Make It Or Break It S03E04 Growing Pains/ Добиться или сломаться сезон 3 серия 4: 03x04 - Growing Pains

Я все еще сражаюсь с этими акробатическими движениями.

tane4ka335 17.04.12 в 11:23

Слушай, даже самые закаленные гимнасты могут пугаться

tane4ka335 17.04.12 в 11:25

когда они должны выступать перед близкими людьми.

tane4ka335 17.04.12 в 11:28

Это никогда не было для меня проблемой.

tane4ka335 17.04.12 в 11:28

Кого ты ожидаешь?

Larietta 17.04.12 в 11:02

Я пригласила приемных родителей, с которыми жила в Балтиморе.

tane4ka335 17.04.12 в 11:29

Они единственные, с кем я поддерживаю связь.

tane4ka335 17.04.12 в 11:30

Как долго ты не видела их?

tane4ka335 17.04.12 в 11:32

Я не знаю. Вроде семь...восемь лет.

tane4ka335 17.04.12 в 11:33

Слушайте тренер, мне действительно нужно идти, так что увидимся.

tane4ka335 17.04.12 в 12:00

Я не поверю, что мама была равнодушна к тебе, работая твоим менеджером.

tane4ka335 17.04.12 в 11:36

Вещи были довольно скалисты начиная с Мира.

Lena_miha 17.04.12 в 15:06

Она должна была предвидеть такой поворот событий

Mischutka 17.04.12 в 12:02

Сколько прошло, когда твоя мама была действительно мамой?

tane4ka335 17.04.12 в 11:39

Я даже не помню.

tane4ka335 17.04.12 в 11:39

Я знаю с ней может быть сложно,

tane4ka335 17.04.12 в 11:40

но когда она не думает о работе,

tane4ka335 17.04.12 в 11:40

она действительно не так ужасна.

tane4ka335 17.04.12 в 11:41

Эти выходные могли бы стать новым началом для нас.

tane4ka335 17.04.12 в 11:42

Я правда очень взволнованна.

tane4ka335 17.04.12 в 11:43

Так что на счет твоего отца?

tane4ka335 17.04.12 в 11:43

Какие у тебя с ним отношения?

tane4ka335 17.04.12 в 11:43

Я вижу моего стоматолога чаще, чем папу.

tane4ka335 17.04.12 в 11:44

-Почему? Что случилось?
-Просто после развода мои родители все еще продолжают ругаться.

tane4ka335 17.04.12 в 11:45

И я была всегда между ними.

tane4ka335 17.04.12 в 11:46

Будь там, делай то.

Lena_miha 17.04.12 в 15:07

В начале каждые вторые выходные я проводила с отцом.

tane4ka335 17.04.12 в 11:47

Но чем больше времени забирала гимнастика,

tane4ka335 17.04.12 в 11:48

тем меньше я виделась с ним.
И потом он снова женился.

tane4ka335 17.04.12 в 11:48

У его новой жены свои дети, так что...

tane4ka335 17.04.12 в 11:48

-Ты знаешь, как это бывает.
-Хмм

tane4ka335 17.04.12 в 11:49

Ладно, увидимся в комнате.

tane4ka335 17.04.12 в 11:49

Ладно, пока.

tane4ka335 17.04.12 в 11:50

Меня злит, что завтра вечером папа
сможет здесь пробыть только пару часов.

Pod_snezhnik 17.04.12 в 19:32

Мы потеряем драгоценное время для покупок!

tane4ka335 17.04.12 в 11:52

Ты знаешь, как было бы лучше использовать твое драгоценное время?

tane4ka335 17.04.12 в 11:53

Пойти к доктору!

tane4ka335 17.04.12 в 11:53

Экстренняя новость: я собираюсь лечиться,

Lena_miha 17.04.12 в 15:09

я правда обещаю это сделать, сразу после Лондона.

Mischutka 17.04.12 в 12:05

Я предполагала, что ты попытаешься играть со мной, поэтому я назначила для тебя встречу

tane4ka335 17.04.12 в 12:04

-с доктором.
-Здесь?!

tane4ka335 17.04.12 в 12:04

Он ждет тебя завтра в полдень. Будь там!

Pod_snezhnik 17.04.12 в 19:59

Пейсон, пожалуйста, не делай этого!

tane4ka335 17.04.12 в 12:06

Я больше не могу оставаться в стороне, позволяя тебе рисковать жизнью.

tane4ka335 17.04.12 в 12:07

У тебя может быть что-то серьезное,

tane4ka335 17.04.12 в 12:07

и ты должна разобраться с этим сейчас!

tane4ka335 17.04.12 в 12:09

Если тренировочный центр узнает о проблемах со здоровьем, они меня выкинут.

artful_poison 17.04.12 в 17:12

Да ладно. Из всех людей ты должна знать как это бывает.

tane4ka335 17.04.12 в 12:11

Я клянусь, я найду доктора.
Просто он должен быть не отсюда.

tane4ka335 17.04.12 в 12:12

Хорошо, но ели ты не сделаешь этого до затра,

Lena_miha 17.04.12 в 15:13