Make It Or Break It S03E04 Growing Pains/ Добиться или сломаться сезон 3 серия 4: 03x04 - Growing Pains

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я никогда не видела чтобы ты молилась.

Vika3 17.04.12 в 15:50

0

Я не молюсь.

Vika3 17.04.12 в 15:50

0

Я не молилась.

smolovey 17.04.12 в 16:58

1

Но ты должна. Жить с Кейли должно быть не легко.

Vika3 17.04.12 в 15:51

0

А вот тебе стоит. Жизнь с Келли будет неловкой.

smolovey 17.04.12 в 16:58

0

Я не могу поверить что мои родители решили приехать без каких либо обсуждений со мной.

Vika3 17.04.12 в 15:52

0

Не могу поверить, что родители решили переехать, даже не обсудив это со мной.

smolovey 17.04.12 в 16:59

1

А разве они недостаточно ставили твои инетересы на первое место?

smolovey 17.04.12 в 16:59

0

Может, настало время... чтобы они подумали о себе?

smolovey 17.04.12 в 17:00

0

Никогда бы не подумала, что услышу нечто подобное от Лорен Таннер.

smolovey 17.04.12 в 17:00

0

Наверное, я наконец-то повзрослела.

justcoral 17.04.12 в 16:11

0

Или может с тобой происходит что то еще?

Vika3 17.04.12 в 16:41

0

Мне надо купить пару вещей в магазине.

artful_poison 17.04.12 в 18:45

0

Встретимся в зале.

justcoral 17.04.12 в 16:11

0

Здравствуйте, доктор Кёртис?

Vika3 17.04.12 в 16:42

0

Рэйчел Мартин.

Vika3 17.04.12 в 16:42

0

Извините, что беспокою вас по телефону,

smolovey 17.04.12 в 17:00

0

но... вы не могли бы

smolovey 17.04.12 в 17:01

0

Я могу объяснить тебе что случилось со мной еще раз?

Vika3 17.04.12 в 15:53

-1

объяснить, что со мной не так, ещё раз?

smolovey 17.04.12 в 17:01

2

Прошлая ночь была...замечательной.

Vika3 17.04.12 в 15:54

0

Но этого не может повториться.

Vika3 17.04.12 в 15:54

-1

Но это больше не должно повториться.

smolovey 17.04.12 в 17:02

1

Я тоже подумала об этом.

Vika3 17.04.12 в 15:54

0

Я думал о том же.

smolovey 17.04.12 в 17:02

1

Я так же думала что...

Vika3 17.04.12 в 15:54

0

Ещё я подумал о том, что...

smolovey 17.04.12 в 17:02

1

Я действительно хотела бы попробывать стать лучшими друзьями

Vika3 17.04.12 в 15:55

0

я бы действительно хотел, чтоб мы попытались стать лучшими друзьями,

smolovey 17.04.12 в 17:03

1

чем мы были
когда были женаты

Vika3 17.04.12 в 15:55

0

нежели мы были, будучи женаты.

smolovey 17.04.12 в 17:03

1

Я бы хотел(а) этого.
Как и Кейли.

Vika3 17.04.12 в 15:56

0

Мне нравится идея. И Кейли понравится.

smolovey 17.04.12 в 17:03

1

Ты ожидаешь чего то?

Vika3 17.04.12 в 15:56

0

Ждёшь кого-то?

smolovey 17.04.12 в 17:03

0

Обслуга номера.

smolovey 17.04.12 в 17:03

0

Нет никаких причин, почему двое друзей не могут позавтракать в постели.

smolovey 17.04.12 в 17:04

0

- Ты заказала мне яйца Бенедикт?
- Да, конечно, с твоим-то уровнем холестерина?

Larietta 17.04.12 в 17:32

0

Так, то есть ты имеешь в виду, что вы снова вместе?

smolovey 17.04.12 в 17:04

0

Нет, мы не вместе.

smolovey 17.04.12 в 17:05

0

Прошлая ночь произошла потому что...

smolovey 17.04.12 в 17:05

0

Я не знаю. Мы были рада видеть тебя и Остина Такера.

justcoral 17.04.12 в 16:12

0

Не знаю. Мы были счастливы видеть вас с Остином вместе.

smolovey 17.04.12 в 17:05

0

Это возродило некоторые воспоминания.

smolovey 17.04.12 в 17:05

0

Я имею ввиду,мы до сих пор заботимся друг о друге.

Vika3 17.04.12 в 16:43

0

Ну и выпивка помогла.

artful_poison 17.04.12 в 18:48

0

Ты рада, что это произошло?

justcoral 17.04.12 в 16:12

0

Да. К нашему удивлению,

artful_poison 17.04.12 в 18:49

0

это помогло нам улучшить отношения.

artful_poison 17.04.12 в 18:49

0

Ладно,но тогда почему вы не снова вместе?

Vika3 17.04.12 в 16:43

0

потому что мы больше не любим друг друга.

Vika3 17.04.12 в 16:44

0

Я вообще не понимаю все эти вопросы о любви.

smolovey 17.04.12 в 17:06

0

Ну, мы с твоим отцом были не лучшим примером её проявления.

smolovey 17.04.12 в 17:07

0

Просто всё не так, как я думала это должно быть.

smolovey 17.04.12 в 17:07

0

Когда я была маленькаяя,
Я думала что вырасту...

Vika3 17.04.12 в 16:45

0

влюблюсь и выйду замуж...

Vika3 17.04.12 в 16:45

0

и всё будет идеально.

Vika3 17.04.12 в 16:45

0

Милая...

Vika3 17.04.12 в 16:45

0

я знаю что ты стремишься к совершенству каждый день в зале,

Vika3 17.04.12 в 16:46

0

но большинство вещей в жизни не идеальны...

Vika3 17.04.12 в 16:46

0

особенно любовь.

Vika3 17.04.12 в 16:46

0

Иногда ты просто должна...

Vika3 17.04.12 в 16:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →