Community s03e16 / Сообщество s03e16: Community s03e16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Трой, Бритта, вы идите к Сеньору Кевину. astronavt 20.04.12 в 09:00 |
|
|
А Эбед давно обещал мне показать, как работает Чудоториум. Ksentos 20.04.12 в 15:40 |
||
|
- И сегодня самый подходящий день для этого. Ksentos 20.04.12 в 15:41 |
||
|
Эбед, разве тебе не кажется, что сегодня Ksentos 20.04.12 в 15:42 |
||
|
самый подходящий день для этого? Ksentos 20.04.12 в 15:42 |
||
|
- Эбед! Ksentos 20.04.12 в 15:43 |
||
|
Я забыл тут мою чечеточную трость. Ksentos 20.04.12 в 15:43 |
||
|
Я знаю, у нее, наверное, есть другое название, astronavt 20.04.12 в 09:11 |
||
|
но я ведь могу с вами говорить откровенно, так, ребятки? Ksentos 20.04.12 в 15:44 |
||
|
Мне кажется, я с этим костюмом уже перегнул палку. Ksentos 20.04.12 в 15:44 |
||
|
А ведь мне сегодня еще в банк надо сходить. Ksentos 20.04.12 в 15:44 |
||
|
И что я должен сказать людям в очереди? astronavt 20.04.12 в 09:13 |
||
|
"У меня есть хорошая и плохая новость"? astronavt 20.04.12 в 09:13 |
||
|
Да, ладно, Крейг astronavt 20.04.12 в 09:14 |
||
|
возьми себя уже в руки! Ksentos 20.04.12 в 15:45 |
||
|
. Ksentos 20.04.12 в 15:46 |
||
|
. Ksentos 20.04.12 в 15:46 |
||
|
. Ksentos 20.04.12 в 15:46 |
||
|
. Ksentos 20.04.12 в 15:46 |
||
|
. Ksentos 20.04.12 в 15:46 |
||
|
. Ksentos 20.04.12 в 15:46 |
||
|
Переводчики: Astronavt, Ksentos, Carribean blue, soski125, olober и др. astronavt 20.04.12 в 22:14 |
||
|
Я - Инспектор Континуум. Ksentos 20.04.12 в 15:47 |
||
|
Мне известно то, что другим неизвестно. Ksentos 20.04.12 в 15:48 |
||
|
Мой долг - защищать Вселенную, в которой живут ни о чем не подозревающие обыватели. Ksentos 20.04.12 в 15:48 |
||
|
Я патрулирую ее в моем Покорителе Семи Измерений Ksentos 20.04.12 в 15:52 |
||
|
вместе с моим верным констеблем Реджи. Ksentos 20.04.12 в 15:53 |
||
|
Однако на этой неделе Реджи заставили пойти на обед. Ksentos 20.04.12 в 15:53 |
||
|
Так что я на борту раздолбанного космического корабля Континуум 12 Ksentos 20.04.12 в 15:54 |
||
|
из самого худшего сезона вместе с временным констеблем, Женевой. Ksentos 20.04.12 в 15:54 |
||
|
Женева, дай мне большой квантово-гаечный ключ! Ksentos 20.04.12 в 15:56 |
||
|
Эй, шеф, кванточный ключ, большой такой, ага? Ksentos 20.04.12 в 15:57 |
||
|
Если мы не сможем выбраться из орбитального замка, astronavt 20.04.12 в 09:38 |
||
|
Блоргоны смогут нас перехватить. astronavt 20.04.12 в 09:38 |
||
|
Так точно, милорд! Ksentos 20.04.12 в 15:57 |
||
|
Не знать совсем, как выкрутиться из этого щекотливого положения! Ksentos 20.04.12 в 16:01 |
||
|
Окей, остановить симуляцию. astronavt 20.04.12 в 09:42 |
||
|
Еще больше британского акцента? Ksentos 20.04.12 в 16:01 |
||
|
Я так больше не могу. astronavt 20.04.12 в 09:46 |
||
|
Но Блогоны могут перехватить... astronavt 20.04.12 в 09:46 |
||
|
Блоргоны. С "р". astronavt 20.04.12 в 09:47 |
||
|
Блогон - значит "спасибо" по блоргонски. astronavt 20.04.12 в 09:48 |
||
|
Не можем ли мы поиграть во что-нибудь, что я знаю, astronavt 20.04.12 в 09:49 |
||
|
например, больничное администрирование? astronavt 20.04.12 в 09:49 |
||
|
Ты злишься на меня из-за того, что я хочу свести Троя с Бриттой. Ksentos 20.04.12 в 16:02 |
||
|
Ты думаешь, что потеряешь Троя. astronavt 20.04.12 в 09:51 |
||
|
Я не мелочный, Энни. Ksentos 20.04.12 в 16:02 |
||
|
Я злюсь на тебя, потому что ты портишь всю Ksentos 20.04.12 в 16:04 |
||
|
структуру группы. astronavt 20.04.12 в 09:52 |
||
|
Как ты можешь быть уверена, что, если Трой и Бритта сойдутся, Ksentos 20.04.12 в 16:05 |
