Glee / Гли: 1x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мистер Шустер. Alanis 15.09.09 в 18:44 0	+1
	Мы не сможем добиться этого без вас. Alanis 15.09.09 в 18:44 0 Мы без вас не сможем. smallq 02.01.10 в 20:25 0
	Так значит я не должен больше заниматься в хоре или...? Alanis 15.09.09 в 18:45 0 Значит ли это, что мне больше не надо быть в клубе? smallq 02.01.10 в 20:25 0
	Дело не в вас ребята. Alanis 15.09.09 в 18:46 -1 Дело не в вас, ребята. smallq 02.01.10 в 20:26 0
	Быть взрослым значит принимать трудные решения. Alanis 15.09.09 в 18:47 0 Быть взрослым - это значит, уметь делать трудный выбор. smallq 02.01.10 в 20:26 0
	Это не старшая школа. Alanis 15.09.09 в 18:47 0 В жизни не как в школе. smallq 02.01.10 в 20:27 0
	Иногда вы должны отказаться от чего-то что вы любите. Alanis 15.09.09 в 18:48 0 Иногда приходится отказываться... от любимых занятий. smallq 02.01.10 в 20:27 0
	Вы поймете, когда повзрослеете. Alanis 15.09.09 в 18:48 0
	Мне нравилось быть вашим учителем. Alanis 15.09.09 в 18:50 0
	Нужна помощь с проверкой этих работ? Alanis 15.09.09 в 18:51 0
	Вообще-то это заявление в H.W.Menken. Alanis 15.09.09 в 18:51 0 Вообще-то это анкета для "Х.В. Менкен" smallq 02.01.10 в 20:31 0
	Они нанимают на работу. Alanis 15.09.09 в 18:52 0 У них есть вакансии. smallq 02.01.10 в 20:31 0
	Да ладно. Alanis 15.09.09 в 18:53 0
	Бухгалтер это сексуально. Alanis 15.09.09 в 18:53 0 Бухгалтерия - это сексуально. smallq 02.01.10 в 20:31 0
	Я скучаю по тебе. sk8dimka 24.05.09 в 13:50 -1 Я буду скучать по тебе. Alanis 15.09.09 в 18:53 0
	Перед тем как ты уйдешь можешь сделать мне одолжение? Alanis 15.09.09 в 18:55 0 Можешь сделать мне одолжение перед увольнением? smallq 02.01.10 в 20:32 0
	Да. Alanis 15.09.09 в 18:55 0
	Я назначила встречу для тебя в карьерном центре. Alanis 15.09.09 в 18:58 0 Я записала тебя на завтра на приём в центре трудоустройства. smallq 02.01.10 в 20:32 0
	Тебе нужны рекомендации. Alanis 15.09.09 в 19:00 0
	У меня будет ребенок, Эмма. Alanis 15.09.09 в 19:00 0
	Что мне нужно, так это зарплата побольше. Alanis 15.09.09 в 19:01 0
	Просто приходи, Уилл, ради меня. Alanis 15.09.09 в 19:02 0 Просто сходи, Вилл. Ради меня. smallq 02.01.10 в 20:36 0
	Ты не был в Glee Club сегодня. Alanis 15.09.09 в 19:02 0 Ты сегодня не был на репетиции. smallq 02.01.10 в 20:36 0
	Он все еще существует? Alanis 15.09.09 в 19:03 0 А что, они ещё есть? smallq 02.01.10 в 20:36 0
	Я приняла приглашение. Alanis 15.09.09 в 19:03 -1 Я приняла руководство. smallq 02.01.10 в 20:37 0
	Я временный руководитель, Alanis 15.09.09 в 19:06 0
	но Я надеюсь, что останусь на долго. Alanis 15.09.09 в 19:07 0 но подозреваю, что стану постоянным. smallq 02.01.10 в 20:37 0
	Привет Финн, РуПол. Эй. Alanis 16.09.09 в 11:03 0 Привет, Финн. РуПол. Привет. smallq 02.01.10 в 20:42 0
	Зачем ты с ней разговариваешь? Alanis 16.09.09 в 11:04 0 Почему ты с ней разговариваешь? smallq 02.01.10 в 20:42 0
	Научный проек-мы напарники. Alanis 16.09.09 в 11:04 0 Доклад по физике - вместе пишем. smallq 02.01.10 в 20:42 0
	Рыцари-крестоносцы сегодня в 17.00, у меня дома. Kustiks 16.09.09 в 20:01 0
	Звучит здорово. Alanis 16.09.09 в 11:06 0 Прекрасно. smallq 02.01.10 в 20:43 0
	Слушай, Я-я должен идти. Alanis 16.09.09 в 11:06 0 Слушай, я... мне надо идти. smallq 02.01.10 в 20:43 0
	Я не смогу больше заниматься в Glee Club. Alanis 16.09.09 в 11:26 0 Я больше не могу петь в клубе. smallq 02.01.10 в 20:43 0
	Это противоречит.... Alanis 16.09.09 в 11:27 0 Он идёт вразрез с... smallq 02.01.10 в 20:51 0
	Твоей репутации? Alanis 16.09.09 в 11:27 0 Твоей репутацией? smallq 02.01.10 в 20:52 0
	У тебя действительно есть талант Финн, и ты...? Alanis 16.09.09 в 11:27 0 У тебя есть талант, Финн, и ты просто его зарываешь. smallq 02.01.10 в 20:52 0
	Я-я опаздываю. Ты не можешь переживать что люди подумают. Alanis 16.09.09 в 11:29 0 Я... я опаздываю. Нельзя думать только о том, что подумают люди. smallq 02.01.10 в 20:53 0
	Ты лучше их всех. Alanis 16.09.09 в 11:29 0
	Что ты хочешь что бы я сделал? Извинился. Alanis 16.09.09 в 11:29 0 Что ты хочешь, чтобы я сделал, извинился? smallq 02.01.10 в 20:53 0
	Это не я, чувак. Alanis 16.09.09 в 11:31 -1 Это не в моих привычках, чувак. smallq 02.01.10 в 20:53 0
	Слушай, если бы я вступил в команду знаменосцев, ты был бы вне себя от злости. Alanis 16.09.09 в 11:37 0 Слушай, если бы я пошёл играть в зарницу, ты бы из меня всё говно вытряс! smallq 02.01.10 в 20:54 0
	Мне совсем не интересно почему ты сделал это. Alanis 16.09.09 в 11:35 0 Я просто не понимаю, почему ты этим занимаешься. smallq 02.01.10 в 20:55 0
	Шустер сделал мне огромное одолжение приняв у меня зачет по испанскому вместо Glee Club. Alanis 16.09.09 в 11:42 0 Шустер сказал, что улучшит мне четвертную по испанскому, если я вступлю в клуб. smallq 02.01.10 в 20:56 0
	Я...У меня не было выбора. Alanis 16.09.09 в 11:43 0
	Если бы я заволил другой предмет, то вылетел бы из команды. Alanis 16.09.09 в 11:44 0 Если бы я завалил ещё один предмет, то вылетел бы из команды. smallq 02.01.10 в 20:59 0
	Слушай все кончено, понятно, Я ушел. Alanis 16.09.09 в 11:44 0 Слушай, всё уже кончено, ясно? Я ушёл оттуда. smallq 02.01.10 в 20:59 0
	Что-нибудь еще? Alanis 16.09.09 в 11:44 0
	Нет, это все. Alanis 16.09.09 в 11:44 0
	и как приятно вернуться в мир нормальных... Alanis 16.09.09 в 11:45 0 С возвращением в мир нормальных людей. smallq 02.01.10 в 21:00 0 С возвращением в мир нормальных людей. smallq 02.01.10 в 21:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →