fringe 4 сезон / Fringe S04: 18 серия 4 сезон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может, хороший сон вам поможет. Grenada 14.04.12 в 16:18 |
|
|
Думаю, вы правы. Grenada 14.04.12 в 16:18 |
||
|
Хотя после подушки, на которой я спал прошлой ночью, Grenada 14.04.12 в 16:18 |
||
|
у меня ужасно болит шея. Grenada 14.04.12 в 16:18 |
||
|
Очевидно, в этой вселенной Grenada 14.04.12 в 16:20 |
||
|
еще не изобрели материал, который подстраивается под тело человека Grenada 14.04.12 в 16:20 |
||
|
Знаете, Уолтер, вы можете остановиться сегодня у меня, если хотите. Grenada 14.04.12 в 16:21 |
||
|
У меня есть свободная комната. Grenada 14.04.12 в 16:21 |
||
|
Я ценю это. Спасибо. Grenada 14.04.12 в 16:21 |
||
|
И я не буду спать обнаженным. Grenada 14.04.12 в 16:21 |
||
|
Ну, приятно слышать это. Grenada 14.04.12 в 16:22 |
||
|
Пойду заберу сумку. Grenada 14.04.12 в 16:22 |
+1 | |
|
Полковник Бройлз. Grenada 14.04.12 в 16:22 |
||
|
Я хотел бы извиниться. Grenada 14.04.12 в 16:22 |
||
|
За что? Grenada 14.04.12 в 16:22 |
||
|
За то, что сорвался на вас. Grenada 14.04.12 в 16:22 |
||
|
Я не на вас зол. Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
То, что сделал Джонс, невозможно, Grenada 14.04.12 в 16:23 |
+1 | |
|
без правильных условий. Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
Я создал эти условия, Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
перейдя границу много лет назад. Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
Если бы я этого не сделал, Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
мы бы не оказались в подобной ситуации. Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
Доктор Бишоп, Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
могу я задать вопрос? Grenada 14.04.12 в 16:23 |
||
|
Конечно. Grenada 14.04.12 в 16:24 |
||
|
Если бы вам снова пришлось повторить это, Grenada 14.04.12 в 16:24 |
||
|
был бы ваш выбор таким же? Grenada 14.04.12 в 16:24 |
||
|
Если бы вы спросили меня об этом несколько месяцев назад, Grenada 14.04.12 в 16:24 |
||
|
ответом было бы "нет". Grenada 14.04.12 в 16:24 |
||
|
Но теперь, когда я познакомился со своим взрослым сыном, Grenada 14.04.12 в 16:25 |
||
|
узнал его, Grenada 14.04.12 в 16:25 |
||
|
я не уверен, что поступил бы иначе. Grenada 14.04.12 в 16:25 |
||
|
. Grenada 14.04.12 в 16:25 |
||
|
Агент Данэм, я проверила имена, Grenada 14.04.12 в 16:25 |
||
|
все записи, электронные переговоры... Grenada 14.04.12 в 16:26 |
||
|
Прости, что? Grenada 14.04.12 в 16:26 |
||
|
Список из 108 имен, что вы дали полковнику Бройлзу. Grenada 14.04.12 в 16:26 |
||
|
Он получил разрешение и поручил мне проверить их. Grenada 14.04.12 в 16:27 |
||
|
Ты нашла что-то? Grenada 14.04.12 в 16:28 |
||
|
Я проверила данные дважды. Grenada 14.04.12 в 16:27 |
||
|
В них нет ничего подозрительного. Grenada 14.04.12 в 16:28 |
||
|
Ничего из ряда вон выходящего. Grenada 14.04.12 в 16:28 |
||
|
Проверить информацию в третий раз? Grenada 14.04.12 в 16:28 |
||
|
Нет, все в порядке. Спасибо. Grenada 14.04.12 в 16:29 |
||
|
Не желаешь сказать, что это? Grenada 14.04.12 в 16:29 |
||
|
Нет. Grenada 14.04.12 в 16:29 |
||
|
Все, что тебе надо знать, это что делать с этим. Grenada 14.04.12 в 16:30 |
||
|
Отвези этот прибор на остров Свободы. Grenada 14.04.12 в 16:30 |
||
|
Туда, что вы называете мостом. Grenada 14.04.12 в 16:30 |