Glee / Гли: 1x01 Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо.

13 26.05.09 в 12:44

0

Да.

13 26.05.09 в 12:44

0

Но Вы будете заниматься с нарушителями после уроков бесплатно.

(анонимно) 02.06.09 в 13:14

0

Договорились.

13 26.05.09 в 12:44

0

Возьмите угли в руки, как я.

13 26.05.09 в 12:47

0

Ладно?

13 26.05.09 в 12:47

0

Понятно?

smallq 02.01.10 в 14:43

0

Я немогу сделать это.

13 26.05.09 в 12:47

0

Я так не могу.

smallq 02.01.10 в 14:43

0

Я дислексик.

13 26.05.09 в 12:48

0

У меня дислексия.

smallq 02.01.10 в 14:44

0

Может мне следует заниматься
полотенцами и мочалками.

Alanis 14.09.09 в 17:56

0

Может, я буду заниматься только полотенцами и мочалками?

smallq 02.01.10 в 14:44

0

Говард, если вы не способны
сложить как полагается простынь,

Alanis 14.09.09 в 17:57

0

Говард, если вы не можете сложить простынь на резинке,

smallq 02.01.10 в 14:45

2

вы не можете работать в Sheets N' Things.

13 26.05.09 в 12:50

0

то вам не место в "Простынях и прочем".

smallq 02.01.10 в 14:45

0

Ассистент в отдел возврата.

Alanis 14.09.09 в 17:59

0

Идите.

13 26.05.09 в 12:50

0

Убедитесь, что у них есть квитанция.

Alanis 14.09.09 в 18:00

0

Убедитесь, что у них при себе чек.

smallq 02.01.10 в 14:48

0

Кто-то прекрасно выглядит сегодня.

13 26.05.09 в 12:51

0

Привет.
Привет.

13 26.05.09 в 12:51

0

Ты отлично выглядишь.

Alanis 14.09.09 в 18:01

0

Спасибо.

13 26.05.09 в 12:51

0

Я просто решил занести тебе
ростбиф с черным хлебом.

Alanis 14.09.09 в 18:02

0

Я решил занести тебе жареную говядину на хлебе грубого помола,

smallq 02.01.10 в 14:49

0

твой любимый.
Оу.

13 26.05.09 в 12:52

0

твой любимый.
Ойй!

smallq 02.01.10 в 14:50

-1

О, но в нём есть майонез.
Ага.

13 26.05.09 в 12:53

0

Ой, а там есть майонез?
Ну... да

smallq 02.01.10 в 14:50

0

Вилл, если мой диабетвернётся,
Я не смогу забеременеть.

13 26.05.09 в 12:54

0

Вилл, если у меня опять начнётся диабет, мне нельзя будет беременеть.

smallq 02.01.10 в 14:51

0

Я...

13 26.05.09 в 12:54

0

Что с тобой?

13 26.05.09 в 12:54

0

Я просто хотел сказать тебе,
что скоро должен буду работать допоздна.

Alanis 14.09.09 в 18:03

0

Я просто хотел предупредить, что буду работать допоздна ближайшие... пару месяцев.

smallq 02.01.10 в 14:53

0

Вести занятия с наказанными после уроков.

Alanis 14.09.09 в 18:06

0

Буду... э... следить за оставленными после уроков.

smallq 02.01.10 в 14:53

-1

Что?

13 26.05.09 в 12:55

0

Я вынужден был заключить сделку с
Фиггинсом, что бы он не закрыл Glee Клуб.

Alanis 14.09.09 в 18:08

0

Мне пришлось договориться с Фиггинсом - он хотел закрыть клуб гли...

smallq 02.01.10 в 14:54

0

Но, Вилл Я здесь на ногах
4 часа в день, 3 раза в неделю.

Alanis 14.09.09 в 18:10

0

Но Вилл, я здесь стою на ногах по четыре часа три раза в неделю,

smallq 02.01.10 в 14:54

0

И теперь мне придется
приходить домой

Alanis 14.09.09 в 18:11

0

а теперь ещё буду приходить домой

smallq 02.01.10 в 14:55

0

и самой готовить ужин?

Alanis 14.09.09 в 18:11

0

и сама готовить себе ужин?

smallq 02.01.10 в 14:55

0

Эта дама хочет
вернуть эти простыни, но...

Alanis 14.09.09 в 18:11

0

что-то мне подсказывает у нас
еще один страдающий энурезом

Alanis 14.09.09 в 18:14

0

Видишь, с чем мне
приходиться иметь дело?

Alanis 14.09.09 в 18:14

0

Господи, она что ничего
не слышала о подгузниках?

Alanis 14.09.09 в 18:21

0

Разумеется, у полотенец есть параметр "количество нитей на см", мистер...

smallq 02.01.10 в 14:59

-1

Sheets N' Things.

13 26.05.09 в 12:55

0

"Простыни и прочий"

smallq 02.01.10 в 14:59

0

Что ты делаешь?

13 26.05.09 в 12:57

0

Чем вы занимаетесь?

smallq 02.01.10 в 14:59

0

Я читаю каталоги.

13 26.05.09 в 12:57

0

Я вот читаю каталоги.

smallq 02.01.10 в 14:59

0

Я знаю это.

13 26.05.09 в 12:57

0

Я во всём этом разбираюсь.

smallq 02.01.10 в 15:00

0

От всего, у чего меньше 400 нитей на дюйм,

smallq 02.01.10 в 15:01

0

и у меня появиться
кожная сыпь.

Alanis 14.09.09 в 18:27

0

у меня начинается стрептодермит!

smallq 02.01.10 в 15:01

0

Это просто понять.

Kustiks 16.09.09 в 20:32

0

Уильям?

13 26.05.09 в 12:58

0

Сэнди?

13 26.05.09 в 12:58

0

Привет.

13 26.05.09 в 12:58

0

Ну здравствуй.

13 26.05.09 в 12:59

0

Как дела?

13 26.05.09 в 12:59

0

Я слышал

13 26.05.09 в 12:59

-1

Я слышал,

smallq 02.01.10 в 15:02

0

ты принял Glee Club.

Alanis 14.09.09 в 18:29

0

к тебе перешёл клуб гли.

smallq 02.01.10 в 15:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →