Fringe - 04x19 - Letters of Transit / Грань - 04x19 - Письмо в иной мир: Fringe - 04x19 - Letters of Transit

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этта и Саймон получили
проездные

Black_Angel 21.04.12 в 11:41

0

Что ж ты делаешь?

Black_Angel 21.04.12 в 13:05

0

Попробуй.

Black_Angel 21.04.12 в 11:42

0

Ч...

Black_Angel 21.04.12 в 13:06

0

Оу.

Black_Angel 21.04.12 в 13:06

0

Я надеюсь, мы едем
в цирк.

Black_Angel 21.04.12 в 11:42

0

Уолтер.

Black_Angel 21.04.12 в 13:06

0

Закуска.

Black_Angel 21.04.12 в 11:43

0

Думаешь, они имеют что-либо общего
с этими вкуснейшими лак...

Black_Angel 21.04.12 в 11:43

0

Монстр.

Black_Angel 21.04.12 в 11:43

0

(Этта) Шшш. Всё в порядке.
- Монстр!

Black_Angel 21.04.12 в 11:44

0

- Мо должны увести его с улицы.
(Мужчина) Держитесь там!

Black_Angel 21.04.12 в 11:45

0

- Нужно увести его отсюда.
Оставайтесь на месте.

TQueen 21.04.12 в 20:02

1

Что происходит?

Black_Angel 21.04.12 в 13:07

0

Агенты Грани.
Не важно.

Black_Angel 21.04.12 в 11:45

0

Агенты Грани.
Все в порядке.

TQueen 21.04.12 в 20:03

0

- Мы руководим центром города.
- Я вижу.

Black_Angel 21.04.12 в 11:46

0

- Мы направляемся в центр города.
- Ясно.

TQueen 21.04.12 в 20:03

1

Я надеюсь, у вас есть разрешение.

Black_Angel 21.04.12 в 11:46

1

Надеюсь, у вас есть документы?

TQueen 21.04.12 в 20:04

0

Конечно.

Black_Angel 21.04.12 в 11:46

0

Как твоё имя, узник?

Black_Angel 21.04.12 в 11:47

0

Узник?

Black_Angel 21.04.12 в 11:47

0

Я вполне уверен, что нет.

Black_Angel 21.04.12 в 11:47

0

Посмотрите на меня!
Разве я похож на...

Black_Angel 21.04.12 в 11:47

0

Он... он не
узник.

Black_Angel 21.04.12 в 11:47

0

Он её дедушка.

Black_Angel 21.04.12 в 11:48

0

Мы везём его посетить могилу
моей бабушки.

Black_Angel 21.04.12 в 11:48

0

Сегодня годовщина
её смерти.

Black_Angel 21.04.12 в 11:49

0

"Я не под номером.
Я свободный человек".

Black_Angel 21.04.12 в 11:49

0

Как видите,
[Шепотом] Он сумасшедший.

Black_Angel 21.04.12 в 11:50

0

Мы просто вытащили его
из дома на денёк.

Black_Angel 21.04.12 в 11:50

0

Но времени не было,

Black_Angel 21.04.12 в 11:51

0

и мы не успели должным образом
оформить бумаги.

Black_Angel 21.04.12 в 11:51

0

"Это не роботы,
которых вы ищите".

Black_Angel 21.04.12 в 11:52

0

Мне жаль.
Уверена, вы поймёте.

Black_Angel 21.04.12 в 11:52

0

В следующий раз
я не буду таким снисходительным.

Black_Angel 21.04.12 в 11:53

0

- Спасибо.
- Проезжайте.

Black_Angel 21.04.12 в 11:53

0

Хорошо.

Black_Angel 21.04.12 в 11:53

0

- Ты в порядке?
- Да. Отлично.

Black_Angel 21.04.12 в 11:53

0

Это как приключение,
не так ли?

Black_Angel 21.04.12 в 11:54

0

Думаю, да.

Black_Angel 21.04.12 в 11:54

0

Как остров Наварон.

Black_Angel 21.04.12 в 11:55

0

(Уолтер)
Дежавю.

Black_Angel 21.04.12 в 11:55

0

(Этта)
Что?

Black_Angel 21.04.12 в 11:55

0

Мне кажется,
что я здесь бывал раньше.

Black_Angel 21.04.12 в 11:56

0

(Этта)
Бывали.

Black_Angel 21.04.12 в 11:56

0

Я думаю,
много раз.

Black_Angel 21.04.12 в 11:56

0

Хотя это было
много времени назад.

Black_Angel 21.04.12 в 11:57

0

Я надеюсь,
тогда здесь было чище.

Black_Angel 21.04.12 в 11:58

0

Мусор отвратителен.

Black_Angel 21.04.12 в 11:58

0

Здесь невыносимо пыльно.

TQueen 21.04.12 в 20:05

1

[Стук в дверь]
Сэр,

Black_Angel 21.04.12 в 11:58

0

вторжение в
Мэссив Дайнэмик.

Black_Angel 21.04.12 в 11:59

0

- Мэссив Дайнэмик?
- Да, сэр.

Black_Angel 21.04.12 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →