Glee / Гли: 1x01 Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Погоди, погоди.
Финн, Финн, Финн!

Alanis 14.09.09 в 21:39

0

Пожалуйста, я разговариваю по телефону.

Alanis 14.09.09 в 21:40

0

Тише, я говорю по телефону!

smallq 02.01.10 в 17:07

0

Я только хочу поменять свою
следующую субботнюю смену на эту.

Alanis 14.09.09 в 21:43

0

Я просто хочу поменять смену со следующей субботы на эту.

smallq 02.01.10 в 17:07

0

потому что присматриваю за Финном
и его друзьями бойскаутами ночью.

Alanis 14.09.09 в 21:45

0

У Финна в бойскаутах вечер родителей.

smallq 02.01.10 в 17:08

-1

Моя мама и я мы правда близки.

Alanis 14.09.09 в 21:46

0

Мы с мамой очень близки.

smallq 02.01.10 в 17:08

1

но быть матерью одиночкой
это тяжкая ноша.

Alanis 14.09.09 в 21:48

0

Но растить ребёнка в одиночку - это трудно.

smallq 02.01.10 в 17:09

0

Единственный приятный момент для мамы был,
когда мы решили немного пустить пыль в глаза

Alanis 14.09.09 в 21:50

0

и заказали Изумрудные Мечты.

Alanis 14.09.09 в 21:52

0

Даррен был добр к ней,

Alanis 14.09.09 в 21:52

0

и он был классным, особенно когда
позволил мне болтаться рядом.

Alanis 14.09.09 в 21:56

0

и не был против того, чтобы я болтался рядом с ним.

smallq 02.01.10 в 17:09

0

"Lovin', Touchin', Squeezin'"
группы Journey играет в бумбоксе.

Kustiks 16.09.09 в 20:39

0

Ты делаешь меня слабым

Kustiks 16.09.09 в 19:41

0

И заставляешь желать смерти

Kustiks 16.09.09 в 19:42

0

Просто когда...

Kustiks 16.09.09 в 19:42

0

Это был первый раз,
когда я услышал музыку

Alanis 14.09.09 в 21:56

0

Вот тогда я впервые действительно услышал музыку.

smallq 02.01.10 в 17:10

1

"Ты сказала мы попытаемся"

Kustiks 16.09.09 в 20:39

0

"Любить"

Kustiks 16.09.09 в 20:39

0

"Ласкать"

Kustiks 16.09.09 в 20:39

0

"Обнимать"

Kustiks 16.09.09 в 20:39

0

Она разожгла мою душу.

Alanis 14.09.09 в 21:57

0

Друг друга

Kustiks 16.09.09 в 19:42

0

У тебя есть голос, приятель

Alanis 14.09.09 в 21:58

0

Серьезно, если бы у меня был такой голос,
моя группа не распалась бы.

Alanis 14.09.09 в 21:58

0

Продолжай работать.

Alanis 14.09.09 в 22:00

0

Моя мама перенесла очень тяжело,
когда Даррен оставил ее,

Alanis 14.09.09 в 22:00

0

ради этой девчонки,
которую встретил в супермаркете.

Alanis 14.09.09 в 22:02

0

С кем-то другим

Kustiks 16.09.09 в 19:42

0

"Любить, ласкать"

Kustiks 16.09.09 в 20:40

0

"Обнимать"

Kustiks 16.09.09 в 20:40

0

"Друг друга"

Kustiks 16.09.09 в 20:40

0

Теперь твоя очередь, девочка, плакать

Kustiks 16.09.09 в 19:43

0

Теперь, девочка, твоя очередь плакать.

smallq 02.01.10 в 17:12

0

На, на, на-на, на-на

Kustiks 16.09.09 в 19:43

0

Это был тот момент когда я решил,
что сделаю все что угодно, что бы

Alanis 14.09.09 в 22:04

0

И тогда я решил, что сделаю все, что угодно,

Kustiks 16.09.09 в 19:43

0

Именно тогда я решил, что сделаю всё, что угодно, чтобы

smallq 02.01.10 в 17:13

0

дать понять ей, что все ее
жертвы были не напрасны.

Alanis 14.09.09 в 22:05

0

У тебя всего два выхода.

Alanis 14.09.09 в 22:06

0

Я веду занятия после уроков,

Alanis 14.09.09 в 22:07

0

так что, ты можешь оставаться
6 недель после школы,

Alanis 14.09.09 в 22:07

0

Но запись об этом останется в твоем деле.

Kustiks 16.09.09 в 19:43

0

Что за другой выбор, Мистер Шу?

Alanis 14.09.09 в 22:12

-1

У меня мурашки"

Kustiks 16.09.09 в 20:40

0

"И их все больше"

Kustiks 16.09.09 в 20:40

0

Я теряю контроль

Kustiks 16.09.09 в 19:44

0

"Потому, что энергия, что ты вырабатываешь"

Kustiks 16.09.09 в 20:41

0

Потому что твоя энергия

smallq 02.01.10 в 17:16

0

"Заряжает меня током"

Kustiks 16.09.09 в 20:41

0

Меня электризует.

smallq 02.01.10 в 17:16

0

Ты подтянись!

Kustiks 16.09.09 в 20:41

0

Ну-ка, соберись!
Ду, ду, ду

smallq 02.01.10 в 17:16

0

"Мне нужен мужчина"

Kustiks 16.09.09 в 20:41

0

Мне нужен мужчина.
Ду, ду, ду.

smallq 02.01.10 в 17:17

0

"Но мое сердце принадлежит тебе"

Kustiks 16.09.09 в 20:41

0

"Но мое сердце принадлежит тебе"

Kustiks 16.09.09 в 20:41

0

Но моё сердце выбрало тебя
Ду, ду, ду

smallq 02.01.10 в 17:18

0

"И мое сердце принадлежит тебе"

Kustiks 16.09.09 в 20:42

0

И моё сердце выбрало тебя

smallq 02.01.10 в 17:18

0

Тебе лучше придти в себя"

Kustiks 16.09.09 в 20:42

0

Ну же, соберись
Ду, ду, ду

smallq 02.01.10 в 17:19

0

"Тебе лучше понять"

Kustiks 16.09.09 в 20:42

0

Ты должен осознать

smallq 02.01.10 в 17:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →