05.09 в 00:02

0

Тебя не волнует никто, кроме тебя самого.

Rescue 25.05.09 в 00:07

0

Никто, кроме тебя самого.

Rescue 25.05.09 в 00:08

0

Это то, что ты хочешь...

Rescue 25.05.09 в 00:24

0

это все конец для Томми Гэвина, понял?

Rescue 25.05.09 в 00:27

0

Ты идешь по жизни так,

Rescue 25.05.09 в 00:27

0

словно тебе никто не нужен.

Rescue 25.05.09 в 00:27

0

Джимми, это не так.
- Но, я скажу тебе,

Rescue 25.05.09 в 00:28

0

с этого момента...
- Да?

Rescue 25.05.09 в 00:32

0

Кто будет рядом с тобой...

Rescue 25.05.09 в 00:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →