Make It Or Break It S03E04 Growing Pains/ Добиться или сломаться сезон 3 серия 4: 03x04 - Growing Pains

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Притормози, Принцесса-невеста. Остин всего лишь сказал, что любит тебя.

smolovey 17.04.12 в 16:48

0
+2

Он не делал тебе предложение.

NataLiRED 17.04.12 в 14:18

0

Это совершенно разные вещи.

NataLiRED 17.04.12 в 14:19

0

Не похоже.

smolovey 17.04.12 в 16:49

0

Когда ты говорила Картеру,
что любишь его,

NataLiRED 17.04.12 в 14:19

0

ты думала, это значит, что вы пойдете к алтарю?

artful_poison 17.04.12 в 18:38

0

Я...Я никогда не говорила Картеру,
что люблю его.

NataLiRED 17.04.12 в 14:19

0

Ты говорила это хоть кому-нибудь?

NataLiRED 17.04.12 в 14:20

0

Я проводил девочек до их общежитий и сам должен идти спать.

smolovey 17.04.12 в 16:49

0

- Спасибо за ужин, Шейла.
- Не за что.

smolovey 17.04.12 в 16:50

0

У вас есть минутка?

smolovey 17.04.12 в 16:50

0

Ну же. Попробуйте мой пирог.

smolovey 17.04.12 в 16:50

0

Конечно.

Ksusha525 17.04.12 в 15:28

0

Неловко, но я убью себя,

smolovey 17.04.12 в 16:51

0

если не признаюсь, что весь ужин

smolovey 17.04.12 в 16:51

0

думала об одном: "Этот тренер МасИнтайер...

smolovey 17.04.12 в 16:51

0

он не только талантливый, но и, я думаю,

smolovey 17.04.12 в 16:52

0

один из красивейших представителей мужчин."

smolovey 17.04.12 в 16:52

0

- Послушайте, Шейла, я не...
- У вас красивое лицо,

smolovey 17.04.12 в 16:53

0

и камера его полюбит.

smolovey 17.04.12 в 16:53

0

О, хорошо.. спасибо.

justcoral 17.04.12 в 16:10

0

Что ж, спасибо.

smolovey 17.04.12 в 16:53

0

Добро пожаловать.

justcoral 17.04.12 в 16:10

0

Да не за что.

smolovey 17.04.12 в 16:53

1

В смысле, я знаю тренеров, которые не особо напрягаются,

smolovey 17.04.12 в 16:54

0

а карьера заканчивается и деньги ускользают.

smolovey 17.04.12 в 16:54

0

Но я могу не допустить такого с вами, щёлкнув пальцами.

smolovey 17.04.12 в 16:55

0

У меня есть связи.

smolovey 17.04.12 в 16:55

0

Я могла бы свести вас с довольно прибыльными спонсорами.

smolovey 17.04.12 в 16:56

0

- Правда?
- Хммм. Да.

justcoral 17.04.12 в 16:10

0

- Я никогда об этом особо не думал.
- О, я думала.

artful_poison 17.04.12 в 18:40

0

Я имею ввиду, это важно.

artful_poison 17.04.12 в 18:40

0

Сделка которая решит все ваши проблемы с деньгами.

Vika3 17.04.12 в 15:38

0

Одна сделка может решить все ваши финансовые затруднения.

artful_poison 17.04.12 в 18:41

0

Что вы имеете ввиду?

Vika3 17.04.12 в 15:38

0

Ох,ну...

Vika3 17.04.12 в 15:38

0

Я имею ввиду,я знаю что вы потеряли свои деньги во время финансового кризиса.

Vika3 17.04.12 в 15:40

0

И, я имею ввиду, ваш дом в Техасе был заложен.

Vika3 17.04.12 в 15:42

0

Я знаю,что это тяжело.
Ах,мы справимся с этим.

Vika3 17.04.12 в 15:44

0

НУ да, но ваша жена не заслуживает больше ?

Vika3 17.04.12 в 15:45

0

Я имею ввиду,тренер,
Я с радостью помогу.

Vika3 17.04.12 в 15:46

0

И всё что вам нужно сделать это пообещать

Vika3 17.04.12 в 15:47

0

что моя Келли отправится на Оллимпиаду в качестве капитана команды.

Vika3 17.04.12 в 15:47

0

Это всего лишь фунт стерлингов.

Vika3 17.04.12 в 15:48

0

Это простой обмен.

smolovey 17.04.12 в 16:56

1

Это не всего лишь.

Vika3 17.04.12 в 15:48

0

В этом нет ничего простого.

smolovey 17.04.12 в 16:57

0

Все не так просто.

artful_poison 17.04.12 в 18:42

0

Шшш.Вы знаете что?

Vika3 17.04.12 в 15:48

0

Я не хочу чтобы вы отвечали прямо сейчас.

Vika3 17.04.12 в 15:49

0

Хорошо? Я хочу чтобы вы поразмыслили над этим,ладно?

Vika3 17.04.12 в 15:49

0

Сладких снов, красавичк.

smolovey 17.04.12 в 16:57

0

- Что происходит?
- О!

justcoral 17.04.12 в 16:10

0

Ты видела... мою зубную пластинку?

artful_poison 17.04.12 в 18:43

0

Ты имеешь ввиду ту которая прямо на ночном столике?

artful_poison 17.04.12 в 18:44

0

Я должно быть ослепла.

Vika3 17.04.12 в 15:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →