Glee / Гли: 1x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Правда? Alanis 15.09.09 в 17:48 0
	Да. У моей жены аллергия на орехи. Alanis 15.09.09 в 17:49 0
	Ну, это мило, отказывать себе Alanis 15.09.09 в 17:52 0
	в чем-то, из-за нее. Alanis 15.09.09 в 17:53 0
	О, да. Alanis 15.09.09 в 17:53 0
	Это правда мило. Alanis 15.09.09 в 17:53 0 Это очень правильно. smallq 02.01.10 в 19:49 0
	О, и это шумно. Alanis 15.09.09 в 17:54 0
	Но зато они чистые. Alanis 15.09.09 в 17:54 0
	Да. Alanis 15.09.09 в 17:54 0
	О мой Бог. Вот, держи. Alanis 15.09.09 в 17:55 0 Ох ты боже. Приятного аппетита. smallq 02.01.10 в 19:50 0
	Как, эм... Alanis 15.09.09 в 17:55 0
	Как давно вы двое поженились? Alanis 15.09.09 в 17:55 0 как давно вы женаты? smallq 02.01.10 в 19:50 0
	Мм, 5 лет назад в Марте. Alanis 15.09.09 в 17:56 0 Пять лет было в марте. smallq 02.01.10 в 19:50 0
	Правда? Да. Alanis 15.09.09 в 17:56 0
	Но мы вместе со старшей школы. Alanis 15.09.09 в 17:57 0
	Я имею в виду вообще-то, она была моей первой девушкой. Alanis 15.09.09 в 17:57 0 В смысле, вообще-то она была моей первой девушкой. smallq 02.01.10 в 19:51 0
	Это любовь с первого взгляда? Alanis 15.09.09 в 17:58 0
	Для меня так и было. Alanis 15.09.09 в 17:58 0 Для меня - да. smallq 02.01.10 в 19:51 0
	Я незнаю. Alanis 15.09.09 в 17:58 0 Даже не знаю. smallq 02.01.10 в 19:51 0
	Ее раньше всегда переполняла радость. Alanis 15.09.09 в 18:00 0
	А сейчас? Alanis 15.09.09 в 18:00 0
	О! Шоу начинается. Alanis 15.09.09 в 18:01 0 О, последний звонок. smallq 02.01.10 в 19:52 0
	Ой, ты не хочешь слушать о моих семейных проблемах Alanis 15.09.09 в 18:02 0
	О нет, Хочу, хочу. Alanis 15.09.09 в 18:03 0
	Я имею в виду, я люблю слушать. Тебя... Alanis 15.09.09 в 18:03 0 В смысле, я с удовольствием бы послушала. Ты... smallq 02.01.10 в 19:52 0
	Я имею в виду, я не рада твоим семейным проблемам, Alanis 15.09.09 в 18:04 0 В смысле, не то, чтобы я радовалась твоим семейным проблемам, smallq 02.01.10 в 19:52 0
	но люди разговаривают со мной, ведь я школьный советник. Alanis 15.09.09 в 18:06 0 но люди рассказывают мне о своих проблемах, потому что я школьный психолог. smallq 02.01.10 в 19:53 0
	Ну хорошо. Суть в том, что Alanis 15.09.09 в 18:06 0
	Тэрри слишком меня опекает и я ценю это. Alanis 15.09.09 в 18:08 0 Тэрри меня всё время строит. И я всегда это ценил, smallq 02.01.10 в 19:54 0
	Я считаю она желает мне только добра, ты понимаешь? Alanis 15.09.09 в 18:09 0 потому что она же хочет, чтобы я стремился к большему, правильно? smallq 02.01.10 в 19:54 0
	Но последнее время, я не перестаю спрашивать себя, лучше это как? Alanis 15.09.09 в 18:11 0 Но в последнее время я всё время себя спрашиваю: "Большего - чего?". smallq 02.01.10 в 19:55 0
	Зарабатывать больше денег? Продвигаться по служебной лестнице? Alanis 15.09.09 в 18:14 0 Больше денег? Скорости подъёма? smallq 02.01.10 в 19:56 0
	Спасибо. Alanis 15.09.09 в 18:14 0
	Я не знаю. Alanis 15.09.09 в 18:15 0
	Я люблю ее. Не пойми меня превратно. Alanis 15.09.09 в 18:15 0
	Нам просто нужно найти общий язык. Alanis 15.09.09 в 18:16 0
	Понравился сандвич? Alanis 15.09.09 в 18:16 0
	О Господи! Это самый лучший сандвич в моей жизни. Потрясающий. Alanis 15.09.09 в 18:17 0 Боже мой, да это лучший сандвич в моей жизни. Замечательно. smallq 02.01.10 в 19:56 0
	Эй, ребята, так как это наши основные конкуренты, но, а, Alanis 15.09.09 в 18:20 0
	Я честно говоря считаю, что у них нет такого таланта как у вас. Alanis 15.09.09 в 18:20 0
	Но давайте будем благодарной публикой, хорошо? Alanis 15.09.09 в 18:21 0
	Проявим к ним свое старое уважение школы MacKinley. Alanis 15.09.09 в 18:23 -1 Проявим традиционное для школы Маккинли уважение к сопернику. smallq 02.01.10 в 19:57 0
	Давайте тепло поприветствуем победителей штата Огайо в прошлом году. Alanis 15.09.09 в 18:25 0 Давайте тепло поприветствуем победителей региональных соревнований прошлого года smallq 02.01.10 в 19:58 0
	Звонкий Адреналин! Alanis 15.09.09 в 18:26 -1 Вокальный Адреналин! Sling 18.10.10 в 15:15 0
	Огайо! Kustiks 16.09.09 в 19:46 0
	Меня хотели отправить в накролечебницу, Kustiks 16.09.09 в 19:46 0
	Но я сказала "Нет, нет, нет" Kustiks 16.09.09 в 19:46 0
	Да, я была в депрессняке, но когда я вернусь Kustiks 16.09.09 в 19:53 0 Да, у меня была депра, но когда я приду в себя, smallq 02.01.10 в 20:00 0
	"Вы узнаете, узнаете, узнаете" Kustiks 16.09.09 в 19:47 0 Я вам скажу, скажу, скажу smallq 02.01.10 в 20:00 0
	"У меня нет времени" Kustiks 16.09.09 в 19:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →